[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Sognando Beckham

Titolo originale: Bend It Like Beckham
  • 2002
  • T
  • 1h 52min
VALUTAZIONE IMDb
6,7/10
119.862
LA TUA VALUTAZIONE
POPOLARITÀ
3635
972
Keira Knightley and Parminder Nagra in Sognando Beckham (2002)
Pre, "Coming Soon"
Riproduci trailer0: 39
11 video
70 foto
Coming-of-AgeSoccerComedyDramaRomanceSport

La figlia di Sikh ortodossi si ribella contro il tradizionalismo dei genitori e diventa membro di una squadra di calcio.La figlia di Sikh ortodossi si ribella contro il tradizionalismo dei genitori e diventa membro di una squadra di calcio.La figlia di Sikh ortodossi si ribella contro il tradizionalismo dei genitori e diventa membro di una squadra di calcio.

  • Regia
    • Gurinder Chadha
  • Sceneggiatura
    • Gurinder Chadha
    • Guljit Bindra
    • Paul Mayeda Berges
  • Star
    • Parminder Nagra
    • Keira Knightley
    • Jonathan Rhys Meyers
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,7/10
    119.862
    LA TUA VALUTAZIONE
    POPOLARITÀ
    3635
    972
    • Regia
      • Gurinder Chadha
    • Sceneggiatura
      • Gurinder Chadha
      • Guljit Bindra
      • Paul Mayeda Berges
    • Star
      • Parminder Nagra
      • Keira Knightley
      • Jonathan Rhys Meyers
    • 488Recensioni degli utenti
    • 140Recensioni della critica
    • 66Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Nominato ai 1 BAFTA Award
      • 17 vittorie e 20 candidature totali

    Video11

    Bend It Like Beckham
    Trailer 0:39
    Bend It Like Beckham
    Bend It Like Beckham
    Trailer 2:18
    Bend It Like Beckham
    Bend It Like Beckham
    Trailer 2:18
    Bend It Like Beckham
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 5
    Clip 0:41
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 5
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 6
    Clip 2:20
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 6
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 3
    Clip 1:46
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 3
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 1
    Clip 0:49
    Bend It Like Beckham Scene: Scene 1

    Foto70

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 63
    Visualizza poster

    Interpreti principali58

    Modifica
    Parminder Nagra
    Parminder Nagra
    • Jess
    Keira Knightley
    Keira Knightley
    • Jules
    Jonathan Rhys Meyers
    Jonathan Rhys Meyers
    • Joe
    Anupam Kher
    Anupam Kher
    • Mr. Bhamra
    Archie Panjabi
    Archie Panjabi
    • Pinky Bhamra
    Shaznay Lewis
    Shaznay Lewis
    • Mel
    Frank Harper
    Frank Harper
    • Alan Paxton
    Juliet Stevenson
    Juliet Stevenson
    • Paula Paxton
    Shaheen Khan
    • Mrs. Bhamra
    Ameet Chana
    Ameet Chana
    • Tony
    Pooja Shah
    Pooja Shah
    • Meena
    • (as Poojah Shah)
    Paven Virk
    • Bubbly
    Preeya Kalidas
    Preeya Kalidas
    • Monica
    Trey Farley
    Trey Farley
    • Taz
    Saraj Chaudhry
    • Sonny
    • (as Saraj Chaudry)
    Imran Ali
    • Gary
    Kulvinder Ghir
    Kulvinder Ghir
    • Teetu
    Harvey Virdi
    Harvey Virdi
    • Teetu's Mum
    • Regia
      • Gurinder Chadha
    • Sceneggiatura
      • Gurinder Chadha
      • Guljit Bindra
      • Paul Mayeda Berges
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti488

    6,7119.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    hheston

    Mississippi Masala meets Chariots of Fire

    This movie might best be characterized as a collection of formulas - underdog sports flick, culture clash flick, generational conflict flick, young-love-overcomes-obstacles flick. The setting of transplanted Indian-ness makes it feel like one of Mira Nair's films - `Monsoon Wedding' or `Mississippi Masala.' There's also quite a bit of youthful, flippant, foul-mouthed, blue-collar London impertinence going on - an episode of `Eastenders,' perhaps.

    And yet to dismiss the movie with this quick sketch and a few references would do it a terrible injustice. OK, no, it is perhaps not `great.' It's a feelgood movie, and while it dips a bit into serious subject waters, it doesn't stay down too long. And, it really IS a collection of all these movie formulas - and, I submit, they do exactly what they're intended to do. It's ALMOST too much, but it's not. The formulas lead to their inevitable pay offs, of course, but they pay off in ways that are not quite expected. The final outcome is rarely in doubt, but throughout the twists and turns, the audience (at least the audience where I was watching), find themselves shamelessly twisting their hankies on the sidelines, crying just a little where they're supposed to cry, and cheering when they can't but cheer. There is a point at which you want to stand up and clap wildly - it's not at the end, so you can't, but the audience where I saw it sure wanted to. I think they felt a little cheated that they couldn't. The mood of the end is not one conducive to raising the rafters, but many clapped softly anyway. Granted the movie isn't timed quite right, but it really IS that good - it makes you want to show your gratefulness for the efforts of writer, director, and actors.

