[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Rotta verso l'ignoto

Titolo originale: Star Trek VI: The Undiscovered Country
  • 1991
  • T
  • 1h 50min
VALUTAZIONE IMDb
7,2/10
83.512
LA TUA VALUTAZIONE
Leonard Nimoy, William Shatner, and DeForest Kelley in Rotta verso l'ignoto (1991)
Home Video Trailer from Paramount Home Entertainment
Riproduci trailer2: 14
1 video
99+ foto
AvventuraAzioneFantascienzaFantascienza epicaSpazio e fantascienzaThriller

L'Enterprise guida una battaglia per la pace. Dopo anni segnati dalla guerra, la Federaziione e l'Impero dei Klingon si preparano ad affrontare un incontro di pace. Ma le prospettive non son... Leggi tuttoL'Enterprise guida una battaglia per la pace. Dopo anni segnati dalla guerra, la Federaziione e l'Impero dei Klingon si preparano ad affrontare un incontro di pace. Ma le prospettive non sono delle migliori e accadrà qualcosa di imprevisto.L'Enterprise guida una battaglia per la pace. Dopo anni segnati dalla guerra, la Federaziione e l'Impero dei Klingon si preparano ad affrontare un incontro di pace. Ma le prospettive non sono delle migliori e accadrà qualcosa di imprevisto.

  • Regia
    • Nicholas Meyer
  • Sceneggiatura
    • Gene Roddenberry
    • Leonard Nimoy
    • Lawrence Konner
  • Star
    • William Shatner
    • Leonard Nimoy
    • DeForest Kelley
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,2/10
    83.512
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Nicholas Meyer
    • Sceneggiatura
      • Gene Roddenberry
      • Leonard Nimoy
      • Lawrence Konner
    • Star
      • William Shatner
      • Leonard Nimoy
      • DeForest Kelley
    • 262Recensioni degli utenti
    • 95Recensioni della critica
    • 65Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 2 Oscar
      • 2 vittorie e 9 candidature totali

    Video1

    Star Trek VI: The Undiscovered Country
    Trailer 2:14
    Star Trek VI: The Undiscovered Country

    Foto290

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 284
    Visualizza poster

    Interpreti principali74

    Modifica
    William Shatner
    William Shatner
    • Kirk
    Leonard Nimoy
    Leonard Nimoy
    • Spock
    DeForest Kelley
    DeForest Kelley
    • McCoy
    James Doohan
    James Doohan
    • Scotty
    Walter Koenig
    Walter Koenig
    • Chekov
    Nichelle Nichols
    Nichelle Nichols
    • Uhura
    George Takei
    George Takei
    • Sulu
    Kim Cattrall
    Kim Cattrall
    • Lt. Valeris
    Mark Lenard
    Mark Lenard
    • Sarek
    Grace Lee Whitney
    Grace Lee Whitney
    • Excelsior Communications Officer
    Brock Peters
    Brock Peters
    • Admiral Cartwright
    Leon Russom
    Leon Russom
    • Chief in Command
    Kurtwood Smith
    Kurtwood Smith
    • Federation President
    Christopher Plummer
    Christopher Plummer
    • Chang
    Rosanna DeSoto
    Rosanna DeSoto
    • Azetbur
    • (as Rosana DeSoto)
    David Warner
    David Warner
    • Chancellor Gorkon
    John Schuck
    John Schuck
    • Klingon Ambassador
    Michael Dorn
    Michael Dorn
    • Klingon Defense Attorney
    • Regia
      • Nicholas Meyer
    • Sceneggiatura
      • Gene Roddenberry
      • Leonard Nimoy
      • Lawrence Konner
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti262

    7,283.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9colonel_green

    A fitting end for the crew of the NCC-1701-A.

