[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro
Christine Cavanaugh, Tara Strong, Cheryl Chase, Elizabeth Daily, and Kath Soucie in Rugrats - Il film (1998)

Interpreti e troupe

Rugrats - Il film

Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica
  • Igor Kovalyov
    Igor Kovalyov
  • Norton Virgien
    Norton Virgien

Sceneggiatura

Modifica
  • David N. Weiss
    David N. Weiss
    written by &
  • J. David Stem
    J. David Stem
    written by
  • Arlene Klasky
    Arlene Klasky
    based on the television series created by &
  • Gabor Csupo
    Gabor Csupo
    based on the television series created by and
  • Paul Germain
    Paul Germain
    based on the television series created by
  • Stu Krieger
    Stu Krieger
    additional material (uncredited)
  • Linda Woolverton
    Linda Woolverton
    additional material (uncredited)

Cast

Modifica
(in ordine di titoli di coda)
  • Elizabeth Daily
    Elizabeth Daily
    Elizabeth Daily
    Tommy Pickles
    (voice) (as E.G. Daily)
  • Christine Cavanaugh at an event for The 68th Annual Academy Awards (1996)
    Christine Cavanaugh
    Christine Cavanaugh
    Chuckie Finster
    (voice)
  • Kath Soucie
    Kath Soucie
    Kath Soucie
    Philip Deville
    /Lillian Deville
    /Betty Deville
    (voice)
  • Melanie Chartoff
    Melanie Chartoff
    Melanie Chartoff
    Didi Pickles
    /Minka
    (voice)
  • Phil Proctor
    Phil Proctor
    Phil Proctor
    Howard DeVille
    /Igor
    (voice)
  • Cree Summer
    Cree Summer
    Cree Summer
    Susie Carmichael
    (voice)
  • Mary Gross
    Mary Gross
    Mary Gross
    Woman Guest
    (voice)
  • Kevin McBride
    Kevin McBride
    Male Guest
    (voice)
  • Andrea Martin
    Andrea Martin
    Andrea Martin
    Aunt Miriam
    (voice)
  • Michael Bell
    Michael Bell
    Michael Bell
    Chas Finster
    /Grandpa Boris
    /Drew Pickles
    (voice)
  • Tress MacNeille
    Tress MacNeille
    Tress MacNeille
    Charlotte Pickles
    (voce)
  • Jack Riley at an event for The Aristocrats (2005)
    Jack Riley
    Jack Riley
    Stu Pickles
    (voce)
  • Busta Rhymes
    Busta Rhymes
    Busta Rhymes
    Reptar Wagon
    (voce)
  • Joe Alaskey
    Joe Alaskey
    Joe Alaskey
    Grandpa Lou Pickles
    (voce)
  • Cheryl Chase
    Cheryl Chase
    Cheryl Chase
    Angelica Pickles
    (voce)
  • Tony Jay
    Tony Jay
    Tony Jay
    Dr. Lipschitz
    (voce)
  • Edie McClurg
    Edie McClurg
    Edie McClurg
    Nurse
    (voce)
  • Hattie Winston
    Hattie Winston
    Hattie Winston
    Dr. Lucy Carmichael
    (voce)
  • Laurie Anderson
    Laurie Anderson
    Laurie Anderson
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Beck
    Beck
    Beck
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • B-Real
    B-Real
    B-Real
    Newborn Baby
    (voce (canto)) (as B Real)
  • Jakob Dylan
    Jakob Dylan
    Jakob Dylan
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Gordon Gano
    Gordon Gano
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Lenny Kravitz at an event for Entourage (2004)
    Lenny Kravitz
    Lenny Kravitz
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Lisa Loeb
    Lisa Loeb
    Lisa Loeb
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Iggy Pop
    Iggy Pop
    Iggy Pop
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Phife Dawg
    Phife Dawg
    Phife Dawg
    Newborn Baby
    (voce (canto)) (as Phife)
  • Lou Rawls
    Lou Rawls
    Lou Rawls
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Dawn Robinson
    Dawn Robinson
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Patti Smith
    Patti Smith
    Patti Smith
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Fred Schneider at an event for L'uomo nell'ombra (2010)
    Fred Schneider
    Fred Schneider
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Kate Pierson
    Kate Pierson
    Kate Pierson
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Cindy Wilson
    Cindy Wilson
    Cindy Wilson
    Newborn Baby
    (voce (canto))
  • Tara Strong
    Tara Strong
    Tara Strong
    Dylan Pickles
    (voce) (as Tara Charendoff)
  • Gregg Berger
    Gregg Berger
    Gregg Berger
    Circus TV Announcer
    (voce)
  • October 2022
    Abraham Benrubi
    Abraham Benrubi
    Serge
    (voce) (as Abe Benrubi)
  • Charlie Adler
    Charlie Adler
    Charlie Adler
    United Express Driver
    (voce) (as Charles Adler)
  • Roger Clinton
    Roger Clinton
    Roger Clinton
    Air Crewman
    (voce)
  • Margaret Cho
    Margaret Cho
    Margaret Cho
    Lt. Klavin
    (voce)
  • Steven Zirnkilton
    Steven Zirnkilton
    Steven Zirnkilton
    Reporter
    (voce)
  • Robin Groth
    Robin Groth
    Reporter
    (voce)
  • I'm The One You Are Looking For...
    Angel Harper
    Angel Harper
    Reporter
    (voce)
  • Tim Curry
    Tim Curry
    Tim Curry
    Rex Pester
    (voce)
  • Whoopi Goldberg
    Whoopi Goldberg
    Whoopi Goldberg
    Ranger Margaret
    (voce)
  • David Spade
    David Spade
    David Spade
    Ranger Frank
    (voce)
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
  • Mark Mothersbaugh, Bob Casale, Gerald Casale, Robert Mothersbaugh, Alan Myers, and Devo
    Devo
    Devo
    Circus Monkeys
    (voce (canto))
  • Frank Welker
    Frank Welker
    Frank Welker
    Spike
    /Monkeys
    /Scar Snout
    (voce) (non citato nei titoli originali)

