[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

In fuga per la libertà

Titolo originale: An American Rhapsody
  • 2001
  • T
  • 1h 46min
VALUTAZIONE IMDb
6,7/10
4721
LA TUA VALUTAZIONE
In fuga per la libertà (2001)
Theatrical Trailer from Paramount Classics
Riproduci trailer2:23
1 video
34 foto
Dramma

Aggiungi una trama nella tua linguaA young Hungarian girl struggles to find her place in the world when she's reunited with her parents in the USA years after she was left behind during their flight from the communist country... Leggi tuttoA young Hungarian girl struggles to find her place in the world when she's reunited with her parents in the USA years after she was left behind during their flight from the communist country in the 1950s.A young Hungarian girl struggles to find her place in the world when she's reunited with her parents in the USA years after she was left behind during their flight from the communist country in the 1950s.

  • Regia
    • Éva Gárdos
  • Sceneggiatura
    • Éva Gárdos
  • Star
    • Nastassja Kinski
    • Scarlett Johansson
    • Raffaella Bánsági
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,7/10
    4721
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Éva Gárdos
    • Sceneggiatura
      • Éva Gárdos
    • Star
      • Nastassja Kinski
      • Scarlett Johansson
      • Raffaella Bánsági
    • 54Recensioni degli utenti
    • 24Recensioni della critica
    • 51Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 5 vittorie e 5 candidature totali

    Video1

    An American Rhapsody
    Trailer 2:23
    An American Rhapsody

    Foto34

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 26
    Visualizza poster

    Interpreti principali40

    Modifica
    Nastassja Kinski
    Nastassja Kinski
    • Margit
    Scarlett Johansson
    Scarlett Johansson
    • Suzanne - at 15
    Raffaella Bánsági
    • Suzanne - Infant
    Tony Goldwyn
    Tony Goldwyn
    • Peter
    Ágnes Bánfalvy
    • Helen
    • (as Ági Bánfalvy)
    Zoltán Seress
    • George
    Klaudia Szabó
    • Maria - at 4
    Zsolt Zágoni
    Zsolt Zágoni
    • Russian Soldier
    András Szöke
    • Istvan
    Erzsi Pásztor
    Erzsi Pásztor
    • Ilus
    Carlos Laszlo
    Carlos Laszlo
    • Boy on Train
    Bori Kereszturi
    • Suzanne - at 3
    • (as Boru Keresztúri)
    Péter Kálloy Molnár
    Péter Kálloy Molnár
    • AVO Officer
    • (as Péter Kállóy Molnár)
    Zsuzsa Czinkóczi
    • Teri
    Balázs Galkó
    • Jeno
    Kata Dobó
    Kata Dobó
    • Claire
    Éva Szörényi
    • Eva
    • (as Éva Soreny)
    Don Pugsley
    Don Pugsley
    • Cafe Supervisor
    • Regia
      • Éva Gárdos
    • Sceneggiatura
      • Éva Gárdos
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti54

    6,74.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7bruner123

    Nice, sentimental drama, true to life

    I lived for five years in Budapest, from 1990-95, and I married a Hungarian woman, so I have a natural interest in Hungarian-themed films. I enjoyed this thoroughly. True, the ending was a bit abrupt and sappy, but I thought it was a nicely made film all in all. Well acted, especially by Scarlett Johansson and Kelly Endresz-Banlaki, who both played the central character of Suzanne/Zsuzsana at ages 15 and 6 respectively.

    Natashia Kinski played well, too, and has aged gracefully, playing a woman in her into her late 30s or early 40s I suppose. I was particularly impressed by her, Johansson's and Tony Goldwyn's apparent mastery of Hungarian, no easy language, I can assure you. Much of the film is set in Hungary with Hungarian subtitles (and alternately in America in English). I speak it only moderately well, so perhaps a real Hungarian would criticize the accent, but to me to whole blending of cultures and settings was surprisingly authentic and compelling. It really captured the time and places for me.
    9JCR-4

    Desperately poignant

    A true story: While her parents and older sister flee Hungary a young girl is unfortunately left behind with her grand-mother who then ends up in prison. The young girl is adopted by a childless couple who adoringly bring her up until she is 5 or 6, at which point her grandmother takes her back to her real parents in the USA. The young child is very brave, but also confused, and never forgets her adopted parents. This story leaves you feeling desperate for all those involved. The scenes of the girl in her early years with her adopted parents are very powerful and poignant. They are so genuine and sincere in their love for the child and they hope she will never have to leave them, but deep down they know that some day it will happen, and it happens when they are least expecting it. I can't imagine the pain those two people went through, as well as the child, and yet there is more to come. I spent the whole film fighting back the tears, I was completely absorbed by the depth of feeling. Some have said this film was flawed in some aspects but I'm no film critic and I have to say that I was so involved with the story and first class acting that if it was flawed I didn't notice. It is slow-paced but justly so. I was happy with the ending and felt it resolved nicely.