    The journey that began on the small screen in 1967 comes to its end on the big screen in 1991, after three TV seasons, six films, and the creation of a cultural phenomenon unrivaled in the history of television. The crew of the original series had met with mixed results on the big screen, producing the excellent The Wrath of Khan, but also the inexcusably bad The Final Frontier; the other four ranged from passable to good. After the financial failure of Star Trek V, Paramount brought back Star Trek II director Nicholas Meyer, and commissioned from him the final voyage of the original cast. As Star Trek so often does, the events depicted mirror the glasnost of the late 1980s, as the collapse of the Soviet Union eased global tensions and heralded the beginning of a new era. In the Trek universe, the possibility of rapproachment between the Federation and the Klingon Empire raises the hackles of hardliners on both sides, and Kirk and co. must prevent the weak peace from being destroyed. The original cast is in fine form, all of them giving their all to make the (potentially) final appearances of their characters memorable. Despite William Shatner's reputation as a ham actor, he delivers a great performance here; his final log entry is one of Trek's finest moments. As the villain of the piece, we get General Chang (Christopher Plummer), a Klingon out to insure "no peace in our time". Plummer is superb, chewing scenery and spewing Shakespeare with a wonderfully loathsome presence. I would rank Chang below Khan and the Borg Queen, but far above all the other Trek villains. There are some tacky anachronisms typical of Meyer's style, and the usual amount of discontinuities and canon issues; but that's inevitable, and I can accept it if it leads to a good story. Trek VI is a good story. 9/10.
    8Wuchakk

    An Excellent Swan Song for the Original Series

    THE STORY: Peace negotiations between the Federation and Klingon Empire are interrupted by the assassination of a Klingon high official; Captain Kirk is blamed and thus he & McCoy get sentenced to an alien mining penal colony.

    Like many of the original TV episodes which incorporated the important issues of the day into a futuristic space story, "Star Trek VI" (1991) is a morality play about the wall coming down in outer space, with the Klingons standing in for the Soviets. Nice moral about how radical change can be really scary -- there are some who are able to embrace it and others who have serious difficulty with it. In this case there are adverse reactions on both sides by those who believe they have too much invested in the present state of hostility.

    HIGHLIGHTS: Watch out for the ravishing Kim Cattrall playing Vulcan Lieutenant Valeris. She adequately proves that sex appeal is not necessarily about nudity and flirtation, as Valeris is fully clothed and maintains a demeanor of sophistication the entire film. The formal dinner with the Klingons is also a highlight; it's reminiscent of Khan's powerful dinner scene from "Space Seed." When the dinner party ends and the Klingons beam away, each Enterprise crewmember shares a fitting exclamation of relief, including Scotty's "Thank God!" and McCoy's "I'm going to go find a pot of BLACK coffee." After everyone says their piece Spock merely looks around and characteristically raises an eyebrow. Kirk meanwhile returns to his cabin to "sleep it off" and voices his final log entry for the day: "Note to Galley: Romulan ale no longer to be served at diplomatic functions" (lol).

    BEST HISTORICAL QUOTE: As General Chang prosecutes Kirk at the trial he screams out "DON'T WAIT FOR THE TRANSLATION -- ANSWER ME NOW!!" The writers ingeniously slipped this famous line in; it's a quote from U.N. Representative Adlai Stevenson during the Cuban missile crisis in 1962 wherein he drilled Soviet Ambassador Zorin.

    BEST HOMAGE: It was twelve years before that Shatner uttered his ridiculously criticized "Oh my God" line in "The Motion Picture." Well, guess how he reacts when he meets an intimidating 7-foot pig-skinned alien in the mines? You guessed it.

    I could go on with the highlights; this is just a taste of the many great scenes/bits.

    FINAL ANALYSIS: This is the last film in which the entire original cast appear together, and it's a more-than-solid outing verging on greatness; a good chronicling of the events leading up to the Klingon-Federation alliance portrayed in Star Trek: The Next Generation. Although the film lacks the profundities of "The Motion Picture," "The Final Frontier" and "Generations," it's a more than satisfying romp -- very involving and fun, highlighted by a nice whodunit scenario. What more could a Trek fan ask for? Needless to say, a fine way to end The Original Series.

