Othello

There is controversy here about the performances of Hopkins and Hoskins as the two major protagonists, and controversy about the nature of the production.

That there is controversy is understandable - it's a very schizophrenic production, careful and understated and clipped and British for the most part, excellently acted by a tasteful cast, Penelope Wilton and Rosemary Leach outstanding. Yet the two principals are given free rein.

Hoskins' Iago is the more successful of the two, scintillating in monologue, focusing on the evil of the character, trying to convey his plausibility via his rough charm. Hard to imagine the stiff-upper- lip types of Jonathan Miller's Venice being taken in by such a fellow, entertain them though he might.

But there is more than one letter's difference between Hoskins and Hopkins. Hopkins' performance is, as some of the reviewers have pointed out, as ripe a piece of eye-rolling ham as one is likely to see. Despite other reviewers' valiant attempts, it is really not a defensible performance, rising so rapidly from suave control to chewing the scenery, persuaded far too easily by an Iago who is obviously on the make.

The exaggerations help provide a context for his tense scenes with Desdemona - we certainly know how much he is holding back. The power of the moment when he slaps her is impressive. But when he lets rip, the acting style gets closer to Chongo out of the Banana Splits than any more accomplished thespian.

The effect is not at all helped by Hopkins sporting the most extraordinary pair of trousers I have ever seen, designed by Richard Hughes. The bizarre codpiece looks like Hopkins has had a painful accident with a stapler, and his stature is seriously compromised by odd curving stripes down the legs. This produces a number of odd and unintentionally humorous effects, most awfully during Emilia's affecting death scene, where Hopkins, standing behind the bed as a witness, appears to have little tiny legs, like Toulouse-Lautrec.

Either Miller could not control Hopkins, or gave him his head. It doesn't matter which - the result is an unsatisfactory mishmash, neither one thing nor the other.

While I agree with a lot of the other reviewers that Anthony Hopkins is a fairly disappointing Othello, Bob Hoskins as Iago is nothing short of spectacular. In every scene he's funny, charismatic, and terrifyingly evil, all at the same time. Iago is a man you can't help but admire, always in control and supremely confident in his abilities even when those around him just see a lovable underling. In the final scenes when the mask is off he becomes even more effective, his glaring hatred seeming to shoot out of his eyes like a deadly laser beam. This is Shakespeare's most evil villain, and the most unconquerable and undefeated. ("I bleed, sir. But not killed!")

Meanwhile poor Hopkins is struggling to seem menacing, but his chubby body and pale complexion make him look more ridiculous than anything else. He has a cultured voice and reads the lines beautifully, but whenever he has to show passion or emotion he just starts shouting and waving his arms wildly, looking more like the Wolf Man than the Moor of Venice. It doesn't help matters that the lady playing Desdemona is more of a stately spinster than nubile ingenue. Personally, I always pictured Audrey Hepburn as the ultimate Desdemona!

One final note: I've never heard of Anthony Pedley, but I really loved how he played poor Rodrigo, a guy who just never has a chance. This is the one character closest to real life, and he's never just a clown even in his most helpless moments. I love how he dies, denouncing Iago and seeing the truth at last.

Poor Othello, but still a great cast and a great play!

James Earl Jones was supposed to be the BBC's Othello, but British Actors' Equity objected to an American in the part.

Anthony Hopkins as an Arab (not African) Othello so underplays and minimizes the role that the result seems to be something other than tragedy.

The sets, which are Jonathan Miller's usual cluttered interiors with references to paintings, are part of the problem.

Penelope Wilton's Desdemona appears unattractive and willful.

Bob Hoskin's Iago is the most interesting part of the production, realistic and vicious, scheming and low-class, funny and angry. If Iago were meant to act the villain at every moment in the play, this would be a nearly definitive performance.

This is an impressive and unrelievedly grim production that omits most of the light-hearted bits of Shakespeare's play -- light-hearted bits that are few and brief in any event.

Because the acting by Penelope Wilton is so excellent, we forget that she is not quite young enough and not quite attractive enough to be fully suitable for the role of Desdemona. Wilton vividly conveys the bewilderment and desolation that Desdemona experiences as her beloved husband turns against her.

Bob Hoskins is superb as Iago. He could have reined in his giggling at times, especially in the first Act, but his delivery of his lines is impeccably well-judged. Precisely because Iago as played by Hoskins is highly likable on a superficial level, his merciless and devious psychopathy is truly chilling. Hoskins displays his skill as an actor when he adopts an upper-crust accent in his summoning of Brabantio and in his gloating over the supine Othello. He thereby signals one of the motivations behind Iago's crimes (without obscuring the fact that the crimes are driven partly by a love of evil for its own sake).

Particularly admirable is the ability of Hoskins to articulate his soliloquies in a manner whereby he appears to be addressing himself. Hoskins as Iago appears to be engaged in introspection rather than in recitation to an audience. In that respect, his performance clearly surpasses the performance of Derek Jacobi in the eponymous role in "Hamlet." Jacobi is always patently addressing an audience as he deliver Hamlet's intensely inward-looking soliloquies. Hoskins commendably avoids such a shortcoming.

Anthony Hopkins is not quite as successful in the role of Othello, but his performance is generally very good. He overacts rather irksomely at a few junctures, and he looks like a slightly pudgy actor rather than a rugged soldier. Nonetheless, he delivers most of his lines well. His slapping of Desdemona is jolting, and his final speech is both poignant and devastating.

Most of the supporting actors are fine. David Yelland is good in the difficult role of Cassio, and Anthony Pedley gives a splendid performance as the foppish Roderigo. Best of all is Rosemary Leach with a riveting performance as Emilia. (Because her performance is so good, however, it highlights one of the problematic features of Shakespeare's play: namely, the implausibility of the fact that Emilia waits until the end to disclose why Desdemona's handkerchief has gone missing.)

Even if this film does not meet expectations of what 'Othello' should be, keep in mind that it is a BBC production, and that even though some of the production values are not up to scratch, it follows Shakespeare's original script. Anyone looking to study Othello for any purposes should not give this one a miss. Despite mixed reviews on the acting by Hopkins and Hoskins, we must respect the fact that when an actor plays a role in a Shakespeare play, they will play that character however they see fit. Lawrence Oliver, for example, in a 1938 stage production, played Iago in a very homosexual manner, while Kenneth Branagh, in Parker's 1995 adaptation, shows Iago as a malicious psychopath. So when you think that Hopkins doesn't live up to his reputation in portraying Othello, or Hoskins plays the part like a gnome on speed, just remember that they are professionals who play the part how they see fit.