I delitti della via Morgue

Edgar Allan Poe's story sees another adaptation in this 80s made-for-TV outing starring some names in George C Scott, Rebecca De Mornay and Val Kilmer. It's diverting, but very unexceptional and stagy in the details. In honesty it's the strong performances that really carry this one, especially a stalwart Scott and a headstrong De Mornay. How the cast worked of each other kept me glued. Some atmospherics are etched out nicely, with fitting period details of a turn of a century Paris and there's a dark, grim air lurking about. The deaths happen off screen, but there's something ghastly about them and that's mainly due to its effective use of sound. However the story is all about the investigation/mystery of two murdered women and it's somewhat stiff in its execution of it. Even with the script throwing around ideas, theories in its quest to uncover the motive of the puzzling deaths it just fared as a typical crime plot of outrageous circumstances. Still at least it didn't find itself getting distracted by certain sub-plots. Earnest entertainment.

-- The Book:

An very involving read. An intelligent murder mystery (albeit not too complex, as it is a short story) in which the reader can't do anything but tag along for the ride. Lots of clever deductions and conclusions will have you both scratching your head and smiling when the killer's identity is finally revealed.

-- The Movie:

This made-for-TV adaptation does stay true to the nature of Poe's short. It's an adequate adaptation, both in look, feel and atmosphere. David Epstein, writer of the teleplay, did his best to give the characters more depth as well as adding a few. More than decent performances by George C. Scott and Rebecca De Mornay. Val Kilmer, at the time a rather inexperienced actor, gave it his best shot too, one can tell. My only grief is, that the movie was made for TV. In Poe's story, the two murders - or at least the aftermath - are described in gruesome detail. They had to be, because those murders are the core of the plot; the events that jump-start the whole mystery. Sadly, we don't get to see the bloody details in the movie, and we can only guess how brutal the murders were. Revealing the killer at the end, worked a little better in the book (due to the nature of the killer), but the effects were convincing enough. It's a good film, though horror enthusiasts searching for kicks and thrills might find it a bit disappointing.

"The Murders in the Rue Morgue" is a story by Edgar Allan Poe and it's set in Paris. However, oddly, the accents of most of the actors are American...with a few Brits thrown in as well. In fact, no one sounded very French...and that is a problem with this TV movie. However, apart from that, it's closer to the original story than the more famous 1932 version and is well made.

Sort incredibly violent murders have taken place. Some folks have been ripped to pieces, another shoved up a chimney...and it took five people to pull the body out when the police discovered the murder scene. The local police are perplexed and when they arrest a man who obviously did NOT do it, retired Police Inspector August Dupin (George C. Scott) is awakened from his lethargy and he decides to investigate.

The acting, generally, is very good. Scott was a genius actor...and here he's, as expected, terrific. I thought Rebecca De Mornay was a bit weak (she seemed the least French-like of any of them) and Val Kilmer was fine. The best part of the film is the location shooting in Paris. Overall, a very good film version of the story.

A detective (George C. Scott) comes out of retirement to help his daughter's fiancé (Neil Dickson) prove that he did not commit a series of murders.

I really enjoyed this film, and was surprised to see it was the only attempt to adapt the Poe tale since the 1930s (the one in the 1970s hardly counts as being remotely close to the source material). While I think some liberties were taken (my memory of the story is not perfect), it follows the general feel and does its best to keep the mystery going as long as it can.

And, indeed, that is what I enjoyed most about the film -- the mystery! How did the killer get in and out of the house? What was the motive? Why did he not want the gold coins? Even though I already knew the story, they successfully brought me along for the ride.

This modest but solid mid-80s TV thriller/horror is the third film version based on Edgar Allan Poe's short story with the same bone-chilling title, but they are all very different. The oldest one, released in 1932, is a delightful contemporary Mad-Scientist movie starring Bela Lugosi. The 1971 version, featuring names like Jason Robards and Herbert Lom, is also typical for its period of release, as it's a slasher set in a flamboyant Grand-Guignol theater. This version, starring the legendary George C. Scott and upcoming young talent Val Kilmer, is perhaps the least spectacular one of the bunch, but it is the adaptation that remains the most faithful to Poe's tale.

Poe's fictional character August Dupin, elegantly depicted by Scott, was actually the first super-intelligent detective. If, during "The Murders in the Rue Morgue", the character of Dupin reminds you of immortal sleuths like Sherlock Holmes or Hercule Poirot, do realize they were invented by their respective authors much later. At the beginning of the story, Dupin is embittered because he got forced to retire by the obnoxious Prefect of Police. Even a visit from his acolyte Philippe or the engagement of his beautiful daughter Claire can't cheer him up. When the whole of Paris is struck by fear and panic due to the indescribably gruesome murders of two women inside their house, Dupin finally considers focusing on something else than his chess board. Claire's fiancé is the police's only suspect, but Dupin quickly deducts the truth behind the murders is far more unusual.

If you read Poe's tale or seen the previous versions, the climax of "The Murders in the Rue Morgue" doesn't come as a surprise, of course, but the film nevertheless remains compelling thanks to the performances and the marvelous decors & scenery. Jeannot Szwarc, a more than competent genre director (and, moreover, French) clearly wanted the recreation of Paris at the turn of the century to be very detailed and accurate. Unfortunately, the pivotal murders occur off-screen. Probably because it's a TV-film production and/or because they are described in Poe's wicked imagination as ultimately savage. Poor us, horror fanatics, we don't get to see anything. Not even any short clips of the ripped apart corpses upon their discovery.