[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro
David Sust in Tras el cristal (1986)

Interpreti e troupe

Tras el cristal

Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica
  • Agustí Villaronga
    Agustí Villaronga
    director (as Agustin Villaronga)

Sceneggiatura

Modifica
(in ordine alfabetico)
  • Agustí Villaronga
    Agustí Villaronga
    writer (as Agustin Villaronga)

Cast

Modifica
(in ordine di titoli di coda) completo, in attesa di verifica
  • Günter Meisner in La nave dei dannati (1976)
    Günter Meisner
    Günter Meisner
    Klaus
    (as Gunter Meisner)
  • David Sust in Tras el cristal (1986)
    David Sust
    David Sust
    Angelo
  • Marisa Paredes at an event for Los Goya 25 años (2011)
    Marisa Paredes
    Marisa Paredes
    Griselda
  • Gisèle Echevarría
    Gisèle Echevarría
    Rena
    (as Gisela Echevarria)
  • Imma Colomer
    Imma Colomer
    Imma Colomer
    Jornalera
    (as Inma Colomer)
  • Josuè Guasch
    Josuè Guasch
    Niño Cantor
    (as Josue Guasch)
  • David Cuspinera
    David Cuspinera
    Niño barracon
  • Ricardo Carcelero
    Ricardo Carcelero
    Angelo Niño
  • Alberto Manzano
    Alberto Manzano
    Niño Gitano
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
  • Garrett Cassell
    Garrett Cassell
    Garcon #2
    (uncredited)

Produzione

Modifica
  • Teresa Enrich
    Teresa Enrich
    executive producer

Composizione della colonna sonora

Modifica
  • Javier Navarrete
    Javier Navarrete

Direzione della fotografia

Modifica
  • Jaume Peracaula
    Jaume Peracaula

Montaggio

Modifica
  • Raúl Román
    Raúl Román
    editor (as Raul Roman)

Scenografia

Modifica
  • Francesc Candini
    Francesc Candini
    production designer (as Cesc Candini)

Costumisti

Modifica
  • Andrés Urdiciaian
    Andrés Urdiciaian
    costume designer (as Andres Urdiciaian)
  • Imma Vallmitjana
    Imma Vallmitjana
    costume designer (as Inma Vallmitjana)

Trucco

Modifica
  • Maria Rosa Benavides
    Maria Rosa Benavides
    hair stylist (as Mª Rosa Benavides)
  • Jose
    Jose
    make-up and hair assistant
  • J. Ruiz Alonso
    J. Ruiz Alonso
    make-up and hair assistant
  • Elisenda Villanueva
    Elisenda Villanueva
    makeup artist (as Elisenda de Villanueva)

Direzione della produzione

Modifica
  • Biel Moll
    Biel Moll
    assistant production manager
  • Paco Poch
    Paco Poch
    production manager
  • Karen Wardle
    Karen Wardle
    assistant production manager

Regista di seconda unità o Assistente alla regia

Modifica
  • Francisco G. Siurana
    Francisco G. Siurana
    assistant director (as Paco Siurana)

Reparto artistico

Modifica
  • Jordi Artigau
    Jordi Artigau
    set dresser
  • José Ángel Cebollada
    José Ángel Cebollada
    props (as Jose Angel Cebollada)
  • Carme Curt
    Carme Curt
    props
  • Guillermo Fernández
    Guillermo Fernández
    painter (as Guillermo Fernandez)
  • José Martínez
    José Martínez
    carpenter (as Jose Martinez)
  • América Sánchez
    América Sánchez
    graphic designer (as America Sanchez)
  • Isidro Terraza
    Isidro Terraza
    property master

Reparto suono

Modifica
  • Ricard Casals
    Ricard Casals
    re-recording mixer
  • Licio Marcos de Oliveira
    Licio Marcos de Oliveira
    sound mixer

Effetti speciali

Modifica
  • Reyes Abades
    Reyes Abades
    special effects

Reparto camera e luci

Modifica
  • Francisco Esteban
    Francisco Esteban
    electrician
  • Sergi Gallardo
    Sergi Gallardo
    second assistant camera (as Sergio Gallardo)
  • Manolo Ovler
    Manolo Ovler
    electrician
  • Jaume Peracaula
    Jaume Peracaula
    camera operator
  • Poli Ramiro
    Poli Ramiro
    gaffer (as A. Ramiro)
  • Núria Roldos
    Núria Roldos
    assistant camera (as Nuria Roldos)

Costumi

Modifica
  • Rosa Fernández
    Rosa Fernández
    seamstress (as Rosa Fernandez)

Reparto montaggio

Modifica
  • Montse Jiménez
    Montse Jiménez
    second assistant editor (as Montse Jimenez)
  • José Montilla
    José Montilla
    post-production coordinator (as Jose Montilla)
  • Juan Peláez
    Juan Peláez
    assistant editor (as Juan Antonio Pelaez)

Segreteria di edizione

Modifica
  • Cristina Solé
    Cristina Solé
    script supervisor (as Cristina Sole)

Altri membri della troupe cinematografica

Modifica
  • Olga Selva
    Olga Selva
    production secretary
  • Lluís Homar
    Lluís Homar
    voice dubbing: Günter Meisner (uncredited)

Ringraziamenti

Modifica
  • Marisa Aguinaga
    Marisa Aguinaga
    special thanks
  • Jordi Coca
    Jordi Coca
    special thanks
  • Jordi Corba
    Jordi Corba
    special thanks
  • Pepón Coromina
    Pepón Coromina
    special thanks (as Pepon Coromina)
  • Enric Jorba
    Enric Jorba
    special thanks
  • Poli Ramiro
    Poli Ramiro
    special thanks
  • Rosa Vergés
    Rosa Vergés
    special thanks (as Rosa Verges)

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.