[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

La mia adorabile nemica

Titolo originale: Anywhere But Here
  • 1999
  • T
  • 1h 54min
VALUTAZIONE IMDb
6,2/10
19.205
LA TUA VALUTAZIONE
Natalie Portman and Susan Sarandon in La mia adorabile nemica (1999)
Trailer
Riproduci trailer1:27
1 video
44 foto
CommediaDramma

Segui come una madre e sua figlia cercano il successo a Beverly Hills.Segui come una madre e sua figlia cercano il successo a Beverly Hills.Segui come una madre e sua figlia cercano il successo a Beverly Hills.

  • Regia
    • Wayne Wang
  • Sceneggiatura
    • Mona Simpson
    • Alvin Sargent
  • Star
    • Susan Sarandon
    • Natalie Portman
    • Hart Bochner
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,2/10
    19.205
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Wayne Wang
    • Sceneggiatura
      • Mona Simpson
      • Alvin Sargent
    • Star
      • Susan Sarandon
      • Natalie Portman
      • Hart Bochner
    • 115Recensioni degli utenti
    • 31Recensioni della critica
    • 59Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 4 candidature totali

    Video1

    Anywhere But Here
    Trailer 1:27
    Anywhere But Here

    Foto44

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 38
    Visualizza poster

    Interpreti principali63

    Modifica
    Susan Sarandon
    Susan Sarandon
    • Adele August
    Natalie Portman
    Natalie Portman
    • Ann August
    Hart Bochner
    Hart Bochner
    • Josh Spritzer
    Eileen Ryan
    Eileen Ryan
    • Lillian
    Ray Baker
    Ray Baker
    • Ted
    John Diehl
    John Diehl
    • Jimmy
    Shawn Hatosy
    Shawn Hatosy
    • Benny
    Bonnie Bedelia
    Bonnie Bedelia
    • Carol
    Faran Tahir
    Faran Tahir
    • Hisham Badir
    Shishir Kurup
    Shishir Kurup
    • Hisham Badir
    • (voce)
    Samantha Goldstein
    • 4 Year Old Ann
    Scott Burkholder
    Scott Burkholder
    • Man with Mercedes
    Yvonna Kopacz Wright
    Yvonna Kopacz Wright
    • Assistant Hotel Manager
    • (as Yvonna Kopacz)
    Eva Amurri
    Eva Amurri
    • Girl on T.V.
    Kieren van den Blink
    Kieren van den Blink
    • Girl on T.V.
    Jennifer Castle
    • Girl on T.V.
    Caroline Aaron
    Caroline Aaron
    • Gail Letterfine
    Bebe Drake
    Bebe Drake
    • Mrs. Rush
    • Regia
      • Wayne Wang
    • Sceneggiatura
      • Mona Simpson
      • Alvin Sargent
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti115

    6,219.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9paulcreeden

    A difficult, but great, film.

    Wayne Wang's direction may be the ingredient which made this film much more impressive to me than "Slums of Beverly Hills", which covers remarkably similar ground. The interplay between Susan Sarandon and Natalie Portman is riveting. Real chemistry there. This film succeeded in bringing me inside the dysfunctional life of these two women without dragging me down into depressed frustration. Susan Sarandon's character hammers at all the nerves which a narcissistic parent is capable of touching in an insecure adolescent. She amazingly manages to do this without coming across as floridly insane or intentionally sadistic. And, Natalie Portman deflects each attack on her character's ego with the resigned grace of an intelligent codependent child, untainted by the smug cynicism of the Natasha Lyonne character in "Slums of Beverly Hills". Portman's character is an adolescent with dignity under stress, an unusual creature in modern films. The film reaches a very satisfying resolution without trying too hard. I highly recommend this film to the viewer who wants to be challenged and entertained.
    Windwalkerz

    Anywhere and Everywhere

    I picked this movie up because I was curious to see Natalie Portman in something that was pre Star Wars. I liked this movie. Natalie and Susan were wonderful as mother and daughter. Susan Sarandon is such an outstanding actor. Better and better with every movie she does.
    Kindo

    Glad to be HERE

    Anywhere But Here

    The mother-daughter genre of film is one that is usually laced with caustic wit (POSTCARDS FROM THE EDGE) or draining melodrama (TERMS OF ENDEARMENT). ANYWHERE BUT HERE is the latest entry into this undernourished genre. Falling somewhere in between the two examples above, ANYWHERE is a passable, but strangely distant film. One that for every unsuitable move it makes, it has Natalie Portman and Susan Sarandon to make the wrongs seem so very right.

