[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Domande frequenti
IMDbPro

Mia moglie è un'attrice

Titolo originale: Ma femme est une actrice
  • 2001
  • R
  • 1h 35min
VALUTAZIONE IMDb
6,4/10
3806
LA TUA VALUTAZIONE
Charlotte Gainsbourg and Yvan Attal in Mia moglie è un'attrice (2001)
Guarda Bande-annonce [OV]
Riproduci trailer1:22
8 video
16 foto
CommediaDrammaRomanticismo

Aggiungi una trama nella tua linguaA "normal" guy who is married to a hot actress gets worried that she is involved with her costar. This worry turns into jealousy and causes problems in their relationship. This is a story ab... Leggi tuttoA "normal" guy who is married to a hot actress gets worried that she is involved with her costar. This worry turns into jealousy and causes problems in their relationship. This is a story about trust and a comedy about the actions between men and women.A "normal" guy who is married to a hot actress gets worried that she is involved with her costar. This worry turns into jealousy and causes problems in their relationship. This is a story about trust and a comedy about the actions between men and women.

  • Regia
    • Yvan Attal
  • Sceneggiatura
    • Yvan Attal
  • Star
    • Charlotte Gainsbourg
    • Yvan Attal
    • Terence Stamp
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,4/10
    3806
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Yvan Attal
    • Sceneggiatura
      • Yvan Attal
    • Star
      • Charlotte Gainsbourg
      • Yvan Attal
      • Terence Stamp
    • 30Recensioni degli utenti
    • 43Recensioni della critica
    • 57Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 2 candidature totali

    Video8

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 1:22
    Bande-annonce [OV]
    My Wife is an Actress
    Trailer 1:27
    My Wife is an Actress
    My Wife is an Actress
    Trailer 1:27
    My Wife is an Actress
    My Wife Is An Actress Scene: People Just Don't Understand What We Do
    Clip 2:13
    My Wife Is An Actress Scene: People Just Don't Understand What We Do
    My Wife Is An Actress Scene: Intrigued With Your Wife Being An Actress
    Clip 2:36
    My Wife Is An Actress Scene: Intrigued With Your Wife Being An Actress
    My Wife Is An Actress Scene: Living With An Actress Is Crazy
    Clip 1:19
    My Wife Is An Actress Scene: Living With An Actress Is Crazy
    My Wife Is An Actress Scene: Bravo!
    Clip 1:19
    My Wife Is An Actress Scene: Bravo!

    Foto16

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 10
    Visualizza poster

    Interpreti principali75

    Modifica
    Charlotte Gainsbourg
    Charlotte Gainsbourg
    • Charlotte
    Yvan Attal
    Yvan Attal
    • Yvan
    Terence Stamp
    Terence Stamp
    • John
    Noémie Lvovsky
    Noémie Lvovsky
    • Nathalie
    Laurent Bateau
    Laurent Bateau
    • Vincent
    Keith Allen
    Keith Allen
    • David
    Jo McInnes
    • L'assistante
    Ludivine Sagnier
    Ludivine Sagnier
    • Géraldine
    Lionel Abelanski
    Lionel Abelanski
    • Georges
    Valérie Leboutte
    • La jeune femme sexy
    Annette Hazanavicius
    • La mère d'Yvan
    Jean Abelanski
    • Le père d'Yvan
    Marie Denarnaud
    Marie Denarnaud
    • Colette
    Jean-Rachid Kallouche
    • Blaise
    • (as Jean Rachid)
    Céline Cuignet
    • Lisette
    • (as Cécine Cuignet)
    Pascal Rénéric
    • Merlin
    Edith Perret
    • Le professeur de théâtre
    Aurélie Babled
    • Fille grimaces
    • Regia
      • Yvan Attal
    • Sceneggiatura
      • Yvan Attal
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti30

    6,43.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    Chris Knipp

    Light comedy based on the actors' real lives goes on too long

    Charlotte Gainsbourg has starred in `The Little Thief' in French and `The Cement Garden' in English and in about 26 other movies. She's been in films at least since she was thirteen, so it seems surprising she's only 31. Her parents were Serge Gainsbourg and Jane Birkin, both French cinema and pop culture icons. In this movie with the straightforward title, `My Wife Is an Actress,' her longtime companion and the father of their child, Yvan Attal, directs her and plays her husband in a story about an actress named Charlotte (who's famous) and her sports writer husband named Yvan (who's not), and the problems he has with this simple fact: she's a movie star; he's not.

