[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
IMDbPro

Indul a bakterház

  • Film per la TV
  • 1980
  • 1h 6min
VALUTAZIONE IMDb
8,2/10
5536
LA TUA VALUTAZIONE
László Bánhidi and Imre Olvasztó in Indul a bakterház (1980)
SlapstickCommedia

Aggiungi una trama nella tua linguaStory of a mischievous outspoken kid in a small Hungarian town.Story of a mischievous outspoken kid in a small Hungarian town.Story of a mischievous outspoken kid in a small Hungarian town.

  • Regia
    • Sándor Mihályfy
  • Sceneggiatura
    • Sándor Rideg
    • György Schwajda
  • Star
    • Imre Olvasztó
    • Róbert Koltai
    • Teri Horváth
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    8,2/10
    5536
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Sándor Mihályfy
    • Sceneggiatura
      • Sándor Rideg
      • György Schwajda
    • Star
      • Imre Olvasztó
      • Róbert Koltai
      • Teri Horváth
    • 8Recensioni degli utenti
    • 1Recensione della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Foto3

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster

    Interpreti principali15

    Modifica
    Imre Olvasztó
    • Bendegúz
    Róbert Koltai
    Róbert Koltai
    • A Bakter
    Teri Horváth
    • A Banya
    Péter Haumann
    • A Patás
    Piroska Molnár
    Piroska Molnár
    • Anya
    János Zách
    • Suszter
    László Czuczor
    • Paraszt
    • (as Cuczor László)
    Ildikó Pécsi
    • Csámpás Rozi
    László Bánhidi
    • Konc Bácsi
    • (as Bánhidy László)
    István Szilágyi
    • A Piócás
    László Csákányi
    • Buga Jóska
    Károly Gyulai
    • Marhakereskedõ
    Antal Farkas
    Antal Farkas
    • Csendör
    Gábor Harsányi
    • Csendõr
    László Zainkó
    • Üveges
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Sándor Mihályfy
    • Sceneggiatura
      • Sándor Rideg
      • György Schwajda
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti8

    8,25.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    10maratonmaraton

    One of the BEST movies from Hungary ever made

    I watched this movie many times and I was curious what kind of comments are here at IMDb on the movie. The acting was perfect and as simple as it could be. The boy was incredible, he was so natural that he needed NOT to play the role. he was himself all the time. The rest of the actors were also a good base to the whole movie. It is so much hilarious that I was LOL -ed every time I watched this movie. Most probably the feeling will be different in any other languages than Hungarian. I give a rating 10, just perfect in any sense and I don't mind who says what on this movie. I feel sorry for all those who don't speak Hungarian, they will not get the absolute perfection of this art of moving picture. A brilliant gem from Hungary. Blessed by living on the border of Serbia and Hungary that I speak the language and it made my day every time!
    10eni_hall

    This movie made me laugh so hard, it hurt!!!!!!!!

    I read the book and saw the movie many times. It's just hilarious. We can all relate to the cute little kid, Bendeguz, who sees people's shortcomings so accurately and shares them with us in such a genuinely sweet and funny way. The dialogs capture a child's sense of humor and reminds us what it is like to be a kid living in the grown-up's world. You also see rural life during the early 20th century Hungary, which was simplistic but eventful. Bendeguz's mischiefs are so funny, they make any viewer laugh regardless of his or her nationality. This movie will touch you, make you laugh and you'll definitely want your kids to see it. Watch this movie anytime, especially when you feel sad and it will cheer you up and remind you of the preciousness of life.
    6slowcando

    I'm not Hungarian, but this is still bonkers entertainment!

    I really rate Kontroll, and liked Szomorú Vasárnap too, so was looking forward to another Hungarian picture, but there was no way that those two films would prepare me for the raw slapstick of Indul a Bakterház! I must admit to being caught offguard: the first half-hour I had no clue what I was watching, the poor audio re-dubbing of the original language didn't help. Eventually I got bedded in and ended up enjoying the unfolding chaos, with its memorably-bonkers characters - who are apparently not as exaggerated as one might think! - and well-played main role from the übercheeky young lad.

    6/10 is the minimum rating I give for films I would consider worth watching: there might not have been much else to Indul a Bakterház, but it's worth enough for most of you to have a go.