    Abruptly leaving her husband and family behind in Wisconsin, Adele August (Sarandon) takes her teenage daughter Ann (Portman) across the country to live the good and free life in Los Angeles. Having freshly minted a tumultuous relationship with this sudden move, the two find themselves in the strange position of having to rely on themselves and each other in the big bad city. Adele is flighty, irresponsible, and refuses to settle into her role as the parent. Ann is lonesome, homesick, and not sure about the love she has within for her mother. Over the years we watch as struggle after struggle continually opposes the family, with each battle reinforcing the love the two share. Told from Ann's perspective, ANYWHERE is essentially a film about trying to understand the people related to us. The bonds we share with our parents, and how those bonds always seem to work against us.

    Based on a novel by Mona Simpson and a screenplay by crisis legend Alvin Sargent (ORDINARY PEOPLE), ANYWHERE is the kind of tragic-comic filmmaking that I usually crave. Unfortunately, ANYWHERE is far from touching. Directed by Wayne Wang, the film isn't nearly as resonate as Wang's earlier multigenerational epic THE JOY LUCK CLUB. Watching Adele and Ann struggle with their growing relationship is more tiring than emotionally satisfying. The flow of the drama fluctuates so much, by the end you're just glad the filmmakers didn't throw in one last argument for good measure. At 120 minutes, ANYWHERE is about six crisis over the limit.

    It's the acting in ANYWHERE that takes the film to another level. We all know Susan Sarandon can spin gold with her acting, yet each new film she's been involved with recently (save the September vanity project ILLUMINATA) has shown more and more how commanding an actress she truly is. In ANYWHERE, only Sarandon could give Adele the most annoying characteristics yet ground the performance in love and warmth. Adele really does care for her daughter, she just desperately wants to maintain her own identity for once in her life. Bursting out onto the screen like some kind of Southern California Pokemon, her performance is grand and inviting.

    But where does that leave Natalie Portman? After shimmying up into films with should-be-legend performances in THE PROFESSIONAL and the locally shot BEAUTIFUL GIRLS, Portman is like no other teenage actress working today. It's a testament to her sensibilities that we haven't seen her in the latest SCREAM variation or this next wave of AMERICAN PIE type comedies. Portman carries ANYWHERE with grace and dignity. Director Wang should be given the Oscar alone for his choice to just linger on Portman's face for extended times. As expressive as her acting can be, Portman can live a million lives in one glance. With Sarandon, the two create a complex and agreeable mother-daughter relationship for their characters. They share overwhelming chemistry and I hope this won't be the last time the two decide to work together.

    Shot with a sparkling color palette by Roger Deakins, Wang captures both the frail beauty of Los Angeles and it's hard realities. I also give Wang credit for properly using dim-bulb actor Shawn Hatosy(OUTSIDE PROVIDENCE). In a small role as Ann's beloved cousin, Hatosy finally shows some talent and charisma. Unfortunately, the film is scored on autopilot by the self-looting Danny Elfman and features the second most aggressive soundtrack push of the year. The songs rarely fit in with the drama and scream "Buy me on sale at Sam Goody!" too blatantly.

    Just like the characters in the film, it's hard to hate ANYWHERE BUT HERE as much as it is hard to love. Had Wang left open the emotion door a little more the film might have made a lasting impact. Too many scenes do not pay off the way they should and not enough texture is given to the characters. I would recommend ANYWHERE BUT HERE, only for the opportunity to bask in the glow of two actresses on the top of their game. -----7/10
    7bh_tafe3

    Great lead performances lift an otherwise unremarkable story

    Natalie Portman and Susan Sarandon play off each other beautifully in this easy going mother/ daughter drama that pulls a switcheroo on the traditional roles.

    Sarandon stars as Adele, a fairly wild, out of control dreamer, who decides to leave Bay City, Wisconsin with her daughter Anne, a grounded realist, in order to try and get a teaching job in Beverly Hills.

