[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

La canzone di Carla

Titolo originale: Carla's Song
  • 1996
  • TV-MA
  • 2h 7min
VALUTAZIONE IMDb
6,8/10
3645
LA TUA VALUTAZIONE
La canzone di Carla (1996)
Home Video Trailer from Fox Lorber
Riproduci trailer1:56
1 video
69 foto
DrammaGuerraRomanticismo

George, un conducente di autobus di Glasgow, incontra per caso una ragazza, Carla, che ha dovuto abbandonare il Nicaragua. La ragazza, che nel frattempo si è innamorata di George, non riesce... Leggi tuttoGeorge, un conducente di autobus di Glasgow, incontra per caso una ragazza, Carla, che ha dovuto abbandonare il Nicaragua. La ragazza, che nel frattempo si è innamorata di George, non riesce a dimenticare il suo paese d'origine e l'ex fidanzato. L'uomo decide di accompagnarla nel... Leggi tuttoGeorge, un conducente di autobus di Glasgow, incontra per caso una ragazza, Carla, che ha dovuto abbandonare il Nicaragua. La ragazza, che nel frattempo si è innamorata di George, non riesce a dimenticare il suo paese d'origine e l'ex fidanzato. L'uomo decide di accompagnarla nel suo viaggio.

  • Regia
    • Ken Loach
  • Sceneggiatura
    • Paul Laverty
  • Star
    • Robert Carlyle
    • Oyanka Cabezas
    • Scott Glenn
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,8/10
    3645
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Ken Loach
    • Sceneggiatura
      • Paul Laverty
    • Star
      • Robert Carlyle
      • Oyanka Cabezas
      • Scott Glenn
    • 21Recensioni degli utenti
    • 15Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Nominato ai 1 BAFTA Award
      • 4 vittorie e 4 candidature totali

    Video1

    Carla's Song
    Trailer 1:56
    Carla's Song

    Foto69

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 62
    Visualizza poster

    Interpreti principali58

    Modifica
    Robert Carlyle
    Robert Carlyle
    • George Lennox
    Oyanka Cabezas
    Oyanka Cabezas
    • Carla
    Scott Glenn
    Scott Glenn
    • Bradley
    Salvador Espinoza
    • Rafael
    Louise Goodall
    • Maureen
    Richard Loza
    • Antonio
    Gary Lewis
    Gary Lewis
    • Sammy
    Subash Singh Pall
    • Victor
    • (as Subash Sing Pall)
    Stewart Preston
    • McGurk
    Margaret McAdam
    • George's Mother
    Pamela Turner
    • Eileen
    Greg Friel
    Greg Friel
    • Keyboard Player
    Anne Marie Timoney
    • Warden
    • (as Ann-Marie Timoney)
    Andy Townsley
    • Taxi Driver
    Alicia Devine
    • Hospital Sister
    John Paul Leach
    • Doctor
    Norma Rivera
    • Norma
    José Meneses
    • Harry
    • Regia
      • Ken Loach
    • Sceneggiatura
      • Paul Laverty
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti21

    6,83.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8valis1949

    Rudie Can't Fail

    In CARLA'S SONG, Ken Loach focuses his brand of UK social realism on The Contras and Sandinistas. The film recounts the story of a Scottish bus driver, played by Robert Carlyle, who falls in love with a beautiful woman from Nicaragua. She has been physically and psychically wounded in the revolutionary conflict of that country, and they both journey to Nicaragua in an attempt put her life back together. At face value, this seems like a weak or far fetched premise for a film, yet CARLA'S SONG demonstrates a very real and intense chemistry between the two lovers. Robert Carlyle is most convincing with his extemporaneous ad libs and off-hand comments, and they really added a sincere warmth to his character. However, subtitles were desperately needed for the Spanish speaking parts of the film, and a large chunk of the Scottish dialog was nearly uninterpretable. Overall, CARLA'S SONG renders an accurate portrait of 1980's working poor in Scotland, and a realistic view of the Sandinista Freedom Fighters as seen through the prism of a world class love affair.
    cmorales

    A young woman's harrowing tale

    I am Nicaraguan by birth, but stayed away from politics while I lived in that country, although my family and myself experienced the anxiety, and sometimes the horror, of living under a totalitarian regime, even one supported by the US, such as the Somoza dynasty. Although I left for the USA three years before the final triumph of the Sandinista revolution, I visited the country many times during the Sandinistas' 10-year rule, and saw first-hand the good and bad sides of the revolution, as well as the economic hardships caused by President Reagan's (though Olly North and the CIA) support of the counter-revolutionary thugs called "contras", who decimated a whole generation of young people in that unfortunate country.

    I watched this movie last night and was impressed by how true to life Ken Loach managed to keep it. Although to some people it might appear as propaganda, my own experience tells me that everything that was depicted in the film (as far as the situation in Nicaragua in 1987 is concerned) was very realistic. The enthusiasm, especially among the poor and young for the revolution was true, I saw it with my own eyes. The fervor of the literacy campaign volunteers was admirable, even though some of them were targeted as "strategic" targets by the contra forces. Also targeted for destruction were health centers (which had never before existed in many remote villages), grain silos, tobacco sheds, etc., in the areas bordering Honduras, which is where Carla's family lives. The nighttime contra raid was very realistic, I must say, even though I myself never had to live through one. But I knew people who did. The cruelty of the contras depicted in the movie was well documented by American and other media at the time.

    Oyanka Cabezas' portrayal of the young woman is remarkable, and Robert Carlyle's young bus driver is spot-on. The role of Scott Glen as a reformed CIA agent, although good, is the only one I could find fault with for being a little political and perhaps preachy, but I think his comments were based on facts.

