[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Il bagno turco

Titolo originale: Hamam
  • 1997
  • T
  • 1h 34min
VALUTAZIONE IMDb
6,8/10
7722
LA TUA VALUTAZIONE
Francesca d'Aloja in Il bagno turco (1997)
Home Video Trailer from Strand Releasing
Riproduci trailer0: 35
1 video
12 foto
DramaRomance

Francesco eredita un antico palazzo da una zia turca e si trasferisce a Istanbul per ristrutturarlo.Francesco eredita un antico palazzo da una zia turca e si trasferisce a Istanbul per ristrutturarlo.Francesco eredita un antico palazzo da una zia turca e si trasferisce a Istanbul per ristrutturarlo.

  • Regia
    • Ferzan Özpetek
  • Sceneggiatura
    • Ferzan Özpetek
    • Stefano Tummolini
    • Aldo Sambrell
  • Star
    • Alessandro Gassmann
    • Francesca d'Aloja
    • Carlo Cecchi
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,8/10
    7722
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Ferzan Özpetek
    • Sceneggiatura
      • Ferzan Özpetek
      • Stefano Tummolini
      • Aldo Sambrell
    • Star
      • Alessandro Gassmann
      • Francesca d'Aloja
      • Carlo Cecchi
    • 46Recensioni degli utenti
    • 36Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 12 vittorie e 15 candidature totali

    Video1

    Steam
    Trailer 0:35
    Steam

    Foto12

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 5
    Visualizza poster

    Interpreti principali23

    Modifica
    Alessandro Gassmann
    Alessandro Gassmann
    • Francesco
    • (as Alessandro Gassman)
    Francesca d'Aloja
    • Marta
    Carlo Cecchi
    • Oscar
    Halil Ergün
    • Osman
    Serif Sezer
    Serif Sezer
    • Perran
    Mehmet Günsür
    Mehmet Günsür
    • Mehmet
    Basak Köklükaya
    Basak Köklükaya
    • Fusun
    Alberto Molinari
    • Paolo
    Zozo Toledo
    • Zozo
    Ludovica Modugno
    • Voice of Aunt Anita
    • (voce)
    Zerrin Arbas
    Necdet Mahfi Ayral
    Necdet Mahfi Ayral
    Burak Barakaci
    Askin Ceylan
    • Tellak
    Ilker Gurel
    Murat Ilker
    Dundar Kasapli
    Alper Kul
    • Italian
    • Regia
      • Ferzan Özpetek
    • Sceneggiatura
      • Ferzan Özpetek
      • Stefano Tummolini
      • Aldo Sambrell
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti46

    6,87.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    iago-6

    A Beautiful, subtle, literate movie

    This film is really a very subtle, literate story. Nothing hits you over the head, there's nothing to win or lose at the end, it's just characters and events unfolding and interacting within a languid pace. It's really a beautiful film, both in scenery, sentiment and depth of feeling.

    If you've ever visited Istanbul you should see this film. I expected to see the Hagia Sophia and Blue Mosque right off, but you never see them-- the film chooses to see Istanbul through the charming back alleys and everyday people. The traditions of the country and the warmth of the people are ever-present in this film. Istanbul itself is like a character here, and its special charms are at the center of the story. If you have visited there, you will understand why the characters become so captivated.

    But this film only uses Istanbul and the Hamam as a vehicle for showing its characters ways of finding happiness and tranquility in one's life. The story is much more general and eternal. It shares that quality with literature-- it is at once about these specific characters, and also about everyone, everywhere.

    Here in New York this film is called "Steam" and is being sold as a major homoerotic experience. It's sad that they have to cheapen this wonderful movie in that way, and people going expecting to get their jollies will be woefully disappointed-- and entirely missing the point.

    One tends to think of Turkish/Italian cinema as not being as technically sophisticated, but this film is vary carefully and intelligently written and directed. This really is one of those special, beautiful movies, not as flashy or intense as some, but I think I will remember this film for a long time.

    --- Check out website devoted to bad, cheesy and gay movies: www.cinemademerde.com
    Gothick

    A beguiling, understated tale of self-discovery

    I agree with those who comment that marketing this as a gay film is an indulgence in false pretenses, but I and my friends have enjoyed this thoughtful, beautifully filmed parable of self-discovery as a parable for the coming-out process. The vagueness and the fact that so much of the story is told through glances, gazes, and shimmering vistas of Old Istanbul means that everyone can bring their own story along with them to illuminate the hints and nuances of this remarkable film.

