VALUTAZIONE IMDb
7,4/10
2451
LA TUA VALUTAZIONE
Immediatamente dopo la fine del comunismo in Albania, due italiani decidono di andare lì per investire soldi in una finta azienda, rendendo prestanome un ex prigioniero politico che si rivel... Leggi tuttoImmediatamente dopo la fine del comunismo in Albania, due italiani decidono di andare lì per investire soldi in una finta azienda, rendendo prestanome un ex prigioniero politico che si rivelerà più sveglio di quanto i due pensassero.Immediatamente dopo la fine del comunismo in Albania, due italiani decidono di andare lì per investire soldi in una finta azienda, rendendo prestanome un ex prigioniero politico che si rivelerà più sveglio di quanto i due pensassero.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 21 vittorie e 18 candidature totali
Vasjan Lami
- Cop at cafe
- (as Vassjan Lammi)
Recensioni in evidenza
10EdF135
I thought this was an incredible film with a story that was in many ways simple, yet complex in dealing with redemption. An Italian swindler goes to Albania to make a few quick lire, only to get swallowed up by the depth of the Albanian situation.
Gino (played by Enrico Lo Verso) and Fiore (Michele Placido) are Italian racketeers who come to Albania just after the fall of communism to set up a fictive firm and pocket the grants.
According to Luca Caminati, the two plot threads "challenge Italy's colonial past and in so doing force the redefinition of the notion of identity. Who is Italian? And what does it mean to be Italian?" This is an interesting concept, but unfortunately not one (as an American) I could reflect on with any real understanding.
But the line between Albania and Italy is an interesting one for me in another respect -- the history of Sicily. Many of the towns on the island were populated by Albanians who have since assimilated, inter-married and speak Italian. What does it mean for them to be Italian? Or Albanian?
According to Luca Caminati, the two plot threads "challenge Italy's colonial past and in so doing force the redefinition of the notion of identity. Who is Italian? And what does it mean to be Italian?" This is an interesting concept, but unfortunately not one (as an American) I could reflect on with any real understanding.
But the line between Albania and Italy is an interesting one for me in another respect -- the history of Sicily. Many of the towns on the island were populated by Albanians who have since assimilated, inter-married and speak Italian. What does it mean for them to be Italian? Or Albanian?
10eceku
I just finished watching this film and it brought back to me memories of my life in Albania. the film is very precise in it's description of life in our poor land after the riots and the exoduses that occurred in the early '90s. I was lucky myself not to have gone through what most people go through during this film but I can identify with some of it. even though the film focuses more on the italian businessman, the struggle for survival that most Albanians had to go and still have to is quite clear. this film should be watched by all interested in understanding why people have to abandon their homelands. this is a perfect example and should open eyes to many.
I first saw 'Lamerica' at its British premiere at the Edinburgh film festival. After the screening, director Gianni Ameilo, a wonderful man in love with his own film, gave an effusive talk about how it had been made: how he had wanted for years to make a film about his father's emigration from post-war Italy to America, but chose, at the time of the Albanian refugee crisis in Italy in the 1990s, to tell the tale allegorically instead; how he cast amateurs in almost all the roles; how he plucked the amazing Carmelo de Mazzarelli from a Scicilian street to play the role of Michele because he to liked his face; and how he directed him, never showing him the full script but merely telling him what was required from each individual scene. This may be an unconventional style of film-making, but the result is triumphant.
'Lamerica' is both epic and comic, some elements bring to mind David Lean and others Mike Leigh (a feat otherwise only managed, in my opinion, by the films of Emil Kusturica). The acting is superb, the comedy dry, laced with sad irony (even the occasional Albanian mis-translation of Italian is inspired). At the centre of this film is a conventional road-movie, a story of an odd couple who bond; but it's put into a wider context by the extraordinary scenes, set in Tirana, that top and tail the movie: this film is political as well as personal, addressing not just the contemporary Albanian reality but also wider questions, such as racism and the relationship of the affluent west to the poorer world. But what stands out most of all is the remarkable visuals, both of the stunning Albanian landscape and also of the people: few directors make as much use of the widescreen format as Amelio, and the way he creates landscapes from faces so expressive they are almost fluourescent is in a class of its own. In some ways, he is almost too effective in doing so: the film feels manipulative because of the power of the images in making its point (and one wonders, can life in Albania really have been this bad?). This is a film that might almost be silent, the pictures tell the story. When, for example, Enrico la Verso's character drinks the milk, the significance of this simple act hits home with the force of a sledgehammer.
Now released on DVD, 'Lamerica', one of the least typical but best films of the 90s, is well worth seeking out. And even if (like me) you have to wait 9 years for a second viewing, I promise that its imagery will linger in your mind.
'Lamerica' is both epic and comic, some elements bring to mind David Lean and others Mike Leigh (a feat otherwise only managed, in my opinion, by the films of Emil Kusturica). The acting is superb, the comedy dry, laced with sad irony (even the occasional Albanian mis-translation of Italian is inspired). At the centre of this film is a conventional road-movie, a story of an odd couple who bond; but it's put into a wider context by the extraordinary scenes, set in Tirana, that top and tail the movie: this film is political as well as personal, addressing not just the contemporary Albanian reality but also wider questions, such as racism and the relationship of the affluent west to the poorer world. But what stands out most of all is the remarkable visuals, both of the stunning Albanian landscape and also of the people: few directors make as much use of the widescreen format as Amelio, and the way he creates landscapes from faces so expressive they are almost fluourescent is in a class of its own. In some ways, he is almost too effective in doing so: the film feels manipulative because of the power of the images in making its point (and one wonders, can life in Albania really have been this bad?). This is a film that might almost be silent, the pictures tell the story. When, for example, Enrico la Verso's character drinks the milk, the significance of this simple act hits home with the force of a sledgehammer.
Now released on DVD, 'Lamerica', one of the least typical but best films of the 90s, is well worth seeking out. And even if (like me) you have to wait 9 years for a second viewing, I promise that its imagery will linger in your mind.
7=G=
"Lamerica" takes the audience through the devastation of post-communist Albania as it follows the odyssey of a young Italian man who has come to make some easy money but finds himself caught up in the same curious mix of hopeful despair etched into the faces of people he's come to swindle. The film has little plot, the feel of a documentary, and most of the scenes are perfunctory. Nonetheless, "Lamerica" will beg a strange fascination from those who find grizzled realism interesting.
Lo sapevi?
- QuizIncluded among the "1001 Movies You Must See Before You Die", edited by Steven Schneider.
- ConnessioniReferences Paisà (1946)
- Colonne sonoreRosamunda
Written by Nicola Salerno (as Nisa) and Jaromir Vejvoda (as Vojavoda)
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How long is Lamerica?Powered by Alexa
Dettagli
Botteghino
- Lordo Stati Uniti e Canada
- 438.483 USD
- Lordo in tutto il mondo
- 4.788.331 USD
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti