VALUTAZIONE IMDb
7,4/10
2650
LA TUA VALUTAZIONE
Aggiungi una trama nella tua linguaA down-to-earth Father Christmas recounts a vacation he took around the world and a typical Christmas Eve workload, from his small house in contemporary Britain.A down-to-earth Father Christmas recounts a vacation he took around the world and a typical Christmas Eve workload, from his small house in contemporary Britain.A down-to-earth Father Christmas recounts a vacation he took around the world and a typical Christmas Eve workload, from his small house in contemporary Britain.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
Recensioni in evidenza
This version of Raymond Brigg's Father Christmas is a Butchered Americanized version. Narrated by an American actor, this version looses all the charm of the English version voiced by Mel Smith, the Original Father Christmas! This is NOT that version! This is a censored chopped version that just doesn't translate well over to American audiences.
In Father Christmas, Santa is not the Politically Correct Santa that prudish Americans would like you to see. He is a cantankerous Santa whom complains, and grumbles all the while that he is doing things. So much so, that he takes a vacation to Scotland, where he drinks at a Pub/bar. Vegas, were he gambles and smokes around bikini clad women. This Santa is shown as a normal person. At a couple times, they even show his butt, to which my God daughters think is the most hilarious thing. It gives a very strong impression that he is a real person. The American version is trying for that rankin/bass whimsical Christmas thing, but it just doesn't work with English Humor. Even the Finally song sung by the American actor shows a more benevolent, Richard Attenburough figure. The Elf-boss (Rudolph, the Red Nosed Reindeer) is more cantankerous than the actor in this one. The original is more like an annoyed Bob Hoskins.
If you can, look for the F.H.E version of this movie online on Ebay. It's well worth it and extremely entertaining for both children and adults. It's no worse than the Grinch (Jim Carey version). Children won't notice some of the slightly more adult scenes that show only long enough for adults to register it. English humor abounds in this version.
To aid you in the search for the original are two ASIN numbers below:
English version number: ASIN: B000006672 Great Version!!!
Americanized Version Number: ASIN: 0767800400 Butchered!!!
In Father Christmas, Santa is not the Politically Correct Santa that prudish Americans would like you to see. He is a cantankerous Santa whom complains, and grumbles all the while that he is doing things. So much so, that he takes a vacation to Scotland, where he drinks at a Pub/bar. Vegas, were he gambles and smokes around bikini clad women. This Santa is shown as a normal person. At a couple times, they even show his butt, to which my God daughters think is the most hilarious thing. It gives a very strong impression that he is a real person. The American version is trying for that rankin/bass whimsical Christmas thing, but it just doesn't work with English Humor. Even the Finally song sung by the American actor shows a more benevolent, Richard Attenburough figure. The Elf-boss (Rudolph, the Red Nosed Reindeer) is more cantankerous than the actor in this one. The original is more like an annoyed Bob Hoskins.
If you can, look for the F.H.E version of this movie online on Ebay. It's well worth it and extremely entertaining for both children and adults. It's no worse than the Grinch (Jim Carey version). Children won't notice some of the slightly more adult scenes that show only long enough for adults to register it. English humor abounds in this version.
To aid you in the search for the original are two ASIN numbers below:
English version number: ASIN: B000006672 Great Version!!!
Americanized Version Number: ASIN: 0767800400 Butchered!!!
A well written and voiced over rendition of this story! Enjoy!
Much better than another voice over that I saw...the voice over makes this soooooo good!
The actors added so much flavour to this edition of the story...one must compare to hear precisely how much better this version is!
An incomparable story for the Christmas season; I watch it every year!
I really do not know how to make this version better. It has human - andimal relationships. Santa butt shots. Irreverent homour related to an old story.
Bloomin' genius!
Much better than another voice over that I saw...the voice over makes this soooooo good!
The actors added so much flavour to this edition of the story...one must compare to hear precisely how much better this version is!
An incomparable story for the Christmas season; I watch it every year!
I really do not know how to make this version better. It has human - andimal relationships. Santa butt shots. Irreverent homour related to an old story.
Bloomin' genius!
One of films keeping the spirit of Christmas in high manner. Beautiful, amusing, seductive and..perfect. Because it is more than an inspired adaptation but a pure and generous lovely gem of animation.
Endearing little spin off to the snowman. Father Christmas is a comedic modern spin on Santa Claus. Instead of showing some powerful magical being who lives away from everyone, it instead shows an ordinary guy with lots of chores a somewhat negative attitude and desperate for a break from work. It's a really fun spin on Santa and I love how despite his negative attitude he's shown to still be deeply caring, heartwarming and friendly. I can definitely recommend it but it can be a bit adult with Santa going to a casino and also drinking with Scottish man, he also blooming in almost every sentence. It's a cute movie Father Christmas is one of the most charismatic characters I've ever seen in this and the ties to the snowman are cute.
I absolutely loved Father Christmas when I was a kid, and I still love it now. It is something I watch as a tradition every Christmas, along with the Snowman and the Tailor of Gloucester. I do not it is quite as good as the Snowman, which is for me a genuine Christmas treasure. And let me tell you, this is just superb. The animation is very fine, smooth and sophisticated-looking, and the music is beautiful. What I loved most though about Father Christmas was its humour. A vast majority of it is uproariously funny, namely anything Father Christmas says. Not only that, but kids and adults can understand it. Another winner was the portrayal of Father Christmas himself, voiced with real enthusiasm by comedian Mel Smith. While he is in some ways benevolent, Father Christmas is also gruff and rather humorous, particularly the use of "bloomin'" before every word or so he says. There are some truly memorable parts to this Christmas masterpiece, namely the Snowman party where the two main characters from the Snowman make an appearance, the running to and fro from the lavatory and when Father Christmas is delivering the presents. The parts where he is taking a vacation are pretty funny as well. The story is clever and original, and I think interesting as well. In short, Father Christmas is magical. If you love the Snowman, you will absolutely love this. It should be part of your Christmas tradition if not so already. 10/10 Bethany Cox
Lo sapevi?
- QuizFather Christmas says "blooming" 75 times.
- ConnessioniFeatured in Motormouth: Episodio #4.17 (1991)
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
Dettagli
- Data di uscita
- Paese di origine
- Lingua
- Celebre anche come
- Papá Noel se va de vacaciones
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
- Tempo di esecuzione
- 25min
- Colore
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti