[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Brève traversée

  • 2001
  • Unrated
  • 1h 24min
VALUTAZIONE IMDb
6,7/10
2134
LA TUA VALUTAZIONE
Brève traversée (2001)
CommediaDrammaRomanticismo

Aggiungi una trama nella tua linguaA young French man and an older English woman spend one night together on a ship.A young French man and an older English woman spend one night together on a ship.A young French man and an older English woman spend one night together on a ship.

  • Regia
    • Catherine Breillat
  • Sceneggiatura
    • Catherine Breillat
  • Star
    • Sarah Pratt
    • Gilles Guillain
    • Marc Filipi
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,7/10
    2134
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Catherine Breillat
    • Sceneggiatura
      • Catherine Breillat
    • Star
      • Sarah Pratt
      • Gilles Guillain
      • Marc Filipi
    • 17Recensioni degli utenti
    • 24Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 3 vittorie totali

    Foto41

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 35
    Visualizza poster

    Interpreti principali11

    Modifica
    Sarah Pratt
    • Alice
    Gilles Guillain
    • Thomas
    Marc Filipi
    • Magicien
    Laëtitia Lopez
    • Assistante magicien
    Marc Jablonski
    • Cuisinier du self
    Christelle Dacosta
    • Douanier Français
    Nicholas Hawtrey
    • Vieil anglais
    Franck Lemaitre
    • Serveur de la boite
    Philippe Quaisse
    • Photographe
    Jean-Claude Cavelier
    • Serveur de la boite
    Alexandre Le Balidec
    • Douanier Français
    • Regia
      • Catherine Breillat
    • Sceneggiatura
      • Catherine Breillat
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti17

    6,72.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    10heymuche

    Its kind of a Before Sunrise meets The Graduate.

    I love this film! Brève traversée [Brief Crossing] was part of the Brisbane International Film Festival, I saw 23 films and this was by far my favourite! The story focused around a young (16) boy and a 30 something woman on a ferry. The two meet in the lunch line and for lack of anywhere else to sit, they sit together. A conversation starts up that lasts them hours and away we go. The film follows their discussions & then sexual relationship. Its kind of a Before Sunrise meets The Graduate. I just loved their discussions and the glances the two share - the 2 actors are sensational, they make the film work. One quote I recall (which I rather like) said by the woman 'Alice' talking about how pointless life can be: "The irony is in order to make a living you have to spend time!" ......5 stars!
    jayraskin1

    One word Masterpiece

    Why is it in the twilight of cinema only the French can produce masterpieces? This is the first Catherine Breillat movie that I've seen. I'll be on the lookout for them from now on. This ranks with the masterpieces of the French cinema. It is Truffaut (youthful innocence), Godard(ballet of camera movement with independent activities in foreground and background and Blier (absurdity, realism and sex) all rolled together. This is the human spirit revealed. It is erotic, at least it is a study in erotic passion, but it is as far from pornography as film gets. Sarah Pratt's acting is superb. I hope she won a caesar for this.
    10dfs-2

    Catherine Breillat's best work I've seen.

    I saw this at the Auckland International Film Festival this year and with so little spare time I had to really be picky and selected what I thought was the 10 best films including `Y tu mama tambien' (which received critical acclaim). Personally I thought this was the best.

    This film is set on an overnight ferry trip across the English channel, it begins with a chance encounter between two lone travellers, namely a 16 year old boy Thomas and a middle aged woman Alice. Seasoned lone travellers will know that keeping company with other lone travellers is a good way to pass time. This is how their relationship develops. Thomas wants what most young men his age want, a sexual encounter. Alice on the other hand portrays herself as a sophisticated yet vulnerable woman surviving a mid life crisis. Sounds like a volatile combination right? Well you will have to see this film to the end, which has one of the best endings I can remember.

    Now some notes about the cast and crew. This film introduces Gilles Grippon (Thomas) and he plays his role well, a teenager trying to be cool yet unsure of himself and impressionable. Sarah Pratt was absolutely gorgeous and stunning as Alice. She really held together those scenes sans the dialog when the couple were just exchanging glances. This film is not wholly a French language film as English is almost equally spoken throughout. Sarah has an excellent command in both. I am surprised so little is known about this beautiful and talented actress. I hope to see her in more films to come.

    This is the fourth Catherine Breillat film I have seen and the best so far. Like all her other films she deals with the character's sexual intricacies but it does not have the pornographic taint of `Romance', the violence found in `A Ma Soeur!' or any of the disturbing scenes found `A Real Young Girl' (one of her early films but only recently released because it had been banned). Also well translated on screen especially with the use of lighting is the feel of being on the channel ferry. Having been on one myself it brought back memories.

    I would love to own this on DVD if it ever comes out. 10/10
    henkpolman

    Sarah Pratt: great acting

    "Roastbeef. No chips". Something commonplace like this marks the beginning of a short relation between a woman and a young boy. A woman, who lost all her illusions about love and marriage. A young boy, attractive for the woman because he still is naive and innocent. It is especially the role played by Sarah Pratt that puts this film on a high level. Returning to the trivial roastbeef-and-chips-scène at the beginning of the film: the way Pratt argues with the waiter: "I don't want them!". That's great acting. With simple means and with only two persons that really make this film Catherine Breillat has done very good directors work. Placed in the chilly décor of a ferry boat two people attract each other and have something - something what? You can't really call it a love affair. What they do have together during the few hours of the boat trip looks tense, reliable and sometimes moving.
    9Sebastian-20

    Pornographic?

    I've never seen a Catherine Breillat movie until this one was broadcasted. People tend to say that what she makes is pornographic, but it is so much more than that. Even during the sex-scene's there's a lot of talking going on. Sarah Pratt as Alice reminds me of Isabelle Huppert, a bit cold and distant, but she and Gilles Guillain did a great job in acting. Overall a very good movie shot on a low budget!

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Director Catherine Breillat remembered how, during the shooting, Gilles Guillain, the actor who plays Thomas, revealed her he was still a virgin. "One day we were at the table, with the whole crew, and I asked him if he had ever been in love. He looked me directly in the eye and said in a barely audible, but still clear voice, 'Yes, I've been in love before, but I've never really gotten into it.' We all looked at each other a little strangely, because, I mean, in the film he was playing a sixteen-year-old boy, but in reality he's eighteen, although this excessive shyness helps make him appear younger." So Breillat had to rewrite, in part, the love scene between him and Sarah Pratt, creating a choreography that corresponded better to their bodies. Morever, she told her head cameraman that all the scene had to be filmed once, there was to be no repetition, "because what would happen the first time would be something really upsetting. And it's true, their love scene is magnificent, because all of a sudden you see that he's doing it, he's living it, but it's so fragile and so strong at the same time that if there had been a second take he would have already been used to the scene."
    • Citazioni

      Alice: With you lot, it's all or nothing. You either wake up triumphantly, or you go back to sleep instantly. It's bestial.

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is Brief Crossing?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 5 settembre 2001 (Italia)
    • Paese di origine
      • Francia
    • Lingue
      • Francese
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Brief Crossing
    • Luoghi delle riprese
      • Clichy, Hauts-de-Seine, Francia
    • Aziende produttrici
      • ARTE
      • Arte France Cinéma
      • GMT Productions
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 24 minuti
    • Colore
      • Color
    • Proporzioni
      • 1.70 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.