Produzione

Modifica
  • John Andrews
    John Andrews
    executive producer: Class-Key Chew-Po Commercials
  • Debby Beece
    Debby Beece
    executive producer
  • Eryk Casemiro
    Eryk Casemiro
    co-producer
  • Gabor Csupo
    Gabor Csupo
    producer
  • Albie Hecht
    Albie Hecht
    executive producer
  • Han-young Kang
    Han-young Kang
    executive producer: Grimsaem Animation Co., Ltd.
  • Arlene Klasky
    Arlene Klasky
    producer
  • Julia Pistor
    Julia Pistor
    co-producer
  • Mark Risley
    Mark Risley
    producer
  • Elizabeth Seidman
    Elizabeth Seidman
    executive producer: Class-Key Chew-Po Commercials
  • Hal Waite
    Hal Waite
    co-producer
  • Alfonso Weinlein
    Alfonso Weinlein
    executive producer: Artists Inc.
  • Thad Weinlein
    Thad Weinlein
    executive producer: Artists Inc.

Composizione della colonna sonora

Modifica
  • Mark Mothersbaugh
    Mark Mothersbaugh

Montaggio

Modifica
  • John Bryant
    John Bryant
  • Kimberly Convy
    Kimberly Convy
    editor (as Kimberly Rettberg)

Casting

Modifica
  • Brian Chavanne
    Brian Chavanne
    casting director: celebrity
  • Barbara Wright
    Barbara Wright

