Mobile Suit Gundam III: Incontro nello spazio (1982)

Interpreti e troupe

Mobile Suit Gundam III: Incontro nello spazio

Passa aModifica

Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Osamu Sekita
Osamu Sekita
Yoshikazu Yasuhiko
Yoshikazu Yasuhiko
Yoshiyuki Tomino
Yoshiyuki Tomino
supervising director

Sceneggiatura

Yoshiyuki Tomino
Yoshiyuki Tomino
original story
Yoshiyuki Tomino
Yoshiyuki Tomino
screenplay &
Ken'ichi Matsuzaki
Ken'ichi Matsuzaki
screenplay &
Hiroyuki Hoshiyama
Hiroyuki Hoshiyama
screenplay &
Yû Yamamoto
Yû Yamamoto
screenplay &
Yoshihisa Araki
Yoshihisa Araki
screenplay
Hajime Yatate
Hajime Yatate
original story

Cast

(in ordine di titoli di coda)

Tôru Furuya
Tôru Furuya
Amuro Ray
(voice)
Shûichi Ikeda
Shûichi Ikeda
Char Aznable (Casval Rem Daikun)
(voice)
Hirotaka Suzuoki
Hirotaka Suzuoki
Bright Noah
(Japanese version) (voice)
Yô Inoue
Yô Inoue
Sayla Mass (Artesia Som Daikun)
/Kikka
(voice)
Kiyonobu Suzuki
Kiyonobu Suzuki
Hayato Kobayashi
(Japanese version) (voice)
Fuyumi Shiraishi
Fuyumi Shiraishi
Mirai Yashima
(voice)
Toshio Furukawa
Toshio Furukawa
Kai Shiden
(voice)
Keiko Han
Keiko Han
Lalah
(voice)
Rumiko Ukai
Rumiko Ukai
Frau Bow
(voice)
Banjô Ginga
Banjô Ginga
Giren Zabi
(voice)
Mami Koyama
Mami Koyama
Kishiria Zabi
(voce)
Hidekatsu Shibata
Hidekatsu Shibata
Degin Zabi
(voce)
Makio Inoue
Makio Inoue
Slegger Lau
(voce)
Yasuo Matsumura
Yasuo Matsumura
Admiral Revil
(Japanese version) (voce)

Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico

Steve Apostolina
Steve Apostolina
Additional Voices
(English version) (voce) (as Jimmy Theodore)
Steve Blum
Steve Blum
Char Aznable
(English version) (voce) (as David Lucas)
Bob Buchholz
Bob Buchholz
Zanzibar Soldier
/A Boa Qu Soldier
(English version) (voce) (as Robert Wicks)
Leslie Buhr
Leslie Buhr
Mirai Yashima
(English version) (voce)
Richard Cansino
Richard Cansino
(English version) (voce) (as Richard Hayworth)
Tim Delay
Tim Delay
Additional Voices
(English version) (voce)
Dyanne DiRosario
Dyanne DiRosario
Kacilia Zabi
(English version) (voce) (as Bambi Darro)
Melissa Fahn
Melissa Fahn
Fraw Bow
(English version) (voce) (as Melissa Charles)
Rebecca Forstadt
Rebecca Forstadt
Kika
(English version) (voce)
Eddie Frierson
Eddie Frierson
(English version) (voce) (as Christy Mathewson)
Yûji Fujishiro
Yûji Fujishiro
Tianmu
(voce)
Tesshô Genda
Tesshô Genda
Dozul Zabi
(voce)
Masashi Hirose
Masashi Hirose
Rambalal
(voce)
Shigeyuki Hosoi
Shigeyuki Hosoi
Gop
(voce)
Masaru Ikeda
Masaru Ikeda
Doren
(voce)
Osamu Katô
Osamu Katô
Conscon
(voce)
Shôjirô Kihara
Shôjirô Kihara
Wackain
(voce)
Motomu Kiyokawa
Motomu Kiyokawa
Tem Ray
(voce)
R. Martin Klein
R. Martin Klein
Additional Voices
(English version) (voce) (as Bob Marx)
Michitaka Kobayashi
Michitaka Kobayashi
Jobbu
(voce)
Steve Kramer
Steve Kramer
Tem Ray
/Twaning
(English version) (voce)
Michael Lindsay
Michael Lindsay
(English version) (voce) (as Dylan Tully)
Sherry Lynn
Sherry Lynn
Zena Zabi
/Letz
(English version) (voce) (as Katie Ashley)
Dave Mallow
Dave Mallow
Narrator
(English version) (voce)
Fumio Matsuoka
Fumio Matsuoka
Flanacan
(voce)
Steve McGowan
Steve McGowan
Additional Voices
(English version) (voce) (as Elliot Reynolds)
Matt K. Miller
Matt K. Miller
Mulligan
(English version) (voce)
Sadaharu Miwa
Sadaharu Miwa
Marker
(voce)
Yasuo Muramatsu
Yasuo Muramatsu
Rebel
(voce)
Mitsuhiro Murata
Mitsuhiro Murata
Oscar
(voce)
Akira Murayama
Akira Murayama
Cameron Bloom
(voce)
Ichirô Nagai
Ichirô Nagai
Narrator
(Japanese version) (voce)
Ikuo Nishikawa
Ikuo Nishikawa
Saint Malo
(voce)
Peter Owht
Peter Owht
Additional Voices
(English version) (voce) (as Peter Ohwi)
Oliver Page
Oliver Page
Bright Noah
(English version) (voce) (as Wheat St. James)
Tony Pope
Tony Pope
General Revil
(English version) (voce) (as Anthony Mozdy)
Simon Prescott
Simon Prescott
Duke Degwin Zabi
/Tokwan
(English version) (voce) (as Simon Isaacson)
Josette Prevost
Josette Prevost
Sayla Mass
(English version) (voce) (as Olivia Bardeau)
Crystal Roberts
Crystal Roberts
Additional Voices
(English version) (voce)
Lia Sargent
Lia Sargent
Laleh Sune
(English version) (voce)
Akira Shimada
Akira Shimada
Asakura
(voce)
Bin Shimada
Bin Shimada
Asakura
(voce)
Kaneto Shiozawa
Kaneto Shiozawa
M'Quve
(voce)
John Snyder
John Snyder
Commandant Wakkein
(English version) (voce) (as Jack Emmet)
Peter Spellos
Peter Spellos
Dozle Zabi
/Musai Soldier
(English version) (voce) (as G. Gordon Baer)
Barry Stigler
Barry Stigler
Dren
(English version) (voce) (as Gil Starberry)
Doug Stone
Doug Stone
Additional Voices
(English version) (voce)
Brad Swaile
Brad Swaile
Amuro Ray
(English version) (voce)
Bill Timoney
Bill Timoney
Additional Voices
(English version) (voce)
Kôji Totani
Kôji Totani
Tokuwan
(voce)
Emiko Tsukada
Emiko Tsukada
Zena
(voce)
Keaton Yamada
Keaton Yamada
Banmas
(voce)
Yûsaku Yara
Yûsaku Yara
Tamura
(voce)

Produzione

Masanori Itô
Masanori Itô
planner
Yoshinori Kishimoto
Yoshinori Kishimoto
executive producer
Yasuo Shibue
Yasuo Shibue
producer
Masao Ueda
Masao Ueda
producer (as Masuo Ueda)
Eiji Yamaura
Eiji Yamaura
planner
Takayuki Yoshii
Takayuki Yoshii
assistant producer

Musica

Yûshi Matsuyama
Yûshi Matsuyama
composer (as Yuushi Matsuyama)
Takeo Watanabe
Takeo Watanabe

Direzione della fotografia

Katsuji Misawa
Katsuji Misawa

Montaggio

Direzione Artistica

Mitsuki Nakamura
Mitsuki Nakamura

Regista della seconda unità o assistente alla regia

Ryôji Fujiwara
Ryôji Fujiwara
assistant director
Hiromichi Matano
Hiromichi Matano
assistant director
Shin'ya Sadamitsu
Shin'ya Sadamitsu
assistant director

Reparto artistico

Yoshiyuki Tomino
Yoshiyuki Tomino
storyboard artist
Kunio Ôkawara
Kunio Ôkawara
mechanical designer

Reparto suono

Akihiko Matsuda
Akihiko Matsuda
sound effects editor
Tsuguo Nakatogawa
Tsuguo Nakatogawa
sound mixer
Yasuo Urakami
Yasuo Urakami
audio director (as Yasuo Uragami)

Effetti speciali

Michiaki Doi
Michiaki Doi
special effects

Reparto camera e luci

Akio Bando
Akio Bando
camera operator
Shingo Hara
Shingo Hara
aerial photography
Takafumi Hirata
Takafumi Hirata
camera operator
Akio Saitô
Akio Saitô
camera operator

Animazione

Yoshinobu Aohachi
Yoshinobu Aohachi
animator
Tatsuo Aoki
Tatsuo Aoki
background artist
Yoshiko Barada
Yoshiko Barada
animator
Masanobu Fujioka
Masanobu Fujioka
animator
Hiroshi Hasegawa
Hiroshi Hasegawa
color coordinator
Ayumi Hattori
Ayumi Hattori
animator
Mitsue Ikeda
Mitsue Ikeda
cel painter
Mayumi Ishigaki
Mayumi Ishigaki
animator
Ichirô Itano
Ichirô Itano
animator
Masako Katô
Masako Katô
animator

Compositori

Joe Hisaishi
Joe Hisaishi
composer: additional music

Altri membri della troupe cinematografica

Mitsuhiro Ajiki
Mitsuhiro Ajiki
titles
Isao Ishida
Isao Ishida
titles
Tomoko Matayoshi
Tomoko Matayoshi
production assistant
Kazuo Nakamura
Kazuo Nakamura
production coordinator
Minoru Nishikawa
Minoru Nishikawa
production progress
Tadahiko Nobe
Tadahiko Nobe
publicist
Osamu Sekita
Osamu Sekita
floor director
Kazuo Tomisawa
Kazuo Tomisawa
production coordinator
Tsutomu Watanabe
Tsutomu Watanabe
production progress

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti

Mobile Suit Gundam III: Incontro nello spazio (1982)

Divario superiore

By what name was Mobile Suit Gundam III: Incontro nello spazio (1982) officially released in India in English?

Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.