    A note about the acting which was superb throughout. I'm a big fan of Tony Goldwyn who is perfect in these roles. The young Suzanne was delightful and incredibly genuine as were the adopted parents that were so authentic. The teenage Suzanne was also very naturally interpreted and believable. All in all, a fine film.
    7deloudelouvain

    Good movie of a story worth to be told.

    In the Drama genre An American Rhapsody is a good movie. Not much action, but a story worth to be told. An emotional story about a kid left behind unwillingly by her parents in Hungary when everything went bad over there, and then to be raised by two lovely people before going to America. It was interesting to see a younger Scarlett Johansson and an older Natassja Kinski but the main star to me was the very young Raffaella Bánsági that did an excellent job playing her character. I saw it's the only movie she appeared in and I wonder why because for a child actress she did an amazing job. The movie has a good cast, and it's mostly dominated by the women that made this story a movie that will touch his viewers emotionally. Normally not the kind of movie I would go for but I certainly don't regret watching it.
    6vovers1

    Lost in Paradise

    Moving take of family disconnection and loss as a result of war and politics. Although Scarlett Johanssen has a very strong performance as Zsuzane I feel the younger version played by Kelly Endresz-Banlaki was the standout performance. Conveying with few words the stories message and feeling of loss and confused definition of home. Well worth watching.
    lissiemd

    An all-around good movie

    Anyone that is not moved after watching this movie might be related to the Grinch, having a heart that is 4 times too small to feel. Of all the crap that spews out of hollywood, we should be glad that they still make movies like this one. The acting was believable, and the story amazing. I can watch this movie over and over and not get sick of it. If you have not seen it, or thought it was a dud, watch it again with new eyes.

    Altri elementi simili

    Manny & Lo
    6,6
    Manny & Lo
    Le seduttrici
    6,4
    Le seduttrici
    La ragazza con l'orecchino di perla
    6,9
    La ragazza con l'orecchino di perla
    Una canzone per Bobby Long
    7,1
    Una canzone per Bobby Long
    In Good Company
    6,5
    In Good Company
    L'uomo che sussurrava ai cavalli
    6,7
    L'uomo che sussurrava ai cavalli
    The Spirit
    4,7
    The Spirit
    Scoop
    6,6
    Scoop
    Felicità Rubata
    5,7
    Felicità Rubata
    Il diario di una tata
    6,2
    Il diario di una tata
    The Perfect Score
    5,7
    The Perfect Score
    Ghost World
    7,3
    Ghost World

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Éva Gárdos met actress Colleen Camp on the set of Apocalypse Now (1979), when she was a casting director for the film. During shooting breaks, Éva told Colleen her true story of her childhood as a Hungarian émigré and Colleen encouraged her to turn it into a film. Colleen Camp would ultimately help produce the film, and played a small role in it as a neighborhood housewife.
    • Blooper
      Suzanne first arrives in Los Angeles in 1955, one house has an eighteen-inch television satellite dish strapped to the chimney.
    • Citazioni

      Margit: Do you know what your father and I had to go through...

      Suzanne - at 15: Yeah, I know, you- you walked 20 kilometers and you- you climbed under barbed wire, right? Yeah, I know.

      Margit: You don't know anything.

    • Curiosità sui crediti
      Film has the following dedication before the credits: For my Mother and Father
    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: O/Summer Catch/Happy Accidents/Jay and Silent Bob Strike Back/An American Rhapsody (2001)
    • Colonne sonore
      Sino Moi
      Traditional

      Arranged by Nikola Parov / Márta Sebestyén

      Performed by Márta Sebestyén

      Courtesy of Hannibal Records, a Rycodisc label

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti18

    • How long is An American Rhapsody?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 28 febbraio 2002 (Ungheria)
    • Paesi di origine
      • Stati Uniti
      • Ungheria
    • Sito ufficiale
      • Paramount (United States)
    • Lingue
      • Inglese
      • Ungherese
    • Celebre anche come
      • An American Rhapsody
    • Luoghi delle riprese
      • Budapest, Ungheria
    • Aziende produttrici
      • Fireworks Pictures
      • Seven Arts Productions
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 850.255 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 40.200 USD
      • 12 ago 2001
    • Lordo in tutto il mondo
      • 970.676 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 46min(106 min)
    • Colore
      • Black and White
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.