Dune - Il destino dell'universo

I admitt, for me it is the bbest adaptation of the novels. Without the baroc air, proposing beautiful performances, wise options in technical level, preserving, in faithful manner, the soul of series of Frank Herbert, it is more than impressive but correct in profound sense. Sure, first for actors, second , for the desire to be the fair, honest answer to the viewers expectations.

I know that everyone has problems with David Lynch's 1984 version of Dune, but after seeing the television version that adds some scenes, it's grown on me. I never understood why until I saw the new SciFi Channel miniseries. It was the acting. They had little to work with, but they were fascinating. The new miniseries gives the book a much more proper story treatment, but the acting falls short. My best example is the Paul-Feyd contrast. Although, Kyle McLachlan seemed too old to me, he and Sting made excellent opposites in the Lynch version. The two actors cast in the miniseries looked so much alike and were both so wooden to me that it took me half the movie to be able to easily tell when Feyd appeared. As has been mentioned in other comments, the rest of the cast is good, but the 1984 version just had such a great cast that the acting is tough to beat.

I wish that the 1984 cast had the miniseries treatment to work with and it would have been grand. Perhaps after several viewings the acting in the miniseries will grow on me. All in all, it's nice to see more of the book's depth filmed.

The problem with adapting books to the movie screen, especially huge epics like Dune, is that a certain interpretation of the original is necessary. Making a 2-3 hour movie out of this novel simply requires a lot of interpretation along with picking and choosing of the source material. So, I know a lot of people who read the book Dune and really hated the movie adaptation for all the same predictable reasons -- "Why did they change that?", "How could they leave that part out?", and "Where did they come up with that?".

I have a unique perspective on Dune -- I watched the 1984 movie first and absolutely loved it, I watched the 2000 mini-series adaptation and thoroughly enjoyed all the familiar scenes/words but with the added depth, and then I read the book. The book, of course, still was different from the 2000 mini-series and I still wanted to know why so many things were different in the mini-series than in the book -- my interpretation of the book would have been different. So, even the mini-series falls far short of the depth of the book and anyone who reads books knows they can be better than any movie.

The 2000 mini-series conveyed a much better story than the 1984 movie did, but the 1984 movie was simply a much better movie -- much better performances, much better visual effects for the most part (and 16 years earlier), and much more *excitement*. No matter how good the 2000 mini-series is, it can never be described as being as exciting as the 1984 movie. In short, the 1984 movie is worth buying and the 2000 mini-series is only worth renting unless you have no intention of ever reading or buying the book. If you're a book reader, just buy the book and skip this mini-series.

I could only give this mini-series a 6 out of 10 stars (barely above average).

I've read the Dune books about a dozen times and I have also watched the 1984 movie a few times, and, while it had good ideas, it didn't thrill me. So I decided to give this mini series a try.

The first time I watched it I switched off after hearing Lady Jessica use the Voice for the first time. I disliked the 'spatializer' effects in the movie, and I didn't like them in the series. Months later I decided to give it another try.

I was quite astonished. The series has lots of very strong points.

The Fremen sietches have a very arabian feel to them, just the way they were intended in the books. Having lots of foreign actors added to the overall feel of a universe populated by a race that has split out into different planets. Of course, everyone would speak Galach with their own accent.

The passage to Arrakis is very unique in its approach to the navigators and their skills and I really liked the idea.

Unfortunately it had a few downright flops.

Paul should have been replaced. He is too old, he is too plain and he is way too 2 dimensional. The dream sequences are too unconvincing.

The Voice. It hardly appears in the series, and it's badly done. Trying to copy from the movie as a poor idea. I would have preferred a normal tone of voice, maybe some underlying sound effects and extremely voice trained actors who can snap out harsh commands unexpectedly and at will. The complete denaturalisation the spatializer gives the voice just makes me cringe.

What spoilt it even more was knowing the movie and then watching the series. You find yourself longing for the original Gurney, Leto, Feyd and Paul. Fortunately, you also adore the new Dr Kynes, Chani and Baron Harkonnen.

Finally, as was expected in any adaptation of Frank Herbert's novel that is shorter than 12 hours, I found myself explaining parts of what was going on to my friend, who hadn't read the book.

Overall, it is an excellent series, one to watch and one to buy. It is not perfect, but it is almost there.

Hints for future producers: Skip the spatializer, exploit the arabian and islamic Fremen theme, less technology, Harkonnens are evil, 6 hours are not enough.

I was wondering if I needed to wait until viewing the entire mini-series version of Frank Herbert's seminal science fiction classic, but now having seen Part One, I know that won't be necessary.

How I wish there were some way to extract the charisma of the movie's cast, and somehow meld it with the production values and plotline of the new version. That way, fans of this sprawling allegorical tale could have the best of both worlds. Not that there aren't admirable things about both versions.

Where the magnificent photography of the late, great Freddie Francis served well David Lynch's more ethereal tendencies in the 1984 version, Vittorio Storaro's cleaner, clearer images for Harrison's miniseries could very well be a metaphorical reflection of the ever-expanding vision of its hero, young Paul Atreides (nee Paul Mu'ad D'ib.) The production design of both films is lavish, but where Lynch's film gave locations and accoutrements a more lived-in look, the mini's similar designs, though equally accurate by the novel's standards, reflect that antiseptic cleanliness that we are learning to recognize more and more with the advent of digital technology and its application to cinematic visual techniques.

With a few exceptions, the casting and therefore the subsequent performances are just as clean and clear-cut, dispensing with some of the character's humanity in exchange for the original's hystrionics of its more memorable characters.

Where Kenneth McMillan's unredeemably repulsive yet completely unforgettable Baron Harkonnen was the apex of pustulant, corpulent evil, Ian McNeice's version comes off as daintily perturbed, as if the most upsetting event in his worldview is not being served tea on time. William Hurt and Saskia Reeves capture the confident, manor-bred mantles of Duke Leto and the Lady Jessica accurately enough, but gone are the sorrowful grace of Jurgen Prochnow and the stunning Francesca Annis, whose relationship seemed tinged with the inescapable taint of a prophecy waiting to be fulfilled, and the damned, doomed parts they both played in its unfolding.

The rest of the cast, though gamely essaying their roles to the best of their ability, could hardly hope to match the powerhouse ensemble assembled by Italian mega-mogul Dino de Laurentis. For years, David Lynch was wrongfully assigned the blame for butchering his own film, when buffs everywhere know that he suffered through the ham-handed, studio-supervised editing of what should've been a landmark of science-fiction filmmaking, similar to what Terry Gilliam would endure at the same studio with BRAZIL.

Further insult was added to the injury when a four-hour cut was assembled by Universal for the TV version, which Lynch promptly removed his name from, (hence the traditional "Smithee" credit for direction, and the writing by "Judas Booth.")

While it is a splendid example of how CGI and other visual technological developments are making it possible for filmmakers to maintain accuracy and a truth to tell those stories it would've been impossible to film over a decade ago, (and for about half the cost), I for one do miss the star power and (at least) some of the remarkable acting in the Lynch version. I suspect where more money was spent on securing stars in '84 than for the sets and costume designs, the exact opposite is true for the new miniseries.

New and old fans of the tale should view and enjoy the latest version for the visuals, then go back and review the movie for the Lynchian touch, which in some odd but affecting ways came closer to Herbert's underlying messages of mysticism, miracles and seizing one's destiny than the Harrison version. In any case, you can come away with some elements of the best of both DUNE worlds.