[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Il rovescio della medaglia

Titolo originale: White Man's Burden
  • 1995
  • T
  • 1h 29min
VALUTAZIONE IMDb
5,3/10
5321
LA TUA VALUTAZIONE
John Travolta and Harry Belafonte in Il rovescio della medaglia (1995)
In an alternative America where African-Americans and White Americans have reversed cultural roles, a white factory worker kidnaps a black factory owner for dismissing him over perceived disdain.
Riproduci trailer1:26
1 video
95 foto
DrammaThriller

Aggiungi una trama nella tua linguaIn an alternative America where African-Americans and White Americans have reversed cultural roles, a white factory worker kidnaps a black factory owner for dismissing him over perceived dis... Leggi tuttoIn an alternative America where African-Americans and White Americans have reversed cultural roles, a white factory worker kidnaps a black factory owner for dismissing him over perceived disdain.In an alternative America where African-Americans and White Americans have reversed cultural roles, a white factory worker kidnaps a black factory owner for dismissing him over perceived disdain.

  • Regia
    • Desmond Nakano
  • Sceneggiatura
    • Desmond Nakano
  • Star
    • John Travolta
    • Harry Belafonte
    • Kelly Lynch
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    5,3/10
    5321
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Desmond Nakano
    • Sceneggiatura
      • Desmond Nakano
    • Star
      • John Travolta
      • Harry Belafonte
      • Kelly Lynch
    • 52Recensioni degli utenti
    • 11Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Video1

    Official Trailer
    Trailer 1:26
    Official Trailer

    Foto95

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 88
    Visualizza poster

    Interpreti principali54

    Modifica
    John Travolta
    John Travolta
    • Pinnock
    Harry Belafonte
    Harry Belafonte
    • Thaddeus
    Kelly Lynch
    Kelly Lynch
    • Marsha
    Margaret Avery
    Margaret Avery
    • Megan
    Tom Bower
    Tom Bower
    • Stanley
    Andrew Lawrence
    Andrew Lawrence
    • Donnie
    Bumper Robinson
    Bumper Robinson
    • Martin
    Tom Wright
    Tom Wright
    • Lionel
    Sheryl Lee Ralph
    Sheryl Lee Ralph
    • Roberta
    Judith Drake
    • Dorothy
    Robert Gossett
    Robert Gossett
    • John
    Wesley Thompson
    Wesley Thompson
    • Williams
    Tom Nolan
    Tom Nolan
    • Johansson
    Willie C. Carpenter
    Willie C. Carpenter
    • Marcus
    Michael Beach
    Michael Beach
    • Policeman #1 Outside Bar
    Lee Duncan
    • Policeman #2 Outside Bar
    Wanda-Lee Evans
    • Renee
    Lawrence A. Mandley
    Lawrence A. Mandley
    • Sheriff #1 at Eviction
    • (as Lawrence Mandley)
    • Regia
      • Desmond Nakano
    • Sceneggiatura
      • Desmond Nakano
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti52

    5,35.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7sweetakatude

    Good intentions, lost cause

    It is JUST a movie!!! geez... you all are giving this movie too much power. It is meant to ENTERTAIN. The movie's soul purpose was to illustrate many popular stereotypes. Any mature audience would recognize that it was only meant to do this and NOT to properly represent either role for the sake of being politically correct. However, it is apparent that many of you find it offensive or brutal because you feel that "your race" was being misrepresented. Speaking as an African American female, I understood that this movie was ONLY meant to open my eyes to society's view of race roles of blacks and whites in America. Sure black people dont walk around with duck-tape on their jackets (as in the scene with the thugs at the restaurant) and little black girls do not have easy access to a revolver that they are permitted to use in the case of an emergency (as in the scene where Belafonte's character hid in a white person's home for safety) and LORD KNOWS a white man will NEVER bring a black girl home to meet his family. *haha* --kiddin'. ("disturbing" comment, huh?)

    Well anyways, I think the movie was good for rousing up these feelings of disturbance, however it lost me when the whole kidnapping took place. It became the focal point of the movie and confused many of its viewers. Other than that, the movie was ok. I give it a 8 on a scale from 1 to 10, only because I have never seen such a bold attempt to deal with race roles as this one. Therefore, I enjoyed the movie.
    4Theo Robertson

    Role Reversal . What Role Reversal ?

    Alternative history is certainly one of the more compelling aspects of speculative fiction . Anyone who has seen the DOCTOR WHO story Inferno would be hard pressed to forget it , Robert Harris's Fatherland is a unforgettable novel and whilst I have no wish to read any of his books Harry Turtledove is a very popular author . In short premises featuring alternative planet Earths' and their different histories are thought provoking to say the least and when it was announced that John Travolta ( Let's not forget how massive a star he was then after PULP FICTION ) was going to be starring in an alternative future film where the roles of black and white are reversed the studio execs would have quite rightly tapped themselves on their shoulders knowing they were making a massive hit

    Strangely I'd forgotten all about this movie until it was broadcast on BBC1 a couple of nights ago and it's not difficult to understand why it's an obscure flop . The film starts with a black family gathered at the dinner table where patriarch and businessman Thaddues Thomas states his dislike for white people and their problems . Cut to Louis Pinnock who who works for Thomas company and lives in a rough area where his neighbours all seem to be pecker woods . Later due to a series of contrived , not very well written circumstances Pinnock loses his job with the company and decides to kidnap Thomas

    The problem with WHITE MANS BURDEN is that this is an alternative world where Black Americans are at the apex of social hierarchy while whites are at the bottom bu this scenario is never ever explored . In fact the only things were shown that things are so mightily different is when someone is flipping the TV channel that show amongst other things a western where all the calvarymen are black . I know this was made in 1995 but is director Desmond Nakano saying there's no white equivalent of Morgan Freeman , Condaleeza Rice or Colin Powell ? For goodness sake we're even shown a black golfer on TV . Is this version of America without a white golfing prodigy called Alpine Woods ?

