Aggiungi una trama nella tua linguaHistory is only slightly rewritten: instead of experienced sailors, there are only convicts whose last and only meeting with H2O was their prison diet of bread and water. And Columbus doesn'... Leggi tuttoHistory is only slightly rewritten: instead of experienced sailors, there are only convicts whose last and only meeting with H2O was their prison diet of bread and water. And Columbus doesn't have his own map.History is only slightly rewritten: instead of experienced sailors, there are only convicts whose last and only meeting with H2O was their prison diet of bread and water. And Columbus doesn't have his own map.
Recensioni in evidenza
It's better then the previous two, but that's not saying much, Carry on for me conjures up Sid James, Kenneth Williams, Hattie Jacques, Bernard Bresslaw and Joan Sims. Four couldn't do it and one had the sense not to. So the film is just lacking what it is to be a Carry of film, I'll give plaudits to Jim Dale for battling hard against the awful script he was given.
I've tried to pick out a good bit, I've tried very hard, but I can't find one in there, it's too forced.
I applaud them for trying to continue the line, and for forming a 'new' batch of British comics, sadly it just didn't quite work. 3/10
The storyline - a take on Christopher Columbus and The New World, in case you missed the hint - is stale and lifeless. Too many of the performances are forced, and the timing and delivery - always essentially in a Carry On film - just isn't there; if the 'magic' that existed between James, Jacques, Butterworth, Connor, Williams, Windsor, et al (despite whatever else was going on behind the scenes) was spent by 'Emmannuelle' then it was unlikely it was going to be rekindled in the early Nineties - particularly with a group of actors and comedians from a very different background.
This was at the heart of Columbus's failure - the Alternative Comedian of the 1980s was extremely critical (often with good justification) of their 'traditional', 'music hall' or 'old fashioned' predecessors; and when they got their own chance on the silver screen their big shot was yet another Carry On film...it was no wonder they struggled to adapt to the 'seaside postcard' style they'd spent nearly a decade disparaging. By trying to reinvent a sanitised version, and underestimating or misunderstanding the job in hand, the Alternatives surgically removed the essence of what made the series such a success in the first place - even if realities were a bit more hit and miss than the myth suggests. Peter Rogers takes his share of blame as well - if the same formula was well passed its sell by date in 1978 (or 1976 if count 'Dick' as the last decent entry) did he really expect a different result in 1992?
With one or two exemptions (notably Jim Dale and Sara Crowe) most of the cast look all at sea here - and not in the way Colombus would have liked. It says much about low expectations that people can say this is better than the last two or three entries is a plus point - I'd say it was a necessity! Not the worst but it's near the bottom of the league, and one for the completionists only.
This film is a tragic waste of the talent assembed to produce it. I'm not sure whether it's the script, the editing, the direction or all three which conspired to make it so bad but it's almost an achievement in itself that so many fine comedy actors were employed in pursuit of such a lost cause.
The Carry On franchise was never intended to be thought-provoking but it's irreverence and cheekiness evoked a more innocent time which, while it may not have really been as innocent as it made out, was well and truly over by the time Columbus hit our theatres. Even with those qualities intact it would have been fairly excruciating in 1992, but it wasn't even that good. It isn't so much of an anachronism as an embarrassment and I'll bet there were a few tense conversations between actors and agents in the period following its release.
Lo sapevi?
- QuizMany of the younger cast members from "alternative comedy" backgrounds attempted to improvise their own material, but director Gerald Thomas angrily vetoed all their attempts, as he wanted this film to be true to the spirit of the prior Carry On entries. However, in the interests of fairness this also meant that Thomas had to forbid improvising by the few remaining Carry On veterans in the cast, something he later admitted worked to the film's detriment.
- BlooperAlthough the film is admittedly a parody and not meant to be historically accurate in any way, it completely eliminates the two other ships that were a part of Columbus's journey - the Nina and the Pinta.
- Citazioni
Fatima: You mean, the sharks won't eat me whole?
Marco the Cereal Killer: Oh, no! I'm told they spit that bit out first!
- ConnessioniFeatured in What's Up Doc?: Episodio #1.6 (1992)
- Colonne sonoreCarry on Columbus
Written and Produced by Malcolm McLaren and Leigh Gorman (as Lee Gorman)
Performed by Jayne Collins and Debbie Holmes
Published by Chrysalis Music/Warner Chappell Music/Island World Music
I più visti
- How long is Carry on Columbus?Powered by Alexa
Dettagli
- Data di uscita
- Paesi di origine
- Lingua
- Celebre anche come
- Carry on Christopher Columbus
- Luoghi delle riprese
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Budget
- 2.250.000 £ (previsto)
- Tempo di esecuzione
- 1h 31min(91 min)
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.85 : 1