    CRY HAVOK AND LET SLIP THE DOGS OF WAR!!
    9itamarscomix

    Classic Space Opera

    The final Star Trek film to feature the original cast is an enormous improvement after the awful fifth film, and might just be the best in the series. Much of it is probably thanks to the return of director Nicholas Meyer, who is responsible also for the classic Star Trek II: The Wrath Of Khan (while film III through V were directed by cast members). Meyer's very professional directing shows in every scene on ST-VI, and the old cast - William Shatner (Kirk), Leonard Nimoy (Spock), DeForest Kelly (McCoy), James Doohan (Scotty) and the rest - give here what is without doubt their finest performance. Mind - Shatner and Nimoy are by now 60 years old, while Kelly and Doohan are well into their 70s. But there isn't a trace of the pathetic silliness that characterized the fifth movie; Meyer knows what to do with these aging actors that wouldn't make them look like idiots. What we see in Star Trek VI is a much more mature approach, and the crew members have to face, more than an outside enemy, their own aging, and their fear of change. That fear is a key element here, and it's an issue that is well handled and is always relevant.

    While the old cast members are doing splendidly here, the movie introduces some fantastic new characters. First and foremost, the experienced Shakespearean actor Christopher Plummer makes a fascinating villain in the conservative and suspicious Klingon General Chang, endlessly throwing out Shakespeare quotes on every turn. ('You haven't truly enjoyed Shakespeare until you've read it in the original Klingon') Also, Kim Cattrall, who achieved much success lately in the acclaimed 'Sex And The City'), plays the Vulcan Lt. Valeris and gives a great performance. Finally, David Warner gives a brief but memorable performance as the visionary Chancellor Gorkon. The real stars here, though, are Shatner and Kelly, whose attempt to save the Chancellor's life, as well as their trial for assassination before a Klingon court (CAMEO: Michael Dorn, who plays Worf in the Next Generation, plays Kirk and McCoy's attorney here - Colonel Worf. An ancestor, probably) make for some of the best scenes ever seen on Star Trek. The directing and camera work are splendid, and the script has just the right amount of self humor, which was dreadfully lacking from the fifth movie (e.g.: Spock: 'If I were human I believe my response would be "go to hell." ...If I were human.' All in all, a remarkable sign off for the original crew of the Enterprise and one of the best sci-fi movies of all time.
    bob the moo

    The story is engaging with good subtexts, the action is exciting, the performances roundly good and, most importantly, it is fun

    The Klingon empire is on the edge of destruction but not by the sword by but the destruction of a power planet and the pollution of the empire's atmosphere. The Klingons approach the Federation to talk peace and Kirk and the Enterprise are dispatched to rendezvous with their Chancellor to escort him and his entourage to the peace talks. After a night awkwardly "entertaining" the Klingon party, they return to their ship when, out of nowhere, it appears that the Enterprise fire on the Klingon ship before two crew members board to assassinate the Chancellor. However this leaves Kirk and McCoy the prisoners of the Klingons with the Federation unable to reach them for fear of derailing what little is left of the peace process. Meanwhile Spock tries to piece together what happened and rescue his friend.

    After the rather flat part V, it was a positive sign to see writer of the superior parts II and IV and director of II returning to the film series. And indeed it proved to be as this was yet again fuel for the myth of the "odd number curse" of the Star Trek films as it turned out to be one of the stronger of the original films. The plot is a great bit of action with its basis in political conspiracy while Spock gets to play Sherlock back on the Enterprise. The parallels with real life peace movements and the difficulties of preparing for peace are interesting but not forced down your throat. Many viewers will get the references to Adlai Stevenson in the Cuba Missile Crisis ("don't wait for the translation"), the use of the famous Nixon proverb and generally the theme of Kirk struggling to come to terms with the idea of peace after so many years of war and loss to the Klingons; however if you don't get them it doesn't matter.

    The action works well and is delivery with confidence by Meyer but it also helps that his script does make for a strong story (unlike the fifth film for example). The humour of the film is much better as well as it is an addition and doesn't feel out of place (again, like it did in the fifth film). There are some nice touches in here but my personal favourite is the reference to Shatner's ego in the "I can't believe I kissed you" line (again a welcome awareness within the series after Shatner ran amuck across the fifth film). Shatner is much better here than before. He is reigned in and is still hammy but he has material to work with and he does well. Nimoy has fun with his investigation while Kelley provides the usual stuff in a good way. Support from Doohan, Nichols and others is as good as always. Cattrall is OK while Warner has more to do than in the last film. Dorn makes the link to the next generation of films and, importantly, the film is given a good "baddie" in the shape of Chang. Picking up from Khan, Plummer delivers a deliciously hammy villain, complete with Shakespeare quotes, and provides a great adversary for Shatner's Kirk.

