[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

The StormRiders - I cavalieri della tempesta

Titolo originale: Fung wan: Hung ba tin ha
  • 1998
  • PG-13
  • 2h 8min
VALUTAZIONE IMDb
6,3/10
4263
LA TUA VALUTAZIONE
Ekin Cheng Yee-Kin and Aaron Kwok in The StormRiders - I cavalieri della tempesta (1998)
Arti marzialiAvventuraAzioneFantasiaRomanticismoWuxia

Aggiungi una trama nella tua linguaAn evil warlord takes in 2 students (Wind & Cloud) in an effort to become invincible so he can take over the world.An evil warlord takes in 2 students (Wind & Cloud) in an effort to become invincible so he can take over the world.An evil warlord takes in 2 students (Wind & Cloud) in an effort to become invincible so he can take over the world.

  • Regia
    • Wai Keung Lau
  • Sceneggiatura
    • Wing-Shing Ma
    • Manfred Wong
  • Star
    • Aaron Kwok
    • Ekin Cheng Yee-Kin
    • Shin'ichi Chiba
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,3/10
    4263
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Wai Keung Lau
    • Sceneggiatura
      • Wing-Shing Ma
      • Manfred Wong
    • Star
      • Aaron Kwok
      • Ekin Cheng Yee-Kin
      • Shin'ichi Chiba
    • 49Recensioni degli utenti
    • 22Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 7 vittorie e 13 candidature totali

    Foto65

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 57
    Visualizza poster

    Interpreti principali28

    Modifica
    Aaron Kwok
    Aaron Kwok
    • Striding Cloud…
    Ekin Cheng Yee-Kin
    Ekin Cheng Yee-Kin
    • Whispering Wind
    • (as Ekin Cheng)
    • …
    Shin'ichi Chiba
    Shin'ichi Chiba
    • Lord Conqueror
    • (as Sonny Chiba)
    • …
    Kristy Yeung
    Kristy Yeung
    • Charity…
    Shu Qi
    Shu Qi
    • Muse…
    Lawrence Cheng
    Lawrence Cheng
    • Jester
    • (as Tan-shui Cheng)
    • …
    Roy Cheung
    Roy Cheung
    • Sik Mo-Gin…
    Yue Dung Cheung
    • Striding Cloud - child
    Jason Chu
    Jason Chu
    • Ming
    Alex Fong
    Alex Fong
    • Whispering Prince
    Rocky Lai
    Rocky Lai
    • Wedding Guest
    Yiu-Cheung Lai
    Yiu-Cheung Lai
    • Mud Buddha…
    Dion Lam
    Dion Lam
    • Bat
    • (as Dik-on Lam)
    Siu-Kay Lee
    Siu-Kay Lee
    • Wedding Guest
    • (as Siu-Kei Lee)
    Tat-Chiu Lee
    Tat-Chiu Lee
    • Hawk
    Xiping Luo
    • Woodcutter
    Christine Ng
    Christine Ng
    • Ying
    Frankie Chi-Hung Ng
    Frankie Chi-Hung Ng
    • Master Fong - Ming's Father
    • Regia
      • Wai Keung Lau
    • Sceneggiatura
      • Wing-Shing Ma
      • Manfred Wong
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti49

    6,34.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8siit

    Awesome movie - dependent on which version !!!

    Stormriders was a movie that was not highly publicised. After a friend recommended it I popped it into my player with no real expectations.

    From the opening credits it grabbed my attention. The music was excellent and it had a hi-tech appearance that belayed my fears that it was yet another low budget Hong Kong B-grade martial arts flick.

    The story progressed rather well and I became entranced in the subtleties of the plot. It flowed well from start to finish and had very little confusion that I find occurs a lot in HK movies. The action scenes while very 'Fantasy', were well balanced and not cheap. In general, Stormriders possesses a fantastic mix of stunts, CGA and musical score and will please.

    I have seen both the 128 min version in Chinese with subtitles, and the 91 min English dubbed version. The only serious critical comment I have with the 128 min Chinese version is that the subtitles were a little small.

    However watch the 91 min version at your peril!! Its missing so many scenes that it becomes so watered down that it becomes farcical. The main characters English dubbed voices don't suit the chars: Striding Cloud (Aaron Kwok)loses his essential moodiness, Jestor becomes a real on screen joke and Mud-Buddha loses his credibility as the all seeing prophet. In general you miss out on so many lovely little tidbits especially from Qi Shu (Muse) and the plot suffers terribly as you are forever fighting to catch up on what the heck is going on. You'll find yourself saying 'Hang on..!!', 'How the heck...', 'Woah, why is that..' etc.

    When comparing 'Stormriders'(128min version) with 'Crouching Tiger, Hidden Dragon', there is no comparison. It made me wonder why the latter received so much publicity and awards and Stormriders received nothing. It is seriously like comparing 'chalk and cheese'.

    However, the 91min version of Stormriders I would rate 3/10 and that is being 'very' generous. Seriously - 128min version or nothing.

    To this day, Stormriders (128 min)is up there with my very favourite all time action/martial arts movies. See it, I bet it will endear to you too:)
    Wizard-8

    DO NOT see the U.S. version!

