[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
IMDbPro

Fais gaffe à la gaffe!

  • 1981
  • 1h 25min
VALUTAZIONE IMDb
3,2/10
131
LA TUA VALUTAZIONE
Fais gaffe à la gaffe! (1981)
Commedia

Aggiungi una trama nella tua linguaBased on the comic strip about the hopeless but lovable slacker Gaston who drives his colleagues crazy at the office.Based on the comic strip about the hopeless but lovable slacker Gaston who drives his colleagues crazy at the office.Based on the comic strip about the hopeless but lovable slacker Gaston who drives his colleagues crazy at the office.

  • Regia
    • Paul Boujenah
  • Sceneggiatura
    • André Franquin
    • Paul Boujenah
    • Francis Lax
  • Star
    • Roger Miremont
    • Marie-Anne Chazel
    • Daniel Prévost
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    3,2/10
    131
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Paul Boujenah
    • Sceneggiatura
      • André Franquin
      • Paul Boujenah
      • Francis Lax
    • Star
      • Roger Miremont
      • Marie-Anne Chazel
      • Daniel Prévost
    • 1Recensione degli utenti
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Foto23

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 17
    Visualizza poster

    Interpreti principali18

    Modifica
    Roger Miremont
    Roger Miremont
    • G.
    • (as Roger Mirmont)
    Marie-Anne Chazel
    Marie-Anne Chazel
    • Pénélope
    Daniel Prévost
    Daniel Prévost
    • Prunus
    François Maistre
    François Maistre
    • Dumoulin
    Marco Perrin
    Marco Perrin
    • Mercantilos
    Lorraine Bracco
    Lorraine Bracco
    • Margaux
    Max Desrau
    • Py
    Marc Chapiteau
    Marc Chapiteau
    • César
    Francis Lax
    • L'agent de police
    France Rumilly
    • Mme Soto
    Michel Boujenah
    Michel Boujenah
    • Le chauffeur de taxi
    Arthur Wilkins
    • Fred
    Sophie Sam
    • Mme Malbais
    Paul Allio
    • Clédesol
    Jean Franval
    • Restaurateur
    Ernest Menzer
    Ernest Menzer
    • L'éditeur
    Jean-Pierre Rambal
    Jean-Pierre Rambal
    Jacqueline Corot
      • Regia
        • Paul Boujenah
      • Sceneggiatura
        • André Franquin
        • Paul Boujenah
        • Francis Lax
      • Tutti gli interpreti e le troupe
      • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

      Recensioni degli utenti1

      3,2131
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Recensioni in evidenza

      tony_le_stephanois

      Better to read the comics

      As I have always loved the Gaston comics of Franquin, I was curious how this would turn out. Unfortunately, it is a giant letdown.

      First of all, Roger Miremont was a poor choice to play Gaston. He looks way too cool to convince us he's a loser like Gaston. The part of Léon Prunelle is somewhat better, but this Léon Prunelle is more downright annoying than the original. Anyway, in his defence can be said it is a difficult part to play in a film. Mademoiselle Jeanne is not entirely convincing either, while popular guy Yves has inexplicably changed into a black guy. Characters of the comics return in the film, but have different names, like Mercantilos instead of De Mesmaeker (even Gaston is called 'G.'). Probably has something to do with rights.

      The second problem is that the writer tried to create a comedy of something that exists entirely of gags. Of course: for film you need characters and story lines, but in this case, it is hardly possible to combine the two. And it doesn't work: the story is poor, the characters stay shallow and the gags aren't nearly as funny as in the comics of Franquin. I think if the comedy part had been less silly, it could have worked.

      The only convincing part is how they remade the typical Gaston attributes for the big screen, like his car (that is actually pretty good), his 'gaffophone', the tricks with the parking tickets, the contracts of De Mesmaeker, the inventions, the infamous archive, and so on.

      Better to read the comics (again).

      Trama

      Modifica

      Lo sapevi?

      Modifica
      • Quiz
        Author Franquin only allowed situations and gags from his comic strip 'Gaston la Gaffe' to be recreated on screen. That's why none of its characters bare their authentic original names.
      • Connessioni
        Referenced in Les nouveaux rendez-vous: Episodio datato 5 aprile 1981 (1981)

      I più visti

      Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
      Accedi

      Dettagli

      Modifica
      • Data di uscita
        • 1 aprile 1981 (Francia)
      • Paese di origine
        • Francia
      • Lingua
        • Francese
      • Celebre anche come
        • Alles im Griff
      • Azienda produttrice
        • Société Nouvelle de Cinématographie (SNC)
      • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

      Specifiche tecniche

      Modifica
      • Tempo di esecuzione
        1 ora 25 minuti
      • Colore
        • Color

      Contribuisci a questa pagina

      Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
      Fais gaffe à la gaffe! (1981)
      Divario superiore
      By what name was Fais gaffe à la gaffe! (1981) officially released in Canada in English?
      Rispondi
      • Visualizza altre lacune di informazioni
      • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
      Modifica pagina

      Altre pagine da esplorare

      Visti di recente

      Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
      Scarica l'app IMDb
      Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
      Segui IMDb sui social
      Scarica l'app IMDb
      Per Android e iOS
      Scarica l'app IMDb
      • Aiuto
      • Indice del sito
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Prendi in licenza i dati di IMDb
      • Sala stampa
      • Pubblicità
      • Lavoro
      • Condizioni d'uso
      • Informativa sulla privacy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, una società Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.