Direzione Artistica

Modifica
  • Dima Malanitchev
    Dima Malanitchev

Direzione della produzione

Modifica
  • Jae-ho An
    Jae-ho An
    production manager: Grimsaem Animation Co., Ltd.
  • Mark Bakshi
    Mark Bakshi
    executive in charge of production
  • María Guerra
    María Guerra
    unit production manager
  • Tracy Kramer
    Tracy Kramer
    executive in charge of production
  • Sherry Lansing
    Sherry Lansing
    executive in charge of production
  • Sean Lurie
    Sean Lurie
    production manager
  • Gayle Martin
    Gayle Martin
    production manager: Stardust Pictures
  • Terry Thoren
    Terry Thoren
    executive in charge of production

Regista della seconda unità o assistente alla regia

Modifica
  • Raymie Muzquiz
    Raymie Muzquiz
    sequence director
  • Vitaly Shafirov
    Vitaly Shafirov
    additional sequence director
  • Peter Shin
    Peter Shin
    sequence director
  • Toni Vian
    Toni Vian
    additional sequence director

Reparto artistico

Modifica
  • Dino Athanassiou
    Dino Athanassiou
    storyboard artist
  • Peter Avanzino
    Peter Avanzino
    storyboard artist
  • Chris Charalambous
    Chris Charalambous
    storyboard artist: Stardust Pictures (as Chris Haralambous)
  • Peter Chung
    Peter Chung
    storyboard artist
  • Marco Cinello
    Marco Cinello
    additional storyboard artist
  • Sam Cornell
    Sam Cornell
    storyboard artist
  • Louie del Carmen
    Louie del Carmen
    additional designer
  • Alex Dilts
    Alex Dilts
    additional storyboard artist (as Alex Diltz)
  • Martyn Jones
    Martyn Jones
    storyboard artist: Stardust Pictures
  • Chuck Klein
    Chuck Klein
    additional storyboard artist (as Charles Klein)

Reparto suono

Modifica
  • Gary Alexander
    Gary Alexander
    re-recording mixer
  • Rick Arbuckle
    Rick Arbuckle
    additional sound effects editor
  • Bob Baron
    Bob Baron
    adr mixer
  • Daniel Ben-Shimon
    Daniel Ben-Shimon
    sound editor
  • Peter S. Carlstedt
    Peter S. Carlstedt
    dialogue recordist (as Peter Carlstedt)
  • David B. Cohn
    David B. Cohn
    sound editor
  • Anne Couk
    Anne Couk
    first assistant sound editor
  • Dan Cubert
    Dan Cubert
    sound effects editor
  • Scott Curtis
    Scott Curtis
    supervising foley editor
  • Bob Dunn
    Bob Dunn
    monkey vocals: Animal Rentals

Effetti visivi

Modifica
  • Sam Ades
    Sam Ades
    digital painter
  • Olga Andreyeva
    Olga Andreyeva
    digital background painter
  • Tom Bonzon
    Tom Bonzon
    digital scanner operator
  • Dale Herigstad
    Dale Herigstad
    conceptual designer
  • Scott F. Johnston
    Scott F. Johnston
    cgi supervisor / visual effects artist
  • Alisa Loren Klein
    Alisa Loren Klein
    cgi animator
  • Gennadiy Kornyshev
    Gennadiy Kornyshev
    digital background painter (as Gena Kornyshev)
  • Shawn Ahn Lee
    Shawn Ahn Lee
    digital painter
  • Mark Lefitz
    Mark Lefitz
    cgi animator
  • Michael Leung
    Michael Leung
    CGI designer/technical director

Animazione

Modifica
  • Julius Aguimatang
    Julius Aguimatang
    assistant animator
  • Debbie Baber
    Debbie Baber
    supervising animation timing director
  • Jung Ock Bae
    Jung Ock Bae
    assistant animator: Grimsaem Animation Co., Ltd. (as Jung-ok Bae)
  • Dong-yuel Baek
    Dong-yuel Baek
    director: Grimsaem Animation Co., Ltd.
  • Young Baek
    Young Baek
    background layout artist
  • Victoria Bakshi
    Victoria Bakshi
    animation supervisor
  • William Bon
    William Bon
    background layout artist (as William Roger B. Bon)
  • Becky Bristow
    Becky Bristow
    animator: Class-Key Chew-Po Commercials (as Rebecca Bristow)
  • Mark Brocking
    Mark Brocking
    layout artist: Stardust Pictures (as Mark Broeking)
  • Su-young Chae
    Su-young Chae
    assistant animator: Grimsaem Animation Co., Ltd.