    I heard how great this Hong Kong flick, so I was really happy to find a copy of it at my video store. Unfortunately, at the time of my rental, I didn't know that the U.S. video/DVD distributor hacked out about THIRTY MINUTES from the original running time! What a mess! The movie made absolutely no sense!

    Still, I could see enough in this butchered print to indicate that the full uncut version must be fabulous (and make a heck of a lot more sense!) So I think it's safe for me to recommend you see it - though ONLY if you can see the uncut version!
    Zippycut

    An Unintentionally Hilarious Masterpiece

    Wow. This movie is a CLASSIC, almost entirely because of it's extreme unintentional hilarity. The "fighters" are actually Chinese pop stars, and it comes through quite easily in this, dare I say, "Film." The special effects will leave you either in painful laughter or extreme incredulity, and not because of how well they are done. The plot has the solidity and continuity of a jellyfish, with characters appearing, leaving and reappearing for what appears to be no reason at all. It's best to watch this movie with several friends late at night, but a warning: the laughter might cause some damage. Every kung fu fan should immediately watch this movie, and then watch a good movie, such as Crouching Tiger Hidden Dragon or Fist of Legend.
    primeop

    The revenge of Jademan

    I heard about in Kung Fu/Qigong magazine and finally got to see it in 2000. It fully lives up to the hype that surrounded it. Watching this makes you wonder what the Street Fighter movie would've looked like if it were done right. For those of you who prefer American action films because "the special effects aren't cool enough" no longer have a reason to "b & moan" anymore. My main problem is the same as others who've watched this film: sometimes the effects overshadow the fighting. But don't let that stop you from seeing this one. Plus it's nice to see Sonny Chiba again. I wonder if that means there'll be more Jademan Comics adaptations in the future.
    chanelit-1

    Excellent

    I saw the DVD of this movie in a local HMV store and on the cover it said that it outsold 'Crouching Tiger, Hidden Dragon' in Hong Kong. I read the back and it sounded very interesting. The DVD contained 2 discs - the international version and the Director's cut. I opted for the Director's cut as I like to see films the way the Director intended.

    So, I bought it, sat back and pressed play. I was absolutely amazed - the story was fascinating, steeped in Eastern mysticism, the acting was superb (especially Aaron Kowk as Cloud and Ekin Cheng as Wind, the two principal leads) and the special effects were mind blowing.

    I won't give the story away and to be honest, the plot wouldn't do justice to the way the film's made and how entertaining it really is. Ideas are thrown in one after the other, Lau's direction is assured and there are set pieces which defy belief (for example, when Wind is fighting the fire dragon in the cave).

    It's simple, if you have a chance to see this, then watch it. Watch the Director's version though - the International version is many minutes shorter and badly dubbed.

    Altri elementi simili

    Goo wak chai 3: Jek sau je tin
    6,6
    Goo wak chai 3: Jek sau je tin
    97 Goo wak chai: Zin mo bat sing
    6,4
    97 Goo wak chai: Zin mo bat sing
    Jung wa ying hong
    5,7
    Jung wa ying hong
    Goo wak chai: Yan joi gong woo
    7,0
    Goo wak chai: Yan joi gong woo
    Sheng zhe wei wang
    6,2
    Sheng zhe wei wang
    Goo wak chai 2: Maang lung gwoh gong
    6,6
    Goo wak chai 2: Maang lung gwoh gong
    Se diu ying hung: Dung sing sai jau
    7,0
    Se diu ying hung: Dung sing sai jau
    Do sing
    6,8
    Do sing
    Fung wan II
    5,2
    Fung wan II
    Azzardo mortale
    6,7
    Azzardo mortale
    Wong Fei Hung V: Tit gai dau ng gung
    6,6
    Wong Fei Hung V: Tit gai dau ng gung
    Kuet chin chi gam ji din
    5,8
    Kuet chin chi gam ji din

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      This film is based on the manhua comic series called 'Fung Wan' by Ma Wing-shing. Manhua is the Chinese equivalent of the Japanese Manga (Comics).
    • Curiosità sui crediti
      In the credits you can see how they made some of the film's special effects
    • Versioni alternative
      The original Hong Kong version runs 38 minutes longer than the butchered American version. The scenes with Wind and Cloud as young children are cut the most, and the bamboo forest battle between Lord Conquer and Wind's father is one of many scenes missing altogether. The American version offers an English translation of the onscreen character names that accompany each character's first apperance in the film The cuts for violence, presumably made to secure a PG-13 rating, render much of the film incomprehensible.
    • Connessioni
      Featured in Aaron Kwok: Ging Bin (1998)
    • Colonne sonore
      Insects Fly
      Music by Kwong Wing Chan

      Lyrics by Xi Lin

      Performed by Ekin Cheng Yee-Kin

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is The Storm Riders?Powered by Alexa
    • What are the differences between the Old US Version and the HongKong Version?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 18 luglio 1998 (Hong Kong)
    • Paese di origine
      • Hong Kong
    • Lingua
      • Catonese
    • Celebre anche come
      • The Storm Riders
    • Aziende produttrici
      • Golden Harvest Pictures (China)
      • Centro Digital Pictures Ltd.
      • Tianshan Film Studio
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 10.000.000 USD (previsto)
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      2 ore 8 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.