[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Il vento ci porterà via

Titolo originale: Bad ma ra khahad bord
  • 1999
  • T
  • 1h 58min
VALUTAZIONE IMDb
7,4/10
13.188
LA TUA VALUTAZIONE
Il vento ci porterà via (1999)
Drama

L'irriverente ingegnere cittadino Behzad arriva in un villaggio rurale in Iran per vegliare su un parente morente. Nel frattempo deve adattarsi alla comunità locale e in conseguenza cambiare... Leggi tuttoL'irriverente ingegnere cittadino Behzad arriva in un villaggio rurale in Iran per vegliare su un parente morente. Nel frattempo deve adattarsi alla comunità locale e in conseguenza cambiare i propri atteggiamenti.L'irriverente ingegnere cittadino Behzad arriva in un villaggio rurale in Iran per vegliare su un parente morente. Nel frattempo deve adattarsi alla comunità locale e in conseguenza cambiare i propri atteggiamenti.

  • Regia
    • Abbas Kiarostami
  • Sceneggiatura
    • Mahmoud Aiden
    • Abbas Kiarostami
  • Star
    • Behzad Dorani
    • Noghre Asadi
    • Roushan Karam Elmi
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,4/10
    13.188
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Abbas Kiarostami
    • Sceneggiatura
      • Mahmoud Aiden
      • Abbas Kiarostami
    • Star
      • Behzad Dorani
      • Noghre Asadi
      • Roushan Karam Elmi
    • 62Recensioni degli utenti
    • 50Recensioni della critica
    • 87Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 4 vittorie e 7 candidature totali

    Foto73

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 65
    Visualizza poster

    Interpreti principali12

    Modifica
    Behzad Dorani
    • Engineer
    Noghre Asadi
    Roushan Karam Elmi
    Bahman Ghobadi
    Bahman Ghobadi
    Shahpour Ghobadi
    Reihan Heidari
    Masood Mansouri
    Ali Reza Naderi
    Frangis Rahsepar
    Masoameh Salimi
    Farzad Sohrabi
    Lida Soltani
    • Regia
      • Abbas Kiarostami
    • Sceneggiatura
      • Mahmoud Aiden
      • Abbas Kiarostami
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti62

    7,413.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    yusufpiskin

    Abbas Kiarostami

    An amazing Abbas Kiarostami movie. Inspired by the poem of Furug Ferruhzad, in this film, the director tells the universality experienced in daily life in the Iranian countryside without getting involved in the slightest arabesque element.

    When the epic simplicity of the movie is watched with admiration, you will feel sorry for the millions of dollars spent on Hollywood movies of the new era.
    simuland

    A Man In and Out of Time

    A man out of time finds the way back in. And so, too, do we. Films about such big subjects, metaphysical, quasi-metaphysical, or near metaphysical, can't afford to be petty. So this one meanders, lays a loose and light hand on its subject, finds and follows it by a process of mutual discovery, audience and film maker wandering an unknown road, led by faith in a final destination.

    Three men journey from Tehran to a tiny remote village for purposes unknown. Contrasts evolve between their urban modernity and the ageless life of the rural village. They're ostensibly there for the funeral of an ancient woman, a stranger, not a relative, who confounds their expectations by not dying. Let's just say, for the sake preserving the mystery, that they're there, in a way, to cheat death, to rob the villagers of a ritual they themselves fail to understand.

    By way of first person narration, the film centers on their leader (Behzad Dourani), a man who accepts being called "engineer," but really isn't--or is he? The perspective is doubled: The world of the film narrowly revolves around him at the same time that it doesn't, claustrophobically relating everything to his solitary universe, at the same time that it encompasses the full scope of a world independent of him, thus giving the lie to his limitations, his distortions and blindness. This is narrative executed with great skill, care, and a free imagination.

    Forced to wait, idle and deprived of most of his customary modern distractions, his anxiety, emptiness, and his unease surface; this is a man out of time, who resists the present and fights against the future. His one connection to the outside world, a cell phone, requires every time it goes off that he drop whatever he's doing to run to his truck and drive up to a mountain-top cemetery for clear reception, an association of technology with death concurrent with its indifference to and alienation from it, a comical escapade repeated periodically throughout to give the film a rhythm, an intrusive repetitious beat that contrasts with the natural rhythms of the village.

    With nothing else to do, he gradually is tugged by and eventually succumbs to the life around him. This is the kind of movie in which a shot is held so a rooster can walk across the frame. We, too, are made to wait. While waiting, stuck in a plotless limbo, all sorts of beautiful and instructive things emerge from an apparently banal reality, if one cares to notice. There is the unassuming visual poetry of the world, the shadows on a wall of a woman hanging clothes, rolling hills of golden grass, and the organic architecture of a village molded into a hillside; and the subtlety of social interactions: the tender trust of a young boy; the engineer's yearning for a pot of milk, which finally leads him into a primeval cave-like cellar alone with a fecund young woman who refuses his money; the casualness of the birth of a neighbor woman's 10th child; the shrewish complaints of a cafe proprietor, which are answered by one her customers with implacable peasant wisdom; and so on, one scene following upon another, small miracles falling into our laps unannounced.