    The ensemble performances were very powerful, and I honestly couldn't find any false notes here, though the atmosphere of Mediterranean melodrama at the film's sudden and somewhat awkwardly contrived conclusion seemed a little heavy and perhaps unnecessary as an ending to the serenity of the film as a whole.

    I quite liked the music, and I enjoyed the director's eye for everyday details in a landscape that is very exotic to a North American filmgoer--reminiscent of The Scent of Green Papaya, or Raise the Red Lantern.
    7jcnsoflorida

    Subtle and Compelling

    Marketing this as gay-themed is sort of misleading. There is an important gay relationship in it, but it's handled in a subtle manner. The Turkish family is either tolerant or in denial, (probably both). Reminds me a little of the Italian film 'I Am Love', which also takes a dramatic turn near the end. Prior to that, though, the story moves rather slowly. The quality of the lighting and the DVD itself is not great. I hope someday it will be 're-digitized'. Anyway, the film is remarkable for portraying a quietly ambivalent acceptance of homosexuality in a culture that is non-western and cosmopolitan: Istanbul. And interestingly, it suggests that the quietly ambivalent acceptance has been going on for a very long time. (10/2012)
    alexjb

    an interesting film, but forget the homoerotica

    In the US, this film is being 'pitched' as a film about sexuality. In truth, that is not the film's focus. The main character travels to Turkey and undergoes an unexpected personal transformation. Part of this transformation has to do with same-gender sexuality. But you will enjoy the film much more if you forget about that entirely, and let the story unfold.

    I think that the film's main characteristic is that it is subtle. The main character is not shouting his confusion from the rooftops; the viewer is left to draw conclusions from glances and actions (or the lack thereof). Some self-reflection comes in the form of letters that his aunt wrote to his mother, with the implication that he feels the same way.

    Steam, or Hamam, is about suddenly finding one's "home", and being willing to accept that discovery and embrace it.
    shola

    If ever there has been a film about awakening out of a quietly miserable, ignorant, stagnant life... this is it. MAGIC!

    I went to see this film knowing nothing about it whatsoever. From the first heart-wrenching musical note to the heart-breaking end ... I was mesmerized.

    The actors are beautiful. They exude intelligent sexuality (if there is such a thing). There is the sense of being entrapped in a circular miserable existence with all the money and the necessities of life but no soul... A married couple works out their banal existence; evolves.

    The magic of Turkey and the showering of loving hospitality is reflective of the people from that part of the world. This film is honest, romantic, sensual, intelligent, serene and detailed. This film should have won it's well-deserved Oscar!

    Altri elementi simili

    Harem suare
    6,1
    Harem suare
    Le fate ignoranti
    7,3
    Le fate ignoranti
    La finestra di fronte
    7,2
    La finestra di fronte
    Mine vaganti
    7,2
    Mine vaganti
    Saturno contro
    6,7
    Saturno contro
    Cuore sacro
    6,3
    Cuore sacro
    Un giorno perfetto
    6,4
    Un giorno perfetto
    Allacciate le cinture
    6,5
    Allacciate le cinture
    Hanim
    7,7
    Hanim
    Nuovo Olimpo
    7,2
    Nuovo Olimpo
    Magnifica presenza
    6,6
    Magnifica presenza
    Mine
    6,6
    Mine

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Francesco stays at the Pera Palace Hotel, the same where Agatha Christie wrote one of her novels.
    • Citazioni

      Perran: Go like water. Come back like water.

    • Curiosità sui crediti
      Ending credits roll from top to bottom, the reverse of what is usually done.
    • Colonne sonore
      Istanbul uyurken (Tema di
      Hamam")"

      Written by Pivio and Aldo De Scalzi

      Performed by Trancendental with vocals from Rosie Wiederkehr

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti18

    • How long is Steam: The Turkish Bath?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 9 maggio 1997 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Italia
      • Turchia
      • Spagna
    • Sito ufficiale
      • Strand Releasing
    • Lingue
      • Italiano
      • Turco
      • Francese
    • Celebre anche come
      • Steam: The Turkish Bath
    • Luoghi delle riprese
      • Istanbul, Turchia
    • Aziende produttrici
      • Sorpasso Film
      • Promete Film
      • Asbrell Productions
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 384.793 USD
    • Lordo in tutto il mondo
      • 384.793 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 34 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Francesca d'Aloja in Il bagno turco (1997)
    Divario superiore
    What is the German language plot outline for Il bagno turco (1997)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.