    Any flaws of timing or plausibility I find I can easily forgive due to the overwhelming charm of the movie's star, Parminder K. Nagra. Her expressions, her boundless energy and defiance, her ability to convey the conflict her character feels between duty to family and wishing for something more - I was completely taken in, from start to finish. This actress is going places. She has the kind of playful wit and irreverence you see in the best early John Cusack, coupled with a depth to play convincing disappointment and struggle. If you love `Say Anything,' with the passion that most true devotees, including me, do - you will love this film. In fact, if `Say Anything' is your favorite film, drop whatever you're doing and RUN out to see this film, before it leaves theatres. Drive 100 miles if you have to. It has that same magic.

    It doesn't hurt that Ms. Nagra possesses a true, deep, classic beauty and grace akin to that of, say, a Kelly or a Bergman. I mean, my fellow red-blooded males, this woman is flat-out, drop-dead stunning. She's equally fetching as a feisty tomboy jock (my personal preference) or as an elegant, traditionally clad Sikh woman. Go see it to watch her, even if the subject matter isn't your thing.

    It is perhaps not a great movie, but it's one that will, due to its sheer quirkiness and great heart, likely find its way onto the `favorites' shelves of many, and not just young girls aspiring to make it big and become soccer stars. Evidently the movie is a huge hit in England and Germany, and Parminder is well on her way to becoming a superstar. Go out and see what all the fuss is about.

    P.S. I must beg to differ with the reviewer who claims that women's soccer is not big in the U.S. Women's soccer is HUGE in the U.S. - there are perhaps ten times as many young women playing soccer in America as in the whole of Europe. The U.S. national team is THE powerhouse international women's team, and has been for almost a decade. Brandi Chastain's shirt-removing gesture in the 1999 Women's World Cup, which graced the cover of Time, Newsweek and Sports Illustrated, has become iconic. Young women from around the world most certainly DO aspire to be on American college teams - North Carolina and Santa Clara, I believe, particularly. American Mia Hamm, far and away the greatest women's player of all time, dominates the sport like a Michael Jordan. I'm fairly sure the U.S. is the only country to have a professional women's soccer league (maybe Japan as well?). This film is fully aware of this. If girls' soccer coaches from age five on up don't make this film required viewing for their team, they should consider leaving coaching.
    7Majikat76

    Humorous and a good rewatch

    It's really refreshing to re-visit this film, 16 years later, lots of know British actors, the most famous of course being Keira Knightley. Perhaps football has moved on slightly for women and some cultural traditions too, but I'm sure both still have a relevance.
    7efd-10467

    Good fun and simple

    The idiots on here criticising this movie for being unrealistic and silly, it's supposed to be !

    This is a very light hearted sweet film, very English but harmless and it doesn't pretend to be anything else.
    Buddy-51

    A Crowd-pleasing Charmer

    `Bend It Like Beckam' is a heartwarming charmer about a young girl's search for identity in 21st Century England. Like `Fiddler on the Roof,' `Beckam' deals with the painful struggles tradition-bound cultures must go through as they enter a looser, more freedom-loving modern world. The culture in this case is that of immigrant and first-generation Indians living in Great Britain. As with all such tales, it is the young folk who feel the need to pull away from the stuffy values of the past, and who end up dragging the reluctant older folk kicking and screaming into the future right along with them.

    Jess Bharma is a fairly typical teen with dreams of becoming a world-class soccer player. However, Jess also comes from a very traditional Indian family that believes a girl should not play around with boys, show her legs in public, or aspire to much beyond marrying a good Indian boy and raising a family. We've seen this kind of set-up countless times before and `Bend It Like Beckam' will certainly not win any prizes for creativity or originality. It does, however, have a youthful exuberance and a generous spirit that can't help but captivate even the most diehard, coldhearted cynic. Parminder K. Nagra is utterly winning as young Jess, capturing all the innate optimism and unquenchable enthusiasm of this irrepressible character. She receives superb support from a cast of outstanding actors, both young and old, including Keira Knightley as Jules, her inspirational buddy who provides Jess with the opportunity to bring her dreams to fruition; Jonathan Rhys-Meyers as Joe, the handsome young coach who provides lessons in love along with lessons in soccer; Anupam Kher as Jess' father, who turns out to have some of his own personal demons to deal with; Shaheen Khan as Jess' mother, who doesn't understand why her daughter can't be content with the pre-ordained life her parents have laid out for her; and Juliet Stevenson as Jules' mother, who proves that Indians don't hold a patent on tradition-obsessed parents. In its quiet, gentle way, the film also confronts the issue of racism, particularly in terms of how the Indians are often still treated as second-class citizens in British society.