    If only this process of poetic inference, metaphor, indirection, and openness were in more widespread use, commonly adapted, thus more fully developed, instead of the literal dry analytic "objectivity" which tyrannizes modern fictions, nails meaning as if to a cross. Here there isn't even a hint of manipulation or exploitation, not a drop of didacticism. Instead, Kiarostami achieves the difficult feat of keeping water in cupped hands. The film teaches us to observe nature by observing nature.
    10anders-85

    What a wonderful movie

    What a wonderful movie. Iranian movies are making way internationally and are also becoming an important political tool. The leading Iranian director is Abbas Kiarostami. I really enjoyed the rhythm of this strange and different movie. This is an art-film at its very best. All set in the wonderful scenery of Kurdistan. The pictures and the poetry is beautiful. The cast is natural, common people. Please buy the DVD and see it! The movie is - unfortunately - sure not to come to a theater near you. The director Abbas Kiarostami says that 50% of a movie is made by associations and in the audience own head. Very different from the American movies where everything usually is served on one plate.
    8allyjack

    Enigmatic, but graceful and fascinating

    Typically enigmatic Kiarostami film (although one not without some deadpan comedy, and with all the inherent geographic and cultural fascination associated with his work for Western audiences) winds through his previous work and themes, and through the remote Iranian village in which it's set, as gracefully and surely as a river (a somewhat fearsome one, for all its calmness). It's about (apparently) a group of photographers or filmmakers - only one of whom is ever seen directly - awaiting a mysterious ceremony that will follow an ailing old woman's death (actually, I'm not entirely sure of the accuracy of even that broad a synopsis) but although the narrative may be in part a death watch, the film itself is "a subtle personal debate about the value of being alive" (a beautiful one-line summary by Deborah Young of Variety). The film strikes a mystical balance between its parched environment and the signs of the modern world: the process of getting the cell phone to work forms a recurring pattern, warily intertwining with fragments of old poems and evocations of antiquity, mystery and ritual. The ending was, to me, more satisfying than in his last film A Taste Of Cherry, but the film really requires a second viewing: after seeing it just once, you walk away slightly deflated - even indignant - at having largely failed its navigational challenge.
    brush_the_snow

    Simple and poetic. I loved it!

    This is poetry. The landscapes filmed by Kiarostami are beautiful. The cinematography is just fabulous. It is a very simple and honest movie, about life, and death too. It just flows... Most of the people seen in the movie are not actors, they are really just the population of Siah Dareh and that makes this look real, not some fake pretentious bullshit like many we see nowadays. The interaction with the little boy is truly touching. I loved this and you will either love it or find it the most boring movie ever. It isn't, really and if you do find it boring, maybe your own true self isn't just ready for this type of film. I truly recommend it. The words "bad ma ra khahad bord" will remain with me forever. I was marked by this beautiful piece of art.

    Altri elementi simili

    Sotto gli ulivi
    7,7
    Sotto gli ulivi
    Il sapore della ciliegia
    7,7
    Il sapore della ciliegia
    E la vita continua
    7,9
    E la vita continua
    Copia conforme
    7,2
    Copia conforme
    Dieci
    7,4
    Dieci
    Close Up
    8,2
    Close Up
    Compiti a casa
    7,8
    Compiti a casa
    Qualcuno da amare
    7,0
    Qualcuno da amare
    Hobson il tiranno
    7,7
    Hobson il tiranno
    Mossafer
    7,5
    Mossafer
    Emtehan Nahaee
    4,2
    Emtehan Nahaee
    Gaav
    7,8
    Gaav

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      The title is a reference to a poem written by famous modern Iranian female poet Forough Farrokhzad.
    • Blooper
      When the engineer is driving back from the mountain, he stops and picks up someone who is walking down the road and starts talking to him, but when the camera shows the car from long shot for the first time, there is no one in the car other than the engineer.
    • Citazioni

      Engineer: But it wasn't Farhad who dug Behistun.

      Hole Digger: I know.

      Engineer: Who Then?

      Hole Digger: It was love. The love of Shirin.

      Engineer: Bravo! You must know love.

      Hole Digger: A man without love cannot live.

    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Double Jeopardy/Jakob the Liar/Mumford (1999)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti17

    • How long is The Wind Will Carry Us?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 23 settembre 1999 (Italia)
    • Paese di origine
      • Francia
    • Sito ufficiale
      • sourehcinema
    • Lingue
      • Persiano
      • Curdo
    • Celebre anche come
      • El viento nos llevará
    • Luoghi delle riprese
      • Siah Dareh, Kurdistan, Iran
    • Azienda produttrice
      • MK2 Productions
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 259.510 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 21.417 USD
      • 30 lug 2000
    • Lordo in tutto il mondo
      • 259.510 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 58 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Mono
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Il vento ci porterà via (1999)
    Divario superiore
    By what name was Il vento ci porterà via (1999) officially released in India in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.