    Overall then a fitting sign-off for the original crew and one of the stronger of the original films. The story is engaging with good subtexts, the action is exciting, the performances roundly good and, most importantly, it is fun.
    8Xstal

    All the World's a Stage...

    Boldly going where no man (or woman) has gone before, climb aboard the Enterprise and let it fly and soar, as old friends gather, reunite, off to battle and to fight, strange new worlds, civilisations to explore.

    They've got themselves into a pickle, a metaphorical hammer and sickle, Klingon labour camp, shackled and clamped, sentenced by a biased judicial.

    Sabre rattling Klingon renegades attempt to destabilise the peace after a devastating moon fall.

    Altri elementi simili

    Star Trek V - L'ultima frontiera
    5,5
    Star Trek V - L'ultima frontiera
    Rotta verso la Terra
    7,3
    Rotta verso la Terra
    Star Trek III - Alla ricerca di Spock
    6,7
    Star Trek III - Alla ricerca di Spock
    Star Trek II - L'ira di Khan
    7,7
    Star Trek II - L'ira di Khan
    Generazioni
    6,6
    Generazioni
    Star Trek
    6,4
    Star Trek
    Star Trek - L'insurrezione
    6,4
    Star Trek - L'insurrezione
    Primo contatto
    7,6
    Primo contatto
    Star Trek - La nemesi
    6,4
    Star Trek - La nemesi
    Star Trek
    8,4
    Star Trek
    Into Darkness - Star Trek
    7,7
    Into Darkness - Star Trek
    Star Trek: Beyond
    7,0
    Star Trek: Beyond

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Michael Dorn plays Colonel Worf, the grandfather of his regular character Lieutenant Worf on Star Trek: The Next Generation (1987).
    • Blooper
      When the shock wave from the Praxis explosion is first detected by one of the Excelsior's bridge officers, he informs Captain Sulu that the wave is approaching on the port side. At this point we see an exterior view of the Excelsior as the shock wave hits the ship from the starboard side.
    • Citazioni

      [last lines]

      [Kirk's final Captain's Log]

      Captain James T. Kirk: Captain's Log, stardate 9529.1. This is the final cruise of the Starship Enterprise under my command. This ship and her history will shortly become the care of another crew. To them and their posterity will we commit our future. They will continue the voyages we have begun, and journey to all the undiscovered countries, boldly going where no man... where no *one* has gone before.

    • Curiosità sui crediti
      At the beginning of the end credits, the signature of each of the principal cast members is written one by one as a final send-off for their characters.
    • Versioni alternative
      The Blu-ray release from 2009 is the first home media release to include the 110 minute theatrical version instead of the 113 minute special edition seen on all previous DVD, laserdisc, and VHS releases. The Blu-ray is also the first release to present the movie in its proper 2.40:1 aspect ratio instead of the opened up 2.00:1 ratio seen on previous releases.
    • Connessioni
      Edited into Generazioni (1994)
    • Colonne sonore
      Theme From Star Trek TV Series
      Music by Alexander Courage

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is Star Trek VI: The Undiscovered Country?
      Powered by Alexa
    • What is 'The Undiscovered Country' about?
    • Who returns from previous "Star Trek" movies?
    • In what year does this film take place?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 6 dicembre 1991 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Sito ufficiale
      • Startrek.com
    • Lingue
      • Inglese
      • Klingon
    • Celebre anche come
      • Star Trek VI - Rotta verso l'ignoto
    • Luoghi delle riprese
      • Knik Glacier, Chugach State Park, Anchorage, Alaska, Stati Uniti
    • Azienda produttrice
      • Paramount Pictures
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 30.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 74.888.996 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 18.162.837 USD
      • 8 dic 1991
    • Lordo in tutto il mondo
      • 96.888.996 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 50 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Stereo
      • Dolby Surround 7.1
    • Proporzioni
      • 2.39 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Leonard Nimoy, William Shatner, and DeForest Kelley in Rotta verso l'ignoto (1991)
    Divario superiore
    By what name was Rotta verso l'ignoto (1991) officially released in India in Hindi?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.