    In summary, I enjoyed the film very much. You don't have to be political to appreciate injustice, poverty, love and human decency. These human vices and virtues are all very well portrayed in this story. Kudos to all involved in its making.
    8Back_Row_Babe

    The other side of the story

    I saw this first at the Watershed in Bristol, a celebration of that city's twinning arrangement with the Nicaraguan town of Puerto Morazan. The town had just been devastated by Hurricane Mitch and the ensuing floods, yet the resourceful people of Morazan had emerged from the disaster without loss of life, and yet again they got on with their lives. They are used to this, after generations of bouncing back from flood, volcano, earthquake, military dictatorship and the hegemony of the global megacorporations backed by the US government. And their representatives tell us that Ken Loach's film gives their small voice a hearing.

    This is my favourite amongst Loach's films. It combines its political message - an important one - with comedy and a touching love story. It should be better known.
    bob the moo

    A fairly mixed affair that fails to pull anything off that well

    George Lennox is a bus driver in Glasgow who tries to go about his business in a cheerful, helpful and understanding way. When a ticket inspector takes issue with a young woman over as little as 40p, George helps her out and lets her get away. Later, the Nicaraguan exile finds George and gives him a gift to say thanks, but doesn't stay around any longer than that. George is both concerned for her and attracted to her and keeps pushing, but she withdraws more and more. Messing up her lodgings, George gets Carla a new place and tries to get to know her, unaware of where his relationship with her will take him.

    A hard sell back in 1996 when it was released, not many people paid to see this and in a way it is still a hard sell now, perhaps appealing most to those who will always make the effort to see Ken Loach's work. The reason that it perhaps failed to grab an audience is that the film itself isn't sure what it is trying to do – and as a result is a bit fragmented and split. The film opens in a faltering way and it didn't convince me in how quickly it brought along George and Carla in the first stages. After this their relationship is a bit more convincing as it is brought on naturally as trust grows. At this stage Nicaragua is part of her character rather than the whole story. Gradually then suddenly the film becomes more about Nicaragua and George & Carla's relationship becomes the device to get him (the audience's eyes) into the country to learn all about it. I felt a bit like my interest in the people had been thrown out the window, and the vague attempt to make it about them towards the end didn't convince me. Loach directs with earnestness but he cannot make this work as either a political education or a character piece; varying wildly between being preachy and being touching.

    The cast try hard to find this middle ground and to their credit they do pretty well. Carlyle does well to bring out a real person in George, covering up the question marks early on. He is left a bit high and dry in the second half but does his best. The same could be said of Carla, who is a person in the first half and a journey in the second. Cabezas delivers the role as well as she can and is natural and convincing throughout. Glenn has an obvious role but he is a good presence. The rest of the support cast is solid enough but the problems is with the material, not with any of the cast.

    Overall then a fairly mixed affair that is as affecting as it is preachy. Easy to see why it failed to get much of an audience as it makes for an uneasy mix of ideas that don't really come off – failing to educate much more than on a superficial level and failing to produce a real character piece (that would have been better).
    6juneebuggy

    A two part movie

    I really enjoyed the first part of this movie which takes place in Glasgow Scotland following Robert Carlyle as a double deck bus driver who falls for a Nicaraguan woman after she gets caught not paying the fare. "George" takes Carla under his care, finds her a place to live and her story slowly comes out as they fall in love.

    Carla is emotionally tortured, as a Nicaraguan refugee she has witnessed much violence and devastation in her country's civil war. Eventually George buys them tickets back to Nicaragua so she can look for her family and a former lover, who was brutalized by the Contras during an ambush.

    I didn't like the second half of this as much, although the volatile environment of the country is well portrayed it just didn't hold my interest. The characters got vague as this become more of a political vehicle then the drama/romance we had with in the first part.

    In their search to find Carla's boyfriend they meet up with (Scott Glen), a bitter American aid worker who helps in the mystery of where her boyfriend is. As the war and violence takes over their lives, both of them have to make decisions. Ultimately I came away underwhelmed about the whole thing even though I think this movie was meant to move me on some level.

    I always enjoy Robert Carlyle, he does a great job here and was the main reason I watched this. 3/18/16

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Robert Carlyle learned to drive a bus for his part in the film.
    • Blooper
      Although set in the mid-80s, many of the cars in the background of the Glasgow scenes are newer models dating from the film's mid-90s shooting period.
    • Citazioni

      George Lennox: So er... what did you do?

      Bradley: CIA, Tegucigalpa, '81 to '84, Honduras. You?

      George Lennox: Bus driver, double-decker, number 72, Glasgow

      [impish smile]

    • Versioni alternative
      Although he always had final cut, director Ken Loach revisited the film for its 2005 DVD release and shortened it by approximately 15 minutes. Much of the removed material can be found on subsequent releases as deleted scenes. The original cinema release had a running time of 125 mins 30 seconds at 24fps. The UK PAL VHS release ran slightly faster at 25fps, giving a running time of 120 mins 10 seconds. The shorter 2005 cut runs to 106 mins 3 seconds on PAL 25fps DVD.
    • Connessioni
      Featured in The Movie Show: Episodio datato 30 aprile 1997 (1997)
    • Colonne sonore
      Your Song
      Written by Elton John and Bernie Taupin (uncredited)

      Published by PolyGram Music

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti17

    • How long is Carla's Song?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 20 settembre 1996 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Regno Unito
      • Spagna
      • Germania
    • Lingue
      • Inglese
      • Spagnolo
    • Celebre anche come
      • Carla's Song
    • Luoghi delle riprese
      • Glasgow, Strathclyde, Scozia, Regno Unito
    • Aziende produttrici
      • ARD Degeto Film
      • Alta Films
      • Channel Four Films
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 25.845 USD
    • Lordo in tutto il mondo
      • 25.845 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 2h 7min(127 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.