[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Nuvole in viaggio

Titolo originale: Kauas pilvet karkaavat
  • 1996
  • T
  • 1h 35min
VALUTAZIONE IMDb
7,6/10
10.148
LA TUA VALUTAZIONE
Kati Outinen and Kari Väänänen in Nuvole in viaggio (1996)
CommediaDramma

La recessione economica colpisce duramente una coppia di sposi di Helsinki.La recessione economica colpisce duramente una coppia di sposi di Helsinki.La recessione economica colpisce duramente una coppia di sposi di Helsinki.

  • Regia
    • Aki Kaurismäki
  • Sceneggiatura
    • Aki Kaurismäki
  • Star
    • Kati Outinen
    • Kari Väänänen
    • Elina Salo
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,6/10
    10.148
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Aki Kaurismäki
    • Sceneggiatura
      • Aki Kaurismäki
    • Star
      • Kati Outinen
      • Kari Väänänen
      • Elina Salo
    • 27Recensioni degli utenti
    • 11Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 10 vittorie e 2 candidature totali

    Foto19

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 13
    Visualizza poster

    Interpreti principali99+

    Modifica
    Kati Outinen
    Kati Outinen
    • Ilona Koponen
    Kari Väänänen
    Kari Väänänen
    • Lauri Koponen
    Elina Salo
    Elina Salo
    • Rouva Sjöholm
    Sakari Kuosmanen
    Sakari Kuosmanen
    • Melartin
    Markku Peltola
    Markku Peltola
    • Lajunen
    Matti Onnismaa
    • Forsström
    Matti Pellonpää
    Matti Pellonpää
    • Child in the Photo
    • (filmato d'archivio)
    Pietari
    • Pietari
    Shelley Fisher
    Shelley Fisher
    • Pianist
    Markus Allan
    • Singer
    Pauli Granfelt
    • Bandsman
    Kari Lindqvist
    • Bandsman
    Pentti Mutikainen
    • Bandsman
    Tommi Parkkonen
    • Bandsman
    Taisto Wesslin
    • Bandsman
    Tuire Liiti
    • Waiter
    Kaarina Väyrynen
    • Waiter
    Elli Lindstedt
    • Old Couple
    • Regia
      • Aki Kaurismäki
    • Sceneggiatura
      • Aki Kaurismäki
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti27

    7,610.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    10unkka

    Less is more

    Celebration for unacting! If you like movies where less is saying more - this is your movie. The wonderful positive attitude of people in difficult situations is something to learn from. Kati Outinen is great - again. She suits this movie perfectly. Kari Väänänen as her husband is the perfect Finnish hard working man whose life isn't a struggle but an art-form it self. Also Markku Peltola as a cook gives once again a memorable performance. The music moves the scenes into another level. Finnish melancholic tango in this environment makes almost a conflict between the things happening in the screen and the music. What a wonderful tribute to Matti Pellonpää.
    QCine

    This is Finland

    Let Americans be Americans. Let them have their explosions, action, mainstream movie-making. Kaurismäki's film "Kauas pilvet karkaavat" is a slight parody, of course, but it contains a little Finland in it. Feelings are irrelevant, we Finns are more like Borg than "civilized" people, who can discuss about weather in every possible situation. I think everyone who comes to Finland, should see this film. It helps to understand.
    7Mort-31

    Clear, bright and quirky

    What I particularly like about this film are its colourful settings, suggesting a Helsinki less grey and damp as portrayed in other films. The screenplay, the acting and the directing are precise, which is the main reason why this sad story is really a comedy. The story is very clear and therefore not boring - a quality not applicable for every Kaurismäki film. Yet Ilona and Lauri's fate is surely not a classic example for what happens to Finn worker couples today, I think the bizarre surroundings underline the whole film's quirky and slightly absurd mood.

    This is the best Kaurismäki film I've seen up to now.
    8jaakkochan

    Touching, melancholic film

    The movie has a feeling of sinking ship. Yes, you heard right. The setbacks which haunts the maincharacters are so cruel that only real life can do something like this to people. I happen to live quite close to places where this has made, and friend of mine wondered how Kaurismaki had found such a ruined places from Helsinki! This looks like some dirty streets in NY! The actors and actresses are magnificent. And the music has it's melancholic feeling of autumn as ever. Yes, definably this is something you should see.
    Leffa-Guru

    Pictures from Finland...