    So that's the main problem and an unforgivable one where we're told that everything is different but as the plot rolls along we find ourselves asking what is actually different ? The audience are shown a couple of black cops being confronted by an angry white mob ( This doesn't happen in " our " America ? ) , a white man with a black companion are threatened by pecker woods ( This doesn't happen in " our " America ? ) etc , etc . At no point is the premise used to explore how anything would be different in " our " America . If you made a film set in " our " America where a disgruntled white employee kidnaps his racist black boss then you would not have to alter one single word never a single scene from this screenplay . And disgruntled employees kidnapping nasty employer type redemption plots we never all that compelling in the first place
    Nick Zbu

    Undermined by its own racism.

    I appreciate when a movie tries to break the conceptions of the audience. This shows that someone is trying to be smart and use the medium to express their own heartfelt views as well as entertain. Yet this movie has a serious problem: it tries to show a mirror world in which the roles of whites and blacks are reversed in order to show the injustice. Yet this movie doesn't have the sense to realize that when you use a stereotype in order to break it, you end up enforcing it. Travolta's character in this movie is not just your bog standard black man, it's representative of whites in the same class strata. Yes, there are white people who act just like he does in this movie. This is not behavior that is reserved solely for black people. And yet this is supposed to be an Alternate America?

    Nonsense.

    This movie is misinformed racewise. There are plenty of rich blacks and poor whites in this world. Turn it on Cops or any talk show and you'll see proof of the latter. To give us a morality play with the intent to shock us with things a lot of us in middle America see on a daily basis is lazy conception.

    The movie fails on this level. Perhaps if it gave more thought to the classes instead of just using the race card (and actually looking more into their topic) it would be a good movie. But now, it's just a forgotten piece of tripe with a very limited and selectively cynical view of the world. And the world is lesser for it.
    8kingrexxx

    Eye opening, even to a black man

    I think the ending was sad. I felt sorry for Travolta, even his son. But I disagree with the comment about "whats the point" because it shows what I go through weekly. I mean, some of it is extreme, but true. And when Belafonte remarked, "well, most of them don't have father's" in response to his wife's comment about the white kids discipline, it was... I'm at a lost for words. I'm watching it again tonight, and I think every white man needs to see the movie, and every black man. It was a trip seeing the roles flipped. But the movie is truly, "a trip". I mean, when Belafonte talks about the "socially crippled, genetically inferior" whites, its a trip, just hearing that. I study psychology, and all these theories are pervasive, and they relate to science by the genetic concepts of the 20th century, i mean, eugenics and it is really wild. Anyway, this is a must see movie. You must see it. I'm mad I didn't know it existed for the last ten years.
    8Pates

    Excellent because of its ability to disturb.

    Although on the surface a stupid, simplistic and "unrealistic" film, there is much more to the film. If the roles were reversed and every black character was played by a white and every white by a black I would be bored to tears, the film would never have made a dime, and we'd all hate it with justification. However, it was this very realization, during the film, which made me respect its message. Because the roles are completely and totally reversed, swapping black and white character for character, the film is disturbing. It's almost painful to watch. Ask yourself while you're watching how you're reacting and how the reaction would be different if there were no race reversals. Maybe that's because of the stereotypes we have in place and the roles we do play in the world - if it were just another story about a black man down on his luck we'd all yawn but because it's a white man and all of society is reversed, we watch, we wonder how it will play out, and we're bothered by it. I analogize the film to Planet of the Apes in some ways because of its ability to make us step back and take a look at society in a different way entirely. It is not as well done as Planet of the Apes but is worthwhile.

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Quentin Tarantino urged both John Travolta and Kelly Lynch to act in the film. Tarantino's production company, A Band Apart, produced the film.
    • Blooper
      Tutte le opzioni contengono spoiler
    • Citazioni

      [Last lines. Mrs. Pinnock has just refused to accept from Mr. Thomas the money he owed her husband]

      Thaddeus Thomas: Why don't you keep it? I can give you some more if you think... if you think it's not enough.

      Marsha Pinnock: How much is enough, Mr. Thomas? How much will ever be enough?

      [turns, shuts the door and walks away]

    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: White Man's Burden/Last Summer in the Hamptons/Wild Bill/The Journey of August King/Things to Do in Denver When You're Dead (1995)
    • Colonne sonore
      Dream Baby
      Written by Cindy Walker

      Performed by Hootie & the Blowfish

      Courtesy of Atlantic Records

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti17

    • How long is White Man's Burden?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 6 dicembre 1995 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Francia
      • Stati Uniti
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • White Man's Burden
    • Luoghi delle riprese
      • Southern California, California, Stati Uniti(Location)
    • Aziende produttrici
      • A Band Apart
      • Chromatic
      • Home Box Office (HBO)
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 7.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 3.734.870 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 1.743.251 USD
      • 3 dic 1995
    • Lordo in tutto il mondo
      • 3.734.870 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 29min(89 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.