    So recommended if you're interested in foreign films which show you hidden elements of their culture using daft comedy (in this case eccentric village farm hands from bygone days), without any concession to outsiders. Imagine showing Benny Hill & League of Gentlemen to a native Hungarian...you get the idea.

    Not particularly recommended if you're looking for more universally-appreciable examples of Hungarian cinema.
    4Mort-31

    A waste of good comedians

    This television version of Sándor Rideg's nationwide bestseller `Indul a bakterház' seems to be made exclusively for people who have read the book. I did so, but I still found the TV-movie rather poor. It features only those elements of the book that contribute to the storyline but the storyline is the least important quality of Rideg's book. Everything that could be funny (and that's what `Indul a bakterház' is supposed to be in the first place) is left out or reduced, so only those can laugh who have read the book and are, by the film scenes, reminded of it. I don't know whether this is the sense of a film, and, as I had read the book quite some months before, it didn't work with me either.

    My criticism refers to the producers, the director and the bad sound quality (it really disturbs one if the synchronization isn't professionally done), but it doesn't concern the actors. Their performances are immaculate without exception, and they do really good jobs in portraying Rideg's characters, although had created them all rather excessive and stylized. Just as many other films based on bestsellers this one wastes many stars, many good comedians, especially Róbert Koltai, to raise expectations which are then disappointed. They didn't take much trouble to make this.
    10dop-82

    Knowing Hungary (being Hungarian) is the key to enjoy this film

    Dear Non-Hungarian Readers/Movie Watchers!

    I am really sad to say, but I think this film was made only for Hungarian people. I respect Non-Hungarians who try to understand this movie, but I'm sure they wont. Even not if they read the book, tried to study the language... I don't want to hurt anybody... The characters use an accent that is funny on its own. Bendeguz is a 'Hungarian farmer' (Paraszt) kid with a very simple but totally positive view of the world - and has conflicts with people who don't have the same emotions. These conflicts and his tactics to avoid them - or cause them - are really fun. But for Foreigners, this film is a nice memorial of the Hungarian farmer-society and its life between the two World Wars, and I guess nothing more.

    Altri elementi simili

    A tanú
    8,6
    A tanú
    Üvegtigris
    7,7
    Üvegtigris
    Isten hozta örnagy úr
    8,0
    Isten hozta örnagy úr
    Nell'anno del cannone
    8,3
    Nell'anno del cannone
    A Kind of America
    6,9
    A Kind of America
    La battaglia del talismano verde
    7,3
    La battaglia del talismano verde
    Argo
    7,0
    Argo
    I ragazzi della via Paal
    7,8
    I ragazzi della via Paal
    Moscow Square
    7,8
    Moscow Square
    The Whiskey Bandit - Whisky il bandito
    7,3
    The Whiskey Bandit - Whisky il bandito
    Üvegtigris 2.
    6,8
    Üvegtigris 2.
    Kontroll
    7,6
    Kontroll

    Interessi correlati

    Leslie Nielsen in Una pallottola spuntata (1988)
    Slapstick
    Will Ferrell in Anchorman - La leggenda di Ron Burgundy (2004)
    Commedia

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      According to an interview with Imre Olvasztó, the casting for Bendegúz' role was held in an orphanage. The casting crew told the children that who kicks the director from behind will get the role. No one believed, only Olvasztó had the courage. After kicking Sándor Mihályfy he was asked why he did that. Olvasztó replied in a polite manner that he wanted to get the role. Mihályfy laughed and hired him.
    • Blooper
      In the middle of the dumpling fight scene Imre Olvasztó throws Róbert Koltai in the eye. Koltai leaves the room, holding his face. However he is seen in the room lying under the table in the next shot.
    • Citazioni

      Bendegúz: Sad and strange things have happened to me that you wouldn't believe! I've heard people say that I'm a peculiar lad and others say I should have been hanged at birth. They say I won't make an honest man either way. They even told my old mother to wring my neck and sooner rather than later.

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 12 novembre 1980 (Ungheria)
    • Paese di origine
      • Ungheria
    • Lingua
      • Ungherese
    • Celebre anche come
      • The Stationmaster Meets His Match
    • Luoghi delle riprese
      • Csabony, Ungheria
    • Azienda produttrice
      • Magyar Televízió Müvelödési Föszerkesztöség (MTV) (I)
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 6min(66 min)
    • Colore
      • Color
    • Proporzioni
      • 1.33 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.