[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Le avventure di Chatran

Titolo originale: Koneko monogatari
  • 1986
  • 4+
  • 1h 30min
VALUTAZIONE IMDb
6,9/10
13.263
LA TUA VALUTAZIONE
Dudley Moore, Shigeru Tsuyuki, Chatran, and Pû in Le avventure di Chatran (1986)
The adventures of a young cat and a dog as they find themselves accidentally separated and each swept into a hazardous trek.
Riproduci trailer1:25
2 video
15 foto
AvventuraAvventura con animaliDrammaFamigliaSopravvivenza

Le avventure di un giovane gatto e di un cane mentre si ritrovano accidentalmente separati e ognuno travolto in un pericoloso trekking.Le avventure di un giovane gatto e di un cane mentre si ritrovano accidentalmente separati e ognuno travolto in un pericoloso trekking.Le avventure di un giovane gatto e di un cane mentre si ritrovano accidentalmente separati e ognuno travolto in un pericoloso trekking.

  • Regia
    • Masanori Hata
  • Sceneggiatura
    • Masanori Hata
    • Mark Saltzman
  • Star
    • Kyôko Koizumi
    • Dudley Moore
    • Chatran
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,9/10
    13.263
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Masanori Hata
    • Sceneggiatura
      • Masanori Hata
      • Mark Saltzman
    • Star
      • Kyôko Koizumi
      • Dudley Moore
      • Chatran
    • 110Recensioni degli utenti
    • 14Recensioni della critica
    • 72Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 2 candidature totali

    Video2

    Official Trailer
    Trailer 1:25
    Official Trailer
    The Adventures of Milo and Otis
    Clip 1:30
    The Adventures of Milo and Otis
    The Adventures of Milo and Otis
    Clip 1:30
    The Adventures of Milo and Otis

    Foto15

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 9
    Visualizza poster

    Interpreti principali5

    Modifica
    Kyôko Koizumi
    Kyôko Koizumi
    • Poetry Recitation
    • (voce)
    Dudley Moore
    Dudley Moore
    • Narrator
    • (US version)
    • (voce)
    Chatran
    Chatran
    • Self
    Pû
    • Self
    Shigeru Tsuyuki
    • Narrator
    • (voce)
    • Regia
      • Masanori Hata
    • Sceneggiatura
      • Masanori Hata
      • Mark Saltzman
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti110

    6,913.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    Turandot

    A terrifying example of cinematographic blindness

    Chatran has the only merit to show how far you can go to earn a fistful of miserable bucks. Sacrificing a dozen cats who never asked for anything does not represent my conception of bringing fantasy and entertainment to an audience. "Sure, let's throw the cat from the roof and put it on film, I'm sure the kids will love it!" I'm not saying that no animal was ever harmed on any other shooting that this one, but there's a difference between a horse with a broken leg and five cats thrown from a cliff until one survives and the sequence is wrapped up. (I'm not making this up.) Watching Chatran is like witnessing scientific experiments on animals with the medics laughing their heads off in the background. Except here, the only goal is to make money. The ultimate hypocrisy is that it's supposed to be a charming and moving story with big moral issues about life... To think that the director of this thing is one of the most talented and popular writers in Japan really has me wondering. A sickening experience of cinematographic lobotomy. Blindness is dangerous. Stay aware.
    lmeltzer

    Great Movie- Tragic Filming

    I originally looked up this movie on IMDB because something triggered my memory of this delightful movie. 25 now, I have not seen this movie in many years, so I was slightly surprised (Though I should not have been) when other viewers commented on the inhumane treatment of animals during the filming of this movie.

    As an initial note- STOP COMPARING THESE ANIMALS TO STUNTMEN! Stuntmen and women have the free will and prerogative to perform in movies or not. Animals do not have the same choice. By virtue of the fact that animals can't drive themselves to auditions or to the movie set, it should be clear that OWNERS, not ANIMALS made the decisions to be in this and other movies. The comparison is inane.

