- Terry Abrahamsonwritten by
- Linda E. Smith(as Linda Smith)
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
- B Martin Sage(non citato nei titoli originali)
- Netaya Anbarproducer
- Shimon Dotanproducer
- Renaud Mathieuline producer
- Sylvain Proulxassociate producer
- Pierre Reneexecutive producer
- Alfred Sapseexecutive producer
- Erica Sternassociate producer
- Ernst Etchie Strohexecutive producer (as Etchie Stroh)
- Nicolas Lepagehead decorator
- Sandro Di Gioacchinoassistant hair stylist
- Francine Martineauassistant makeup artist
- Gary Evanspost production supervisor
- Martha Fernandezproduction manager
- Maurice Kroucheunit manager
- Simon Paquinassistant unit manager
- Johanne Caporiccisecond assistant director
- Renato De Cotiissecond second assistant director
- Robert Ditchburnfirst assistant director
- Judith Naudthird assistant director
- Jean-Sébastien Bernardswing gang (as Jean-Sebastien Bernard)
- Jean-Paul Chartreswing gang
- Christian D'Amourswing gang
- Yves Fontignyassistant props
- René Forestproperty master (as Rene Forest)
- Marceline Goninproperty buyer
- Elissa Lewisassistant head decorator
- Maria Michailsart department coordinator
- Jennifer Fleuryassistant property master (uncredited)
- Richard Betanzosre-recording mixer
- Scott Donalddialogue editor
- Michael Gurmansound effects editor
- Steven Gurmansound coordinator
- Thierry Hoffmannboom operator (as Thierry Hoffman)
- Paul Hubertfoley artist
- Eric Med Lagacéadr recordist (as Eric 'Med' Lagace) / foley recordist (as Eric 'Med' Lagace)
- France Leducdialogue editor
- Cory Rizossupervising sound editor
- Ryal Cosgrovespecial effects coordinator: Cineffects Productions Inc
- Mike Chutestunts
- Alvin Powellstunts
- Michael Schererstunt coordinator
- John Walshstunts
- Rick Averystunts (uncredited)
- Cheryl Wheeler Duncanstunts (uncredited)
- Joost Clerinxbest boy grip
- Emeric Grunebaumkey grip
- Sylvain Hardyelectrician
- Marc Hénautbest boy electric
- Walter Klymkiwcamera rental (as Walter Klimkiv) / gaffer / grip equipment (as Walter Klimkiv) / lighting equipment (as Walter Klimkiv)
- Bruno Marteldaily electrician
- Stephan Menghifirst assistant camera
- Josée Mongeausecond assistant camera (as Josee Mongeau)
- Sébastien Raymondstill photographer
- Alice Belangerextras casting
- Chantale Di Filippoassistant dresser
- Pascal Gauthierkey dresser
- Victor Augustnegative cutter
- Claudette Champagnenegative cutter
- Tracie Gemmelassistant editor
- Myriam Hoss-Desmaraispost-production assistant
- Vladimir Zabranskycolor timer (as Vladimir Zabranski)
- Marie-Josée Beaudoinlocation manager (as Marie-Josee Beaudoin)
- Pierre Bédardassistant location manager (as Pierre Bedard)
- Sylvie Dufourlocation scout
- Michel Corriveaumusic mixer / musical director
- Danielle Deslongchampscontinuity supervisor
- Tommy Diotteassistant picture car coordinator
- Jacques Duguaypicture car coordinator
- Alexandre Garberdriver: cast
- Brahms Yaichedriver: cast
- Annemarie Berthiaumeproduction secretary
- Sandra Borromeoproduction coordinator
- Michel Buruianapress attache
- Andrew Campbellgun wrangler: Cold Blue Rentals
- Stephane Desharnaisproduction assistant
- Martin Dupontproduction assistant
- Dominique LaFrancebookkeeper
- François Lessardoffline facility: Sation 29 (as Francois Lessard)
- B.P. Lorenzettiinsurance
- Brian MacLeodlaboratory coordinator (as Brian A. MacLeod)
- Diane Dubethanks
- Bruno Dubéthanks (as Bruno Dube)
- Harry Goldthanks
- Joan Hylerthanks
- Pierre Leblancthanks (as Pierre LeBlanc)
- Joseph Mastrogiuseppethanks (as Joey Mastrogiuseppe)
- Judy McLeodthanks
L’equipaggio è ritenuto completo
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti