[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Non desiderare la donna d'altri

Titolo originale: Krótki film o milosci
  • 1988
  • T
  • 1h 27min
VALUTAZIONE IMDb
8,1/10
27.327
LA TUA VALUTAZIONE
Olaf Lubaszenko and Grazyna Szapolowska in Non desiderare la donna d'altri (1988)
DramaRomance

Un giovane vergine e innocente spia alla sua vicina di fronte e si innamora di lei, quindi inizia a usare su di lei dei trucchi che spera li facciano incontrare.Un giovane vergine e innocente spia alla sua vicina di fronte e si innamora di lei, quindi inizia a usare su di lei dei trucchi che spera li facciano incontrare.Un giovane vergine e innocente spia alla sua vicina di fronte e si innamora di lei, quindi inizia a usare su di lei dei trucchi che spera li facciano incontrare.

  • Regia
    • Krzysztof Kieslowski
  • Sceneggiatura
    • Krzysztof Kieslowski
    • Krzysztof Piesiewicz
  • Star
    • Grazyna Szapolowska
    • Olaf Lubaszenko
    • Stefania Iwinska
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    8,1/10
    27.327
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Krzysztof Kieslowski
    • Sceneggiatura
      • Krzysztof Kieslowski
      • Krzysztof Piesiewicz
    • Star
      • Grazyna Szapolowska
      • Olaf Lubaszenko
      • Stefania Iwinska
    • 57Recensioni degli utenti
    • 43Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 14 vittorie e 1 candidatura in totale

    Foto47

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 39
    Visualizza poster

    Interpreti principali15

    Modifica
    Grazyna Szapolowska
    Grazyna Szapolowska
    • Magda
    Olaf Lubaszenko
    Olaf Lubaszenko
    • Tomek
    Stefania Iwinska
    Stefania Iwinska
    • Godmother
    Piotr Machalica
    Piotr Machalica
    • Roman
    Artur Barcis
    Artur Barcis
    • Young Man
    Hanna Chojnacka
    Hanna Chojnacka
    • Miroslawa
    • (as M. Chojnacka)
    Stanislaw Gawlik
    Stanislaw Gawlik
    • Postman
    • (as S. Gawlik)
    Tomasz Gradowski
      Rafal Imbro
      • Bearded Man
      • (as R. Imbro)
      Jan Piechocinski
      Jan Piechocinski
      • Blond Man
      • (as J. Piechocinski)
      Krzysztof Koperski
      • Gasman in Magda's Apartment
      • (as K. Koperski)
      Jaroslawa Michalewska
      Jaroslawa Michalewska
      • Post-Office Clerk
      • (as J. Michalewska)
      Malgorzata Rozniatowska
      Malgorzata Rozniatowska
      • Angry Postmaster
      • (as M. Rozniatowska)
      Emilia Ziólkowska
      • Old Woman at Post-Office
      • (as E. Ziólkowska)
      Anna Gornostaj
      Anna Gornostaj
      • Nurse
      • (non citato nei titoli originali)
      • Regia
        • Krzysztof Kieslowski
      • Sceneggiatura
        • Krzysztof Kieslowski
        • Krzysztof Piesiewicz
      • Tutti gli interpreti e le troupe
      • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

      Recensioni degli utenti57

      8,127.3K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Recensioni in evidenza

      10JiaQiLi

      Human Love at Its Utmost, the Best Film in Dekalog

      I invite viewers of this film to compare it with the short version (Dekalog 6) and the script. All three differ from one another. They have different endings and lead to different interpretations.

      In this film, the feature length version, Kieslowski portrays human love poetically, authentically, and powerfully. I consider Tomek as a lover by the form of incarnation. He takes into different forms (post worker, milkman, voyeur) in order to show his love towards Magda. It is important to notice that Tomek sheds his blood when Magda has sex with others. There is a scene in which Magda spills a bottle of milk and cries. Tomek sees her from his telescope. Only he is present for Magda. Overall, Tomek's love is both sacrificial and redemptive.

      After Tomek's hospitalization, Magda dresses more conservatively. She does not engage in sexual affairs with any man. In this sense, Tomek's love redeems the lustful Magda. The commandment (Thou Shalt Not Commit Adultery) functions in the background. We normally perceive a voyeur as being adulterous. But in Tomek's situation, he peeps into Magda not as an adulterous voyeur. He loves Magda by peeping her as an incarnate. He expresses sacrificial, and redemptive love in a humane and authentic manner.
      10avik-basu1889

      Transcendent Love !!!

      We've seen various riffs on Hitchcock's 'Rear Window' since the release of the said masterpiece in 1954. We've seen Brian De Palma dive further into the voyeuristic core of 'Rear Window' and double down on the sleaziness to show us the dark underbelly of the show business lifestyle in Los Angeles in 'Body Double'. We've seen 'Disturbia' which was a bit of remake of 'Rear Window' specifically made mainly with the teenage/young adult demographic in mind. But in my opinion, out of all the films made subsequently that play around with the inherent 'peeping tom' gimmick of 'Rear Window', the only one(out of the ones I've seen) that distinguishes itself and deserves to be called a 'masterpiece' in its own right is Kieślowski's 'A Short Film About Love'.

      The shortened version of the film was used for Episode 6 for the epic mini-series 'Dekalog'. In my opinion both the shortened version as well as this longer film version have their own distinct personalities. The film works as a subversion of conventions as well as a deep exploration of the abstract concept of 'love'. It is a subversion of conventions, because we see an immensely sensitive depiction of a young man who is a primarily a peeping tom, and he spends his time secretly watching an attractive older woman who lives in the opposite apartment, which is inherently creepy. But the twist is that Tomek doesn't do it for sexual stimulation, he does it because watching this woman(Magda) go about her mundane daily routine gives him a different form of stimulation which he describes as 'love'. Once the central surface element of the peeping goes out of the way in the narrative, in the 2nd half of the film, Kieślowski doubles down on the concept of 'love' and starts asking questions through the two central characters Tomek and Magda. Does 'love' have a place to exist in the modern world or is it a thing of the past? Can a romantic connection between two human beings be forged only through sex with eventual orgasms, or is there something beyond the desires of the flesh, something more transcendent? The film also ends up answering these questions or at least Kieślowski gives us a clear indication of his attitude towards the concept of 'love' in his characteristic poetic ways.

      As I wrote earlier, there are various moments of poetry or poetic realism in the film that transcend grounded, realistic storytelling. Like the moment where Magda after an argument with one of her lovers spills the milk which Tomek delivered at her doorstep, all over her table as Tomek looks on from his apartment room via the telescope. Or the moment of pure joy after Tomek asks Magda out on a date,etc. With the ending, Kieślowski goes beyond poetic realism and ventures into territories of magical realism but without compromising the humane, tender tone of the film. The ending to the film actually is remarkably different to the ending of the shortened episode in 'Dekalog', but they both make the same thematic implication.

      The acting from the two central actors Olaf Lubaszenko and Grażyna Szapołowska is nothing short of special. Their individual scenes as well as the scenes that they share together are incredibly rich with subtlety, with pathos and with genuine emotions. Apart from the actors, something else that has to be admired for helping Kieślowski with the film is the beautiful music and score by Zbigniew Preisner which is rich with a sense of melancholic sweetness.

      Highly Recommended.
      10Zlatikevichius

      Left me speechless

      I suppose Gaspar Noe never seen this film, otherwise he would've known how to make a movie about love.

      I have no words...
      8clemtine

      I've been watching your world from afar..

      A gripping and intriguing story about loving someone from afar. This is one of those films that I randomly pick up from whatever thread I come across, and now, having seen it, I am really surprised that it's mostly unknown. From the late Polish director Krzysztof Kieslowski---I know, good luck on pronouncing his name, this is the extended version of the sixth episode of The Decalogue. Tomek is nineteen years old, a single guy who works in a post office. Every night, he spies on Magda, a middle-aged woman who lives in the building across. He falls in love with her and decides to profess his love one day after seeing her cry the previous night. At first, Magda doesn't take him seriously and she eventually hurts him. What follows after is both tragic and moving. This film is really spell-binding, from the powerful human emotions it displays to its sincere silent moments. It is a true gem of cinema, a special story waiting to be told. The characters are very real and the emotions they convey very honest. The obsession and the desperation felt by the protagonists are simply too painful to watch. This film is not readily available to some but it is worth every second of searching.

      http://iwascalledclementine.multiply.com/reviews
      10GJBMarsh

      One of the most sensitive and powerful depictions of love ever committed to film.

      Unlike the other masterpiece in his Decalogue, Killing, in 'A Short Film About Love' Kieslowski treats the subject of love with an extraordinarily delicate, rather than a polemic, eye. As ever he manages to express more with subtlety than most directors ever will with expression: it is rather what is not said, what is not expressed, that leaves an indelible mark upon us.

