Ogni membro di una famiglia della classe media di Taipei cerca di conciliare le relazioni passate e presenti nella propria vita quotidiana.Ogni membro di una famiglia della classe media di Taipei cerca di conciliare le relazioni passate e presenti nella propria vita quotidiana.Ogni membro di una famiglia della classe media di Taipei cerca di conciliare le relazioni passate e presenti nella propria vita quotidiana.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 14 vittorie e 23 candidature totali
- N.J.
- (as Nianzhen Wu)
- A-Di
- (as Xisheng Chen)
- Sherry Chang-Breitner
- (as Suyun Ke)
- Dada
- (as Michael Tao)
- Xiao-Yan
- (as Shushen Xiao)
- Lili
- (as Adrian Lin)
- Pangzi
- (as Yupang Chang)
- Grandma
- (as Ruyun Tang)
- Mrs. Jiang
- (as Shuyuan Xu)
- Yunyun
- (as Xinyi Zeng)
- Migo
- (as Yungfeng Li)
- Nancy
- (as Shihui Jin)
- Shu Ge
- (as Guozhi Shu)
Recensioni in evidenza
Director Edward Yang uses this visual candy diligently and incorporates it nicely into his narrative. His script is very poetic and allows for a lot of reflective pause... which is, you've guessed it, supported by silent stunning images. The characters feel very real and their problems and concerns move us. The little boy is simply adorable and his perspective on life is quite refreshing. The dialogue is rich and intelligent and if you listen carefully you'll understand why this movie is so long... But the length does not drag the movie. Rather it allows us to think and to appreciate. There is enough material in this movie (both words and images) to have anyone musing for days if he so desires.
The ending of the movie is very well done and you don't really know if you feel like laughing or crying at that point, but you certainly know that you have just witnessed an amazing movie, a movie without proper description. Because like Yang chose to do, I should just be silent and let you enjoy.
Yang masterfully uses the everyday things of life on a least two levels - the literal and the figurative - beginning with the title of the film, which means literally "one one" (in Chinese) or "individual", but is presented as a Chinese "one" on the screen, followed slowly by another Chinese "one" appearing on the screen below it, which then becomes "two". (In Chinese, one is a single line, and two is two singles lines, one above the other.)
We are individuals, together. Our lives involve us, and others. Our lives involve relationships, get their meanings from relationships.
Relationships like that of little boy Yang Yang's encounters with girls, violent at first as they poke him from behind (in the back of his head, where he cannot see), and he pops balloons in their faces, scaring them. And then as the electricity builds between them, between Yang Yang and the girl in his school, just as in the nature film in the science lesson presented in the audio-visual classroom, passion as an electrical spark comes to his life.
There is Yang Yang's sister Ting Ting in the school of life too, with her ever-present potted plant that cannot seem to bloom. In class, she is told that overfeeding can cause it not to bloom - and Ting Ting herself tries too hard to bloom, longing for "music in her life" as she listens to the concert duet played by a man and a woman while she glances at her date, the boy called "Fatty" - he is slim but does he dine too much at life's banquet? (That question is answered later, as violent storms - storms of love, of life - pass overhead, not expected again "until Thursday".) Ting Ting wears white, and could be at her wedding, but she is not.
Their dad, NJ, does manage to find the music of his life once again when he encounters Sherry, the flame of his youth. They take a train back into time they remember as simple and romantic, but the memories of the past veil the complexities that existed then, and now, for the two of them.
NJ's wife Ming Ming wishes to escape. Her work colleague Nancy asks her, "You're still here?" to which she replies "Where can I go?"
Indeed, where can we go? No, we must stay and wake up each day, and try to remember that each day is a first time, that we never live the same day twice, as enchanting Mr. Ota, NJ's potential business partner, reminds him, and us.
This would appear to be a foreign issue to the majority of film makes. But luckily for some cinema goers, it is not a foreign area for people like Edward Yang. 'Yi Yi' is an exquisite observation of a family in which all the ages are represented at varying stages of life. From the father struggling to retain his sense of thinking that work is still important, his wife struggling with the illness of her mother. And his children learning in their own ways about what life has to offer, both of which like everyone else in the film are superbly acted.
Life rolls through every one of these characters and the annoying stereotypes that to a certain extent ruined American Beauty, for me anyway, are not here. Every character is superbly drawn and fantastically beautiful. For some people no doubt this film would be hell. Three hours of dialogue and a story which purports to show nothing more than life being lived. It is a great example of the art of writing however, that the characters remain with us long after the film has finished.
Although the entire cast was terrific one performance, for me, rose above the norm. It was Issey Ogata in the role of the cutting edge games designer Ota. His speech of our fear of newness when surely every day is unique really did take my breath away. It is a superbly shot film but the editing is excellent. So many times there were cross-fertilisation of ideas and story strands. When we could see the same relationship being played out in three very different stages amongst the members of the same family.
People may complain that maybe not a lot happens, that people don't really go anywhere and nothing is resolved. To me, however, this is a slice of life. Of all of our lives as we try to make sense not only of those around us but of ourselves. The closest recent film that i have seen to this is 'Magnolia' and while i would certainly recommend that whole-heartedly, there have been very few films that i have felt so accurately portrayed people as being people as 'Yi Yi'.
This is a film that reminds me of how good films can be. It also reminds me of how lucky I am to be able to enjoy and appreciate being moved by three hours of skill and effort. Simply breathtaking.
Lo sapevi?
- QuizAlthough Yi yi - E uno... e due! (2000) is often regarded as one of the greatest Taiwanese films ever made, it was not officially released to the public in Taiwan until 2017.
- Citazioni
Yang-Yang: I'm sorry, Grandma. It wasn't that I didn't want to talk to you. I think all the stuff I could tell you... You must already know. Otherwise, you wouldn't always tell me to 'Listen!' They all say you've gone away. But you didn't tell me where you went. I guess it's someplace you think I should know. But, Grandma, I know so little. Do you know what I want to do when I grow up? I want to tell people things they don't know. Show them stuff they haven't seen. It'll be so much fun. Perhaps one day... I'll find out where you've gone. If I do, can I tell everyone, and bring them to visit you? Grandma, I miss you. Especially when I see my newborn cousin who still doesn't have a name. He reminds me that you always said you felt old. I want to tell him that I feel I am old, too.
- Colonne sonoreSweetly Breathing
Adaptation by Kai-Li Peng
Composed by Ludwig van Beethoven
Arranged by Tu Yin
Performed by Kai-Li Peng
I più visti
- How long is Yi Yi?Powered by Alexa
Dettagli
Botteghino
- Lordo Stati Uniti e Canada
- 1.136.776 USD
- Lordo in tutto il mondo
- 1.206.638 USD
- Tempo di esecuzione2 ore 53 minuti
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.85 : 1