Reparto casting

Modifica
  • Brian Chavanne
    Brian Chavanne
    celebrity casting
  • Barbara Harris
    Barbara Harris
    adr voice casting
  • Beth King
    Beth King
    casting assistant
  • Stephán A. McKenzie
    Stephán A. McKenzie
    casting coordinator
  • Simone Raclin
    Simone Raclin
    casting assistant
  • Tulani Bridgewater
    Tulani Bridgewater
    voice casting (uncredited)
  • Mary Hidalgo
    Mary Hidalgo
    casting associate: celebrity casting (uncredited)

Reparto montaggio

Modifica
  • John Bryant
    John Bryant
    supervising editor
  • Dale E. Grahn
    Dale E. Grahn
    color timer (as Dale Grahn)
  • Matt McFarland
    Matt McFarland
    colorist
  • Chris Miller
    Chris Miller
    post-production services
  • Kevin Nolting
    Kevin Nolting
    assistant editor
  • Theresa Repola Mohammed
    Theresa Repola Mohammed
    negative cutter
  • Linda Schubell-Sundlin
    Linda Schubell-Sundlin
    assistant editor (as Linda Sundlin)
  • Peter Tomaszewicz
    Peter Tomaszewicz
    pre-production editor
  • Jim Passon
    Jim Passon
    color timer (uncredited)

Musica

Modifica
  • John Anderson
    John Anderson
    musician: oboe
  • Roger Argente
    Roger Argente
    musician: trombone
  • Michael Baber
    Michael Baber
    music editor
  • John Bell
    John Bell
    orchestrations by
  • Mark Berrow
    Mark Berrow
    musician: violin
  • Richard Bissill
    Richard Bissill
    musician: French horn
  • Thomas Bowes
    Thomas Bowes
    concertmaster and violin solos / orchestra leader (as Tom Bowes)
  • Andy Brown
    Andy Brown
    music contractor
  • Carol Dunn
    Carol Dunn
    associate music producer
  • Bruce Fowler
    Bruce Fowler
    orchestrations by

Altri membri della troupe cinematografica

Modifica
  • Charlie Adler
    Charlie Adler
    voice director
  • Krista N. Albitz
    Krista N. Albitz
    production coordinator
  • Jong-su An
    Jong-su An
    production administrator: Grimsaem Animation Co., Ltd.
  • Steve Boyd
    Steve Boyd
    production accountant
  • Steven M. Boyd
    Steven M. Boyd
    assistant accountant
  • Stephen Burrows
    Stephen Burrows
    story consultant
  • Gabriel Calderón
    Gabriel Calderón
    assistant technical director
  • Norma Elena Castillo
    Norma Elena Castillo
    assistant to producers
  • Hee-su Cho
    Hee-su Cho
    production administrator: Grimsaem Animation Co., Ltd.
  • Chang-yui Choi
    Chang-yui Choi
    production administrator: Grimsaem Animation Co., Ltd.

Ringraziamenti

Modifica
  • Vicki Ariyasu
    Vicki Ariyasu
    special thanks
  • Peter Chung
    Peter Chung
    special thanks
  • Vanessa Coffey
    Vanessa Coffey
    special thanks
  • Jon Cooksey
    Jon Cooksey
    special thanks
  • Don Hahn
    Don Hahn
    the producers wish to thank
  • Don Hahn
    Don Hahn
    very special thanks
  • Mary Harrington
    Mary Harrington
    special thanks
  • Geraldine Laybourne
    Geraldine Laybourne
    special thanks (as Gerry Laybourne)
  • Ali Marie Matheson
    Ali Marie Matheson
    special thanks
  • Laverne McKinnon
    Laverne McKinnon
    special thanks

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.