    I thoroughly enjoyed this movie as a young teen, but recognize now that the price undoubtedly paid by these animals was not worth 90 minutes of viewing enjoyment. If you choose to be entertained by a story of friendship between species, go to your local ASPCA and adopt a cat and a dog. The bond will be genuine, and the amusement value will last much longer than 90 minutes and you'll be promoting compassion to animals rather than abuse and mistreatment.
    AndrewOBrien

    A beautiful film for all ages

    "The Adventures of Milo and Otis" is a wonderful film about a pair of cute animals, an orange cat named Milo and a pug named Otis, who have been separated from each other and their home. Milo and Otis, best friends since birth, grow up on a small farm and lightheartedly enjoy their youth together, having fun with the other animals and playing games, their favorite being hide-and-seek. One day, Milo finds the perfect hiding spot in a box tied to a pier on the river, but the game turns serious when the box starts to float downriver away from the farm. Otis, loyal friend that he is, runs alongside the box, trying to help Milo, but eventually, the two animals are separated and lost from home. The movie follows the two animals on their quest to reunite and find their way home, as they tumble through exciting adventures and close calls.

    Directed by Masanori Hata, "Koneko monogatari," to cite the film's original title, was produced and released in Japan in 1986, achieving box office success in the Asian country. The film made its way to the United States and was released in 1989 by Columbia Pictures. The American edition is 76 minutes long, 14 minutes shorter than the Japanese version's 90 minutes. The American version is narrated with charm and enthusiasm by Dudley Moore, who creates distinct characters using nothing more than his voice.

    The film works on nearly all levels. Although some heard-hearted adult viewers may find its plot simplistic and its humor childish, we must not forget that the film is, after all, a fable made for children. That the movie speaks to an adult audience with respect and profundity is to its credit and an indication of its brilliance. The cinematography by Hideo Fujii and Shinji Tomita captures the Japanese countryside beautifully, and the filmmakers show themselves to be masters of color and composition, depicting moments of true beauty such as the gentle trickling of water from a stalactite in a cave. The film features a gentle instrumental score by Ryuichi Sakamoto that nicely complements the action. The song "Gonna Take a Walk Outside today" by Michael Boddicker bookends the American version.

    Often compared to and, unfortunately, confused with the Disney film "Homeward Bound: The Incredible Journey," "The Adventures of Milo and Otis" is by far the superior film. The Disney film also features animals (in this instance, two dogs and a cat) trying to make their way home. The film surrounds this adventure home with an inane subplot involving the animals' owners (a family led by Robert Hays), who are searching for their lost pets. The Disney film lacks any subtlety or charm, dragging its animal heroes (voiced by Sally Field, Michael J. Fox, and Don Ameche) through sappy moments of forced sentimentality and contrived plot developments. Whereas "Homeward Bound" features plain cinematography and lacks the ambition to speak to an older audience or comment on real issues, "The Adventures of Milo and Otis" strongly addresses topics like loyalty and friendship. Never pandering to its audience, the film even depicts the tension and jealousy that can arise between friends who become distanced when a love interest develops for one of them. Although the Disney film was released with greater publicity and fanfare, "The Adventures of Milo and Otis," a hidden gem, is far better.

    "The Adventures of Milo and Otis" is a simple fable and its characters exist in a magical world that seems untouched by human civilization. Although Milo and Otis live on a farm, their masters are never referred to or seen, nor is there any sign at all of humankind. A locomotive that nearly runs Milo down represents the only existence of humanity in the film, a possible comment on the lethal power of technology and the destructive side of human nature. By depicting cooperation and friendship between animals (some of which are natural enemies), the film seems to set their interaction as an example to us quarrelsome humans. However, let us not drift from the film's central theme. Above all, "The Adventures of Milo and Otis" is a wonderful film about the enduring qualities of loyalty and friendship and, as such, is entertaining for younger and older viewers alike.
    alyssa411

    Cute but Disturbing

    I enjoyed this film, it was really cute... but found that it was disturbing in the ways they filmed the animals. The animals were obviously frightened in some scenes and definitely did not belong in some of the situations; which include the cat being attacked by seagulls, being chased by a bear, and flying off of a sheer cliff into the ocean...someone had to have thrown him off the edge to make that convenient shot! This made me wonder if the ASPCA was involved in the making of the film, but then I realized that it was filmed in Japan. I loved this film as a child, but watching it yesterday on the Disney channel, I am not as sure.
    5ComedyFan2010

    Animals are always cute, but hope such movies aren't made anymore

    This is a movie about a great friendship of a kitten and a pug who are going on an adventure and try to make their way back to their home farm. It was filmed for 4 years an came out in 1986 in Japan.

