Le ali dell'amore

This was not one of my favorite novels when I read it (for James, I prefer THE PORTRAIT OF A LADY), but this is a very good film. Director Iain Softley and writer Hossein Amini made the smart decision to move this up in time to the 1910's, which enables them to get to the passions more than James does here. Softley also makes this darker than most literary adaptations, in look and in tone, without suffocating it, and he avoids making this a film about production design rather than about a story. He does labor a bit in trying for tragedy, but that's only a quibble.

Alison Elliot, a good actress (I liked her in THE UNDERNEATH and the otherwise flawed THE SPITFIRE GRILL), takes awhile to warm up as Millie, because she seems a little too modern, but she avoids easy sentiment as the dying heiress. Linus Roache, who I thought was a little awkward in PRIEST, here avoids the trap of being the third wheel, making us understand what both Millie and Kate see in Merton. But the real triumph here is Helena Bonham Carter, who gave the best performance of the year. One character says of Kate, "There's something going on behind those beautiful lashes," and that can usually be said of the characters Carter plays, but sometimes she's overly detached. Here, she's completely engaged, and she pulls off the difficult trick of never losing our sympathies even when her character does something despicable. And where James sort of made Kate just manipulative, Carter makes her human and longing.