Paul, un direttore d'albergo irritabile e stressato, inizia a sviluppare gradualmente delusioni paranoiche sull'infedeltà di sua moglie. Mentre soccombe alla gelosia, la sua vita inizia a sg... Leggi tuttoPaul, un direttore d'albergo irritabile e stressato, inizia a sviluppare gradualmente delusioni paranoiche sull'infedeltà di sua moglie. Mentre soccombe alla gelosia, la sua vita inizia a sgretolarsi.Paul, un direttore d'albergo irritabile e stressato, inizia a sviluppare gradualmente delusioni paranoiche sull'infedeltà di sua moglie. Mentre soccombe alla gelosia, la sua vita inizia a sgretolarsi.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 1 candidatura in totale
Recensioni in evidenza
When Nelly spends some time with the handsome guest Martineau (Marc Lavoine), Paul follows her and becomes paranoid and delusional believing that she is unfaithful to him. His increasing obsession turns into madness that ends in an announced tragedy.
"L'Enfer", a.k.a. "Hell" (1994), is a dramatic tale of insecurity, paranoia and madness by Claude Chabrol, with the story of a man that lives in hell with his jealousy and brings this hell to the life of his wife. Last time that I saw this film was on 23 April 2000 and the story is timeless and has not aged. The tragic conclusion is predictable and my only remark is the attitude of Doctor Arnoux, who should have foreseen that the safety of Nelly was in danger with the insane Paul. Emmanuelle Béart is wonderfully cast to justify the obsession of Paul. My vote is eight.
Title (Brazil): "Ciúme - O Inferno do Amor Possessivo" ("Jealousy - The Hell of the Possessive Love")
Note: On 04 February 2018, I saw this film again.
Note: On 07 January 2025, I saw this film again.
In order to frame the film properly, however, one must consider that the original script is from 1964 and that Chabrol went to a certain length not to let us lose sight of this fact: the film is shot in a very 60's technicolor; one of the hotel guests uses a camera rather than a video-camera, and the scene he shoots have an unmistakably 60's flavor; the water-ski scene (the key moment of the whole film) has a 60's pace and framing,... We are obviously supposed to read the film in a 1960's perspective. And, considering the political climate in France in the 60's, and the nature of Paul Prieur occupation (he is a hotel owner, therefore a businessman), I find it impossible not to read this film as a statement of the impossibility of the bourgeois ideal of happiness.
The bourgeois values make people equipped to strive for more, but don't give them the emotional tools to deal with their life once they are "arrived." The feeling that there must be something more, and that this can't be the perfection of life is too easily translated in the feeling that there *is* something wrong (a cheating wife: the greatest shame for the latin male), and in the creation of a personal hell.
It is very significant, I think, that the film was released at the dawn of the "new economy" which, even more that the traditional bourgeois values, leads people to a life of continuous movement, and makes them emotionally unprepared to deal with being finally arrived.
The story was adapted by Chabrol from the screenplay by Henri-Georges Clouzot for the unfinished film "L'Enfer", which Clouzot began shooting in 1964 but was unable to complete. One has to wonder how it would have been different in the 1960s, but other than the film quality, it would probably be very similar... the plot is timeless.
Both leads do an excellent job of being desirable and obsessive, respectively. Certainly an interesting film, and even though the concept is simple, it comes across as very effective and may be Chabrol's finest work.
When husband Paul (Francois Cluzet) begins to believe his beautiful, flirtatious wife Nelly (Emmanuelle Beart) is fooling around, his psychological demise is quick, and intense.
Chabrol brings us the story primarily from Paul's point of view, leaving many of the ambiguities, as well as the uncertainties of this tale to our own imagination.
From a script of Henri-Georges Clouzot (Diabolique, Wages of Fear) written in 1964, Chabrol updates the original (Clouzot never finished his version due to failing health, he died in 1977) giving it the contemporary setting and dialogue, but maintaining a style of presentation consistent with the thrillers of that era.
I love this early exchange: Nelly: "You're following me, Paul." Paul: "Why would I, is there any reason?" Nelly: "No, but if you keep it up, there will be."
Emmanuelle Beart shows why she is one of the world's great stars. American audiences have yet to have the best of Beart, who's English speaking debut (Mission:Impossible) seemed uneven, almost clumsy. But here she delivers on all cylinders: a beautiful seductress. Calculating? Unfaithful? We'll see.
Highly recommended.
Two private jokes: In the first sequence,Béart puts her hair in braids,and she resembles Vera Clouzot in "les diaboliques".When the young couple comes back to the restaurant after the wedding,the little accordion tune "les couleurs du temps" that you hear was written by Guy Béart,Emmanuelle's father a long time ago.
NB.Clouzot's version,which he began to film circa 1963,featured Romy Schneider and Serge Reggiani.(although the film was never completed,it has a page on IMDb)
Lo sapevi?
- QuizOriginally, the film was written by Henri-Georges Clouzot. He began filming in 1964, with Romy Schneider and Serge Reggiani in the main roles. Due to the health problems of Reggiani and Clouzot himself, he was never able to finish L'enfer (1964). Claude Chabrol acquired Clouzot's screenplay and adapted it, updating it for the 90s, for his version.
- Citazioni
[last lines]
Paul Prieur: What's happening to me? What have I done? Let's see... we're about to go to the clinic... in Clermont. Both of us... but we're still here... just as before. "Just as before" what? I don't know anymore. I'm losing it. I just hope she don't pretend... I need to put my head in order. I need to be careful. I can't... I musn't... never again... No... Let's see...
- Curiosità sui creditiThe movie closes with a title that reads "No end".
- ConnessioniReferences Revenge - Vendetta (1990)
I più visti
- How long is Hell?Powered by Alexa
Dettagli
- Data di uscita
- Paese di origine
- Sito ufficiale
- Lingua
- Celebre anche come
- Hell
- Luoghi delle riprese
- Castelnaudary, Aude, Francia(street scenes: Paul follows Nelly)
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Lordo Stati Uniti e Canada
- 39.003 USD
- Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
- 9736 USD
- 23 ott 1994
- Lordo in tutto il mondo
- 39.003 USD