      Olaf Lubaszenko's central performance as the boy is, rather than 'opaque' as it has been termed, engrossing from the start. His innocence and fragility, just like the film's, are an invitation to the intimacy we progressively acquire. We, the film's audience, watch engrossed and exposed just as does he, and, in another sense, does the subject of his observations. His telescope becomes a direct motif; distance, separation, enlargement: all the things the filmmaker provides for the viewer. Thus, at emotional, intellectual and metacinematic levels the film explores its themes: observation and love.

      While it may not come to solid conclusions (nor ought it to), the sensitivity with which the director watches his actors is utterly compelling. The resultant negotiation between man and women, subject and observer, viewer and filmmaker is a relationship, a love affair. Perhaps Barthes might have sought to go further, waiting for the end of the film, its 'death', to find psychological and sexual consummation to such an affair, and the film may support such a reading. Even a far less academic approach is sufficient, however, in order to enjoy the work at it appears at face value. We do not need to analyse in order to feel, and it is the film's emotional impact that remains when our brief voyeurism, our visit to the cinema, ends.

      Altri elementi simili

      Breve film sull'uccidere
      8,0
      Breve film sull'uccidere
      La doppia vita di Veronica
      7,6
      La doppia vita di Veronica
      Destino cieco
      7,7
      Destino cieco
      Tre colori - Film bianco
      7,6
      Tre colori - Film bianco
      Tre colori - Film rosso
      8,1
      Tre colori - Film rosso
      Tre colori - Film blu
      7,8
      Tre colori - Film blu
      Senza fine
      7,3
      Senza fine
      Il cineamatore
      7,8
      Il cineamatore
      Gadajace glowy
      8,0
      Gadajace glowy
      Decalogo
      8,9
      Decalogo
      Blizna
      6,6
      Blizna
      Krótki dzien pracy
      6,8
      Krótki dzien pracy

      Trama

      Modifica

      Lo sapevi?

      Modifica
      • Quiz
        The ending is different from the TV version. It was rewritten at the suggestion of lead actress Grazyna Szapolowska who wanted the film to have a "fairytale ending".
      • Blooper
        When Tomek goes out onto the roof above Magda's flat, his black eye and split lip are gone. They reappear when he goes back into the building.
      • Citazioni

        Magda: Why are you peeping at me?

        Tomek: Because I love you. I really do.

        Magda: And what do you want?

        Tomek: I don't know.

        Magda: Do you want to kiss me?

        Tomek: No.

        Magda: Perhaps you want to make love to me?

        Tomek: No.

        Magda: Want to go away with me? To the lakes, or to Budapest?

        Tomek: No.

        Magda: So what do you want?

        Tomek: Nothing.

        Magda: Nothing?

        Tomek: Yes.

      • Connessioni
        Edited into Decalogo: Dekalog, szesc (1989)

      I più visti

      Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
      Accedi

      Domande frequenti16

      • How long is A Short Film About Love?Powered by Alexa

      Dettagli

      Modifica
      • Data di uscita
        • 25 ottobre 1989 (Italia)
      • Paese di origine
        • Polonia
      • Lingue
        • Polacco
        • Portoghese
      • Celebre anche come
        • A Short Film About Love
      • Luoghi delle riprese
        • Varsavia, Voivodato della Masovia, Polonia
      • Azienda produttrice
        • Zespol Filmowy "Tor"
      • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

      Specifiche tecniche

      Modifica
      • Tempo di esecuzione
        1 ora 27 minuti
      • Colore
        • Color
      • Mix di suoni
        • Mono
      • Proporzioni
        • 1.66 : 1

      Contribuisci a questa pagina

      Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
      Olaf Lubaszenko and Grazyna Szapolowska in Non desiderare la donna d'altri (1988)
      Divario superiore
      By what name was Non desiderare la donna d'altri (1988) officially released in India in English?
      Rispondi
      • Visualizza altre lacune di informazioni
      • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
      Modifica pagina

      Altre pagine da esplorare

      Visti di recente

      Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
      Scarica l'app IMDb
      Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
      Segui IMDb sui social
      Scarica l'app IMDb
      Per Android e iOS
      Scarica l'app IMDb
      • Aiuto
      • Indice del sito
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Prendi in licenza i dati di IMDb
      • Sala stampa
      • Pubblicità
      • Lavoro
      • Condizioni d'uso
      • Informativa sulla privacy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, una società Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.