    As directed by Gurinder Chadha, `Bend It Like Beckham' is a light-on-its-feet `feel-good' film that never takes itself too seriously. The movie suffers a bit from a sitcom mentality, as when, for instance, Jules' parents labor under the illusion that their daughter and Jess are actually lesbian lovers. The plotting, in addition to being predictable at times, often seems contrived and excessively melodramatic (the rivalry between Jess and Jules over Joe being the primary offender). But this isn't enough to do any serious damage to the film as a whole.

    Thus, if you're looking for a film that is easygoing, uplifting and comfortably old-fashioned in its demeanor and theme, `Bend It Like Beckham' is for you.
    8Jub-2

    A southern East Is East

    The title of this film nearly put me off watching it. Not being a Manchester United fan, the mere mention of Beckham was a bit off putting, however I put my prejudices behind me and I'm glad I did.

    I wasn't expecting much of a film, but I was pleasantly surprised. The film sped along with me never looking at my watch and I enjoyed every second of the film. If you liked East is East then you'll love this film. OK so the storyline is nothing new, and the classic storylines are contained within the film but it's all done very funnily, and with a breath of fresh air. The film moves very fast and keeps the audiance entertained. The occaisional funny moments are a good chuckle and not some poor attempt at humour, and best of all it's a good british comedy.

    Altri elementi simili

    Billy Elliot
    7,7
    Billy Elliot
    La mia vita è un disastro
    6,3
    La mia vita è un disastro
    East Is East
    6,9
    East Is East
    Matrimoni e pregiudizi
    6,2
    Matrimoni e pregiudizi
    Ragazze nel pallone
    6,2
    Ragazze nel pallone
    About a Boy - Un ragazzo
    7,1
    About a Boy - Un ragazzo
    She Shoots, She Scores: The Making of 'Bend It Like Beckham'
    6,8
    She Shoots, She Scores: The Making of 'Bend It Like Beckham'
    Calendar Girls
    6,9
    Calendar Girls
    Full Monty - Squattrinati organizzati
    7,2
    Full Monty - Squattrinati organizzati
    Pure
    6,8
    Pure
    La leggenda di un amore - Cinderella
    7,1
    La leggenda di un amore - Cinderella
    Wild Child
    6,1
    Wild Child

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Parminder Nagra was worried that the scar on her leg would prevent her from getting the role of Jess. Instead, the scar, and the story behind it, were worked into the script.
    • Blooper
      Jess's team, Hounslow Harriers, is playing Queens Park Rangers (QPR) in the final. A woman wearing a QPR scarf is sitting behind the Harriers' bench and is seen cheering after Jules and Jess score goals against QPR.
    • Citazioni

      Wedding Guest: Lesbian? Her birthday's in March. I thought she was a Pisces.

    • Curiosità sui crediti
      The closing credits feature cast and crew singing "Hot Hot Hot", with many of the lyrics in Punjabi. One group can be seen holding a "cheat sheet" index card, presumably with the lyrics on.
    • Versioni alternative
      The version that aired in North Korea was cut down by eight minutes. This was done to omit all references to the sub-plots about religion and homosexuality.
    • Connessioni
      Featured in Goodness Ungracious Me! (2002)
    • Colonne sonore
      Elevation
      (2002)

      Written and Produced by Bally Sagoo

      Published by ISHQ Music

      Performed by Gunjan

      Courtesy of ISHQ Records

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti20

    • How long is Bend It Like Beckham?Powered by Alexa
    • Who is Beckham?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 13 dicembre 2002 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Regno Unito
      • Germania
      • Stati Uniti
    • Sito ufficiale
      • Official site (United States)
    • Lingue
      • Inglese
      • Punjabi
      • Hindi
      • Tedesco
    • Celebre anche come
      • Jugando con el destino
    • Luoghi delle riprese
      • Amburgo, Germania
    • Aziende produttrici
      • Kintop Pictures
      • UK Film Council
      • Filmförderung Hamburg
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 3.500.159 £ (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 32.543.449 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 161.528 USD
      • 16 mar 2003
    • Lordo in tutto il mondo
      • 76.585.951 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 52 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Keira Knightley and Parminder Nagra in Sognando Beckham (2002)
    Divario superiore
    What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Sognando Beckham (2002)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.