    It might have been more truthful to call the movie `My Wife Is More Famous Than I Am,' because Yvan Attal isn't an unknown sports writer; he's a movie actor too, and he's been in 23 movies himself, including the excellent `Love Without Pity' (`Un monde sans pitié, 1989), directed by Eric Rochant. He's just not as famous as Charlotte, and this is the first full-length film he's directed. What's it like to be constantly reminded that your wife is more popular and better known at the same thing that you do? That might be a more interesting subject, if less suitable for light romantic comedy, which is what `Ma femme est une actrice' aims to be. Yvan Attal has cast himself as a kind of everyman, a little guy.

    Regardless of your occupation, you might be jealous, if your wife were making out with actors in front of the camera all the time. That's what gets through to Yvan – the movie Yvan -- when an annoying fellow introduced to him at a bar by his tiresome obsessively Jewish sister, Nathalie (Noémie Lvovsky) keeps harping on the issue. If Ivan had cast himself as an actor, he might be more understanding; and in the movie, he takes acting lessons to gain more sympathy for Charlotte's career. His success auditioning as a flower bursting into bloom leads him into a little affair with a young aspiring actress – but the affair doesn't bloom; it just leads to a misunderstanding with Charlotte.

    The base line feeling the movie deals with -- annoyance at having a famous movie star wife -- comes though strongest in the early scenes when Charlotte and Yvan are going around Paris and she's constantly being asked for her autograph -- and he's not. It isn't good for his ego that while he can't reserve a table before midnight at a restaurant, if she comes on the phone there's one ready at nine.

    The jealousy Yvan feels about Charlotte's playing nude love scenes is a concern that goes deeper, but this is developed indirectly, by having Charlotte get bothered by the idea herself after talking to Yvan, then making a fuss about it at Pinewood Studios in England, leading to a colorful scene. While the London film is being shot, Yvan keeps going back and forth on the train to visit her. This is where his `sports writer' role evaporates. He exists only as a jealous husband. Eventually he has an encounter with his wife's British costar, an older actor with sex appeal -- "John" – Terrence Stamp. Perhaps there is nothing more in danger of seeming inauthentic, or more difficult to make interesting, than essentially playing yourself, as Gainsbourg and Stamp, and to a lesser extent Attal, are doing here.

    I remembered Charlotte Gainsbourg as a spoiled, pouting creature, and was afraid I wouldn't want to see her as herself. In fact she's charming, light as air, always conveying the impression of the smooth professional, and it's fascinating to watch somebody who can act as fluently in English as she can in French. It's an extra attraction to see Terence Stamp playing an aging English actor. But he's so laid back about his courtship of Charlotte that all the energy goes out of the scenes he's in.

    Nathalie, the ultra-Jewish sister, becomes the movie's biggest annoyance. She seems to be present to make us aware of the fact that Yvan's Jewish (Attal was born in Tel Aviv), a fact that has nothing to do with his character. Nathalie has a `goy' husband and she's pregnant. They are constantly arguing about whether the husband should get circumcised and the baby, if a boy, should be. A tired enough issue, made more so by its constant repetition. This running unfunny joke is made even less funny by the fact that Nathalie, the pregnant woman, always has a cigarette in her hand or in her mouth, and continues to smoke like a chimney even with the newborn baby in the room. Another annoyance of this movie is that it contains some homophobic and anti-Arab remarks, and they're not ironic, they're just there.

    The tousled haired Yvan is appealing enough to arouse sympathy for his plight – at first. His character has only one note, sung over and over. The movie lasts only 95 minutes, but seems about 35 minutes too long.

    `My Wife Is an Actress' begins well and deserves credit for approaching its topic head-on, without any dodges other than Yvan's becoming a `sports writer' rather than a less famous actor. The problem is attacked persistently, but there's no solution found. One ends with the feeling that this was a kind of therapy for Yvan Attal. He does get pretty close to his subject. Perhaps he was too close to it already. If he'd gotten any closer, things might have gotten nasty.
    tvrwarren

    Smart, Fresh, Fun, Romantic

    Today I had the privilege of viewing "My Wife is an Actress" at a preview for the San Francisco International Film Festival. I highly recommend the French comedy, which I understand is being released by Sony in May.

    Without having realized the male lead Atal is also the Writer & Director, it's all the more amazing how one can juggle so many tasks effectively. Likely this is because it is undoubtedly based on his real life, including his real life wife playing his wife (the actress).

    I know this type of setup has been done before, but the behind the scenes element of a movie set is very appealing. Atal lets us in on the filming and behind the scenes monotony of film making. Terence Stamp, as the English speaking actor of some note, is a true delight as usual.