    If one was to summarize the script to this film in one word, it would be under developed. I mean, it's all there, a mother-daughter relationship with a role reversal, a love interest for both, a struggle between the two with a resolution, but this film just seems to happen and then end.

    You'll find yourself wondering what any of the side characters are doing in this story apart from making up numbers. The big strength is the performances from Sarandon and Portman and the way they relate to each other. The two play off each other beautifully, with Sarandon giving a fearless performance as an irresponsible, out of control, immature mother that allows Portman to make the most of her role as a responsible, careful young woman growing up and maturing with considerable dignity. This film earned Portman her first Golden Globe nomination, and is an interesting watch for any of her fans. The highlight in the film of the two together is the scene where Portman has to comfort her mother after a painful break-up with the realization written all over her face that this is an absurd reversal of the natural order.

    Most of the supporting cast are wasted, with Hart Bochner a particularly grievous waste. So big is Sarandon's performance and so arresting is Portman these characters would have dissolved into the background anyway, but it is frustrating that the script doesn't put the time into developing the side characters. While the film explores sex, death and small town boredom, we don't really know any of the characters these issues are effecting.

    Anywhere but Here is worth watching for the excellent performances from the leads, and its easy going tone. Probably not one to go out of your way to track down, but certainly worth watching on cable.
    locotilly

    Susan and Natalie: A Great Team

    This movie wasn't anything extraordinarily special. Although it was something to warm people's hearts.

    The story starts off with Susan Sarandon (Adele August), the kooky mom, and Natalie Portman (Ann August) getting away from their old life in their old town in Boringsville, USA. When you see the expression on Natalie's face when the camera just goes on her, you know that for the rest of the movie you will not be disappointed at any time with her performance. You can see everything in her eyes. As for Susan, she's amazing as well, with so much experience inside herself, she embodies wisdom, and never forgets to have fun with her character. Anyway, they're driving off to start a new life. That's from when they start the story. It's a story of ups and downs between a smart girl and her... well, mom that is a bit... crazy. Mothers and daughters everywhere should see this movie together.

    I think the best thing in this picture is the acting, but when you walk out of that theatre after the movie, you will get that Sunday afternoon good feel of cinematic warmness.

    Altri elementi simili

    Qui dove batte il cuore
    6,7
    Qui dove batte il cuore
    L'amore e altri luoghi impossibili
    6,3
    L'amore e altri luoghi impossibili
    Bad Girls from Mars
    3,6
    Bad Girls from Mars
    Beautiful Girls
    7,1
    Beautiful Girls
    Developing
    6,1
    Developing
    L'ombra del dragone
    4,9
    L'ombra del dragone
    Due amiche esplosive
    5,7
    Due amiche esplosive
    True
    7,8
    True
    Domino One
    5,8
    Domino One
    Free Zone
    5,7
    Free Zone
    La mia vita a Garden State
    7,4
    La mia vita a Garden State
    Tutti dicono I Love You
    6,7
    Tutti dicono I Love You

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Susan Sarandon informed the movie's producers that she would not be interested in the project if Natalie Portman was not cast as her daughter.
    • Blooper
      In the scene where Adele wakes up Ann to go see the sun rise, they are looking West out on the Pacific Ocean, but the sun would be rising in the East, not the West. To view anything in that direction, they would be watching the sun set.
    • Citazioni

      Ann: You don't have a job in the Los Angeles school district.

      Adele: I have an interview, and a great outfit.

    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Double Jeopardy/Jakob the Liar/Mumford (1999)
    • Colonne sonore
      Anywhere But Here
      Written by k.d. lang and Rick Nowels

      Performed by k.d. lang

      Produced by Rick Nowels and k.d. lang

      k.d. lang appears Courtesy of Warner Bros. Records

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti20

    • How long is Anywhere But Here?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 12 maggio 2000 (Italia)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Anywhere But Here
    • Luoghi delle riprese
      • Beverly Hills, California, Stati Uniti
    • Aziende produttrici
      • Fox 2000 Pictures
      • Twentieth Century Fox
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 23.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 18.670.401 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 5.607.137 USD
      • 14 nov 1999
    • Lordo in tutto il mondo
      • 23.631.929 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 54min(114 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.