[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
IMDbPro

I cigni selvatici

Titolo originale: Dikie lebedi
  • 1962
  • 57min
VALUTAZIONE IMDb
7,3/10
496
LA TUA VALUTAZIONE
I cigni selvatici (1962)
Animazione disegnata a manoAnimazioneFantasiaMusicale

Quando una strega trasforma i suoi fratelli in cigni, una giovane principessa deve trovare un modo per farli tornare indietro.Quando una strega trasforma i suoi fratelli in cigni, una giovane principessa deve trovare un modo per farli tornare indietro.Quando una strega trasforma i suoi fratelli in cigni, una giovane principessa deve trovare un modo per farli tornare indietro.

  • Regia
    • Vera Tsekhanovskaya
    • Mikhail Tsekhanovskiy
  • Sceneggiatura
    • Hans Christian Andersen
    • Evgeniy Ryss
    • Leonid Trauberg
  • Star
    • Valentina Tumanova
    • Elena Ponsova
    • Viktor Sergachyov
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,3/10
    496
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Vera Tsekhanovskaya
      • Mikhail Tsekhanovskiy
    • Sceneggiatura
      • Hans Christian Andersen
      • Evgeniy Ryss
      • Leonid Trauberg
    • Star
      • Valentina Tumanova
      • Elena Ponsova
      • Viktor Sergachyov
    • 2Recensioni degli utenti
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Foto4

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster

    Interpreti principali11

    Modifica
    Valentina Tumanova
    • Eliza
    • (voce)
    Elena Ponsova
    Elena Ponsova
    • The Queen
    • (voce)
    • …
    Viktor Sergachyov
    Viktor Sergachyov
    • The Young King
    • (voce)
    Erast Garin
    Erast Garin
    • The Bishop
    • (voce)
    Sergey Martinson
    Sergey Martinson
    • The Monk
    • (voce)
    Anatoliy Shchukin
    • The King Father
    • (voce)
    Robert Chumak
    Robert Chumak
      Konstantin Ustyugov
        Askold Besedin
        • Narrator
        • (voce)
        Klara Rumyanova
        Klara Rumyanova
        • Eliza in Childhood
        • (voce)
        Marvin Miller
        Marvin Miller
        • The Crow
        • (English version)
        • (voce)
        • …
        • Regia
          • Vera Tsekhanovskaya
          • Mikhail Tsekhanovskiy
        • Sceneggiatura
          • Hans Christian Andersen
          • Evgeniy Ryss
          • Leonid Trauberg
        • Tutti gli interpreti e le troupe
        • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

        Recensioni degli utenti2

        7,3496
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Recensioni in evidenza

        10TheLittleSongbird

        Beautiful adaptation of an equally beautiful story

        The Wild Swans always has struck me as one of Hans Christian Andersen's most loveliest stories, it has a charm to it and is very touching too. This 1962 adaptation of The Wild Swan is just beautiful, then again you'd expect that in some way from possibly Russia's greatest animation studio Soyuzmultfilm. The animation is very similar in style to that of The Scarlet Flower(1952), it is beautifully crafted and lushly coloured. Not as magical in look as The Scarlet Flower, but it is more melancholic, seeing as the story of The Wild Swans has that quality sometimes that was appropriate. The music is distinctively Russian while giving off that fairy-tale/emotionally charged fantasy vibe. It is well-placed too, not used too sparingly or too much, when a scene needs intimacy it gives leeway for that to come out. The story is poignant and charming and told with respect to the source material and capturing the spirit of the atmosphere Andersen's story has. It takes its time to develop without feeling dull, allowing the drama to breathe and resonate and being effective in its simplicity. The writing flows well and doesn't do anything unnecessary to jar with the storytelling, its ability to be true to the story and putting its own Soviet flavour into it is also remarkable. The characters convince, the protagonist is engaging and affecting, you genuinely care for her and the quest that she embarks on. The voice acting restrains the theatricality that you can find with some Russian animation and with Russian films in general and show a quieter and more noble quality that fits with the tone of the story. In conclusion, beautifully done on all counts. 10/10 Bethany Cox
        8MissSimonetta

        Satisfying rendition of the Hans Christian Anderson story

        Wild Swans is one of Hans Christian Anderson's best fairy tales and I am so glad to see it got a worthy adaptation with this film. The story involves a young girl named Elisa, who is determined to restore her brothers, who have been cursed to change into swans by day, into their original human states. It's not a sunny fairy tale; there is much sadness and suffering, but by the end, all the characters have persevered and earned their happy ending.

        The animation and film style will not appeal to everybody, especially those used to the lavishness of the Disney or Ghibli studios. Much of it is in long shot and the backgrounds are very minimalist. The character designs are doll like and not terribly detailed. It does take some getting used to for those who are not used to the style, but once the taste is acquired, they are very lovely.

        Ultimately, this is a touching and beautifully rendered fairy tale. Fans of animation and Hans Christian Anderson should not miss out.

        Interessi correlati

        Jodi Benson, Jason Marin, and Samuel E. Wright in La sirenetta (1989)
        Animazione disegnata a mano
        Daveigh Chase, Rumi Hiiragi, and Mari Natsuki in La città incantata (2001)
        Animazione
        Elijah Wood in Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'Anello (2001)
        Fantasia
        Julie Andrews in Tutti insieme appassionatamente (1965)
        Musicale

        Trama

        Modifica

        Lo sapevi?

        Modifica
        • Quiz
          Based on the fairy tale of the same name by Hans Christian Andersen.
        • Versioni alternative
          This film has no less than three different English versions, each of which recut the film and/or do soundtrack modifications.
        • Connessioni
          Edited into Swans (1990)

        I più visti

        Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
        Accedi

        Dettagli

        Modifica
        • Data di uscita
          • 1962 (Unione Sovietica)
        • Paese di origine
          • Unione Sovietica
        • Lingua
          • Russo
        • Celebre anche come
          • The Wild Swans
        • Azienda produttrice
          • Soyuzmultfilm
        • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

        Specifiche tecniche

        Modifica
        • Tempo di esecuzione
          • 57min

        Contribuisci a questa pagina

        Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
        • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
        Modifica pagina

        Altre pagine da esplorare

        Visti di recente

        Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
        Scarica l'app IMDb
        Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
        Segui IMDb sui social
        Scarica l'app IMDb
        Per Android e iOS
        Scarica l'app IMDb
        • Aiuto
        • Indice del sito
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • Prendi in licenza i dati di IMDb
        • Sala stampa
        • Pubblicità
        • Lavoro
        • Condizioni d'uso
        • Informativa sulla privacy
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, una società Amazon

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.