    In particular, the opening montage and a scene not for the modest should be taken note of for their own appeal.

    I believe only the true cynic will be disappointed with the ending, which in today's movies (especially Hollywood films) are lacking in conclusions or resolutions.
    7lawprof

    A Semi-Documentary? Heaven Forfend!

    Director/writer/co-star Yvan Attal is actually married to co-star Charlotte Gainsbourg, an effervescent and shimmering bilingual (French/English) beauty. And they both can act.

    This is a comedy with a dark but non-violent edge. Gainsbourg plays "Charlotte," a star of both French and English films who graciously dispenses autographs left and right and during dinner at restaurants. Attal plays "Yvan," a doting but increasingly disturbed sportscaster who wears down dealing with his wife's intrusive fans and, more critically, his mounting fears that she is having it off with her aging but still presumably babe-magnet co-star in a London studio filming, "John" (Terence Stamp)

    Yvan apparently is underutilized at work because he has the time to brood deeply and split to London whenever his antagonistic feelings of longing for and suspicion of his spouse surface (which they do increasingly).

    Stamp gives a delightful portrayal of an old actor whose wife doesn't understand him but he's straddling the pursuit of Charlotte with the subtle reality that he's getting a bit old for that sort of thing. Stamp brings a bemused actor's attempts at dalliance to life.

    There's an extraneous sub-plot in which Yvan's sister, seriously Jewish, belabors her non-Jewish husband to agree to be circumcised as they await the birth of their first child. This irrelevant and uninteresting side story at least stretches the film out to a barely respectable 93 minutes, justifying the $10 admission.

    There are amusing scenes, the best being when Charlotte negotiates with her frenetic director for terms on which to appear naked in a scene. The resolution is both predictable and hilarious.

    While few of us have mates or lovers who are in the public eye as Charlotte is, Yvan's increasing jealousy will strike a familiar chord with many viewers. In real life happy endings to episodes of mounting distrust, approaching paranoia, are few.

    A good, enjoyable film. But now I'm wondering about the real life marriage of Yvan and Charlotte.

    7/10.
    7bjarias

    ..quitely she will forever remain great

    ..here's an actor that takes everyday life roles and consistently makes them enjoyable watching.. it seems like it should be so easy but time and again most get it wrong.. she can be whatever the part needs from her, and that is the mark of a truly great actor.. she has been doing it for a pretty long time and there is no doubt she will continue well on into the future.. she is just so special... the last several minutes of this film showcase her ability to create natural raw emotion.. it is such a wonder to behold... she's fortunate for her looks allow her to morph into whatever is required for the part, but it is below the surface that her true talent lies, and it is timeless..
    heresmycomment

    funny movie

    I love this movie. it doesn't have special effects or anything. it is just a basic story about a husband and wife. The acting is superb!!! The jokes are actually funny. The only thing I didnot like was the DP's work. Some of the shots could have been better angle.

    Altri elementi simili

    Tutti i battiti del mio cuore
    7,2
    Tutti i battiti del mio cuore
    Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants
    6,4
    Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants
    Tanguy
    6,4
    Tanguy
    Borgo
    7,0
    Borgo
    La nuit se traîne
    6,7
    La nuit se traîne
    Charlotte for Ever
    5,4
    Charlotte for Ever
    Anna Oz
    6,0
    Anna Oz
    L'albero
    6,5
    L'albero
    Amoureuse
    5,4
    Amoureuse
    La piccola ladra
    6,8
    La piccola ladra
    Persecuzione
    5,3
    Persecuzione
    Miriam si sveglia a mezzanotte
    6,6
    Miriam si sveglia a mezzanotte

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Citazioni

      Yvan: My name is Yvan. I'm 35, a sports reporter. I'm either in a stadium, or here, the news room of Info Sport TV. My chances of meeting an actress were 12 to 1. When I met Charlotte, I saw only her. Now I realize living with an actress is a crazy thing.

    • Connessioni
      Edited from I Got a Woman (1997)
    • Colonne sonore
      London Calling
      Written by Joe Strummer and Mick Jones

      Performed by The Clash

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is My Wife Is an Actress?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 21 febbraio 2003 (Italia)
    • Paese di origine
      • Francia
    • Lingue
      • Francese
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • My Wife Is an Actress
    • Luoghi delle riprese
      • London, Greater London, Inghilterra, Regno Unito(on location)
    • Aziende produttrici
      • Canal+
      • Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)
      • Katharina
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 30.000.000 FRF (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 1.121.233 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 49.204 USD
      • 14 lug 2002
    • Lordo in tutto il mondo
      • 5.169.438 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 35min(95 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.