    This is mainly a movie for children, but anyone who loves animals will enjoy some scenes in it that have animal cuteness overload. I say "some scenes" because there is a huge number that are very disturbing. Now, I can't prove if indeed multiple cats and pugs were killed. It wouldn't surprise me considering the time it was filmed, animal rights were far less of an interest back then, and certain scenes like the kitten falling off a cliff sure seem to be life endangering. At the same time I heard the guy who produced this film was an animal lover who had an island that was a sort of sanctuary for animals. This of course doesn't prove much, we do know stories of animal support organizations that were guilty of killing animals or not giving them enough care, but it does give one some hope that animals didn't get killed. Still, even if we assume those are just rumors there are too many scenes where animals are in obvious distress. The one where the cat is attacked by seagulls is a great example. This ruined a movie a lot for me. I sure hope there has been a greater progress with animal treatment on the movie set. One ca make cute movies without doing this to animals and it is not worth the entertainment (it only ruins it).

    But yes some adorable scenes such as the kitty with the piglets are in this movie as well.

    Altri elementi simili

    In fuga a quattro zampe
    7,0
    In fuga a quattro zampe
    L'incredibile avventura
    7,0
    L'incredibile avventura
    Per amore di Beniamino
    6,1
    Per amore di Beniamino
    Quattro zampe a San Francisco
    5,9
    Quattro zampe a San Francisco
    La meravigliosa, stupenda storia di Carlotta e del porcellino Wilbur
    6,9
    La meravigliosa, stupenda storia di Carlotta e del porcellino Wilbur
    Dove cresce la felce rossa
    6,9
    Dove cresce la felce rossa
    Zanna gialla
    7,2
    Zanna gialla
    Shiloh, un cucciolo per amico
    6,3
    Shiloh, un cucciolo per amico
    Ernest Goes to School
    4,7
    Ernest Goes to School
    Babe, maialino coraggioso
    6,9
    Babe, maialino coraggioso
    L'incredibile volo
    6,9
    L'incredibile volo
    Le avventure del piccolo tostapane
    7,2
    Le avventure del piccolo tostapane

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      The film was altered from its original Japanese release when it was brought to English speaking countries. A large amount of footage of animals in dangerous, perilous situations (including scenes where it appears the animals are severely harmed and intentionally put into perilous situations) were removed to avoid controversy.
    • Blooper
      A young, small and scrawny raccoon waits on the riverbank for Milo to catch a fish with his tail. When Milo catches the fish and drags it ashore, the raccoon is suddenly a full-sized adult, clearly twice the size of the raccoon in the previous shot.
    • Citazioni

      Narrator: To keep up his spirits, he began singing a dog marching song.

      Otis: Here comes the dog, strong and brave - woof! Here comes the dog, your life he...

      [falls into a hole]

      Narrator: He then decided to skip the whole thing.

    • Versioni alternative
      Original Japanese version runs 90 minutes; American version adds a narration by Dudley Moore and is shortened to 76 minutes.
    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: RoboCop 2/The Adventures of Milo and Otis/Betsy's Wedding/Gremlins 2: The New Batch/The Big Bang (1990)
    • Colonne sonore
      Walk Outside
      Written by Dick Tarrier

      Performed by Dan Crow

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is The Adventures of Milo and Otis?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 24 aprile 1993 (Italia)
    • Paese di origine
      • Giappone
    • Lingue
      • Inglese
      • Giapponese
    • Celebre anche come
      • Las aventuras de Chatran
    • Luoghi delle riprese
      • Kitakyûshû City, Fukuoka, Giappone
    • Aziende produttrici
      • Fuji Television Network (Fuji TV)
      • Fujisankei Communications International
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 13.299.749 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 470.084 USD
      • 27 ago 1989
    • Lordo in tutto il mondo
      • 13.299.749 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 30min(90 min)
    • Colore
      • Color
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.