    I never used to like Kaurismäki films, mainly because I didn't understand them and thought they were boring. I have since then changed my mind. The thing with Kaurismäki films is that you can watch them without understanding them and still like them or you can understand them and not like them etc. each in their own way. However, they are not these artsy-films that only critics love and everyone else hates. Drifting Clouds is Finnish life that has been made a parody but it's not mocking Finnish life. There are people like Lauri and Ilona. Lauri as played by Kari Väänänen is a very typical Finnish male in a way he behaves. He may not say much, but you just know that he really loves Ilona. And no matter how Lauri behaves, Ilona loves Lauri as well. You don't need a million 'I love You's to get the message through, just take a look at his body-language.

    In the beginning of the film, Lauri has just bought a new TV (with colours) on part payment. They have a similar plan for the sofa and the bookshelf - as Lauri optimistically puts it: In four years time they can afford to buy books as well. Then they both lose their jobs because of recession. Getting job is difficult, Ilona is being told that she starts to be a bit too old being a waiter,she's 38 (wonderful scene with Esko Nikkari) and Lauri has medical problems. Too proud to go and get unemployment benefit, Lauri says something like I don't beg, I am me... which reminds me of another Kaurismäki film, Calamari Union where one of the characters called Frank as played by Kari Väänänen says something like I don't drive buses, I am me.. Well anyway, back to Drifting clouds.. so yes, they continue their quest for employment. The characters in the film don't talk very much, and at first it really bothered me that they didn't sound natural at all, but I actually know people who speak less than that and it's completely natural! I loved the scene in the breakfast table when Lauri is preparing to take the dog out - he finishes his coffee, says that he's going now, Ilona replies simply 'Good' then Lauri asks whether he should take the rubbish out as well and once again Ilona gives a very minimalistic reply saying 'Take'. It works beautifully and though it might seem funny to foreign ears, it's normal to have such conversations in Finland. The ending gives hope and is very optimistic but not in the Hollywood sense of the word! Great songs throughout the film which really echo the feelings of the characters (too bad the songs have not been subtitled - they could have since in some scenes the characters speaks so little!)

    I think this is a fantastic film. Both Kari Väänänen and Kati Outinen are great. The film is dedicated to Matti Pellonpää (little boy in one photo) who was supposed to have starred in the film, but sadly he died before they started to film this...well, he wasn't the first Finnish person to drink himself to death..

    watch it on DVD!

    Altri elementi simili

    Le luci della sera
    6,8
    Le luci della sera
    L'uomo senza passato
    7,6
    L'uomo senza passato
    La fiammiferaia
    7,5
    La fiammiferaia
    Ombre nel paradiso
    7,4
    Ombre nel paradiso
    Ariel
    7,4
    Ariel
    Vita da bohème
    7,5
    Vita da bohème
    Attenta al foulard, Tatjana
    7,1
    Attenta al foulard, Tatjana
    Ho affittato un killer
    7,1
    Ho affittato un killer
    Miracolo a Le Havre
    7,2
    Miracolo a Le Havre
    L'altro volto della speranza
    7,2
    L'altro volto della speranza
    Juha
    6,8
    Juha
    Delitto e castigo
    7,0
    Delitto e castigo

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Dedicated to the memory of Matti Pellonpää (who was frequently cast by director Aki Kaurismäki) for whom the main role was originally intended. The child who can be seen in the photo is Pellonpää, a homage.
    • Citazioni

      Restaurant chief: [Ilona is applying a new job] To be honest, you're beginning to be too old.

      Ilona: I'm 38.

      Restaurant chief: You can pass away at any time.

    • Curiosità sui crediti
      Closing credits begin with dedication to the late actor (and frequent collaborator) Matti Pellonpää: "Omistettu Matti Pellonpään muistolle."
    • Connessioni
      Edited into Välittäjä (1996)
    • Colonne sonore
      Pathetique
      Composed by Pyotr Ilyich Tchaikovsky (as Pjotr Tshaikovski)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti17

    • How long is Drifting Clouds?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 11 aprile 1997 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Finlandia
      • Germania
      • Francia
    • Sito ufficiale
      • Official Homepage (The Finnish Film Foundation)
    • Lingue
      • Finlandese
      • Svedese
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Drifting Clouds
    • Luoghi delle riprese
      • Punavuori, Helsinki, Finlandia
    • Aziende produttrici
      • Sputnik
      • Yleisradio (YLE)
      • Pandora Filmproduktion
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 5.562.154 FIM (previsto)
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 35min(95 min)
    • Mix di suoni
      • Dolby Stereo
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.