VALUTAZIONE IMDb
7,3/10
22.434
LA TUA VALUTAZIONE
La sfiducia culturale e le false accuse condannano un'amicizia nell'India coloniale britannica tra un medico indiano e una donna inglese impegnata a sposare un magistrato cittadino e un educ... Leggi tuttoLa sfiducia culturale e le false accuse condannano un'amicizia nell'India coloniale britannica tra un medico indiano e una donna inglese impegnata a sposare un magistrato cittadino e un educatore inglese.La sfiducia culturale e le false accuse condannano un'amicizia nell'India coloniale britannica tra un medico indiano e una donna inglese impegnata a sposare un magistrato cittadino e un educatore inglese.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Vincitore di 2 Oscar
- 22 vittorie e 26 candidature totali
Recensioni in evidenza
My interest in caves led me to watch this film. A small, but pivotal, part of the film's plot centers on what happens at the Marabar Caves. While the cave segment was a disappointment to me, I was pleasantly surprised by the film as a whole. It was not the grandiose, pretentious cinematic epic I had feared.
"A Passage To India" tells the story of a young British woman and her elderly traveling companion who journey from England to India, at a time when the British still ruled that country. The film's theme centers on British attitudes toward the people of India. Those attitudes can be summarized as: condescending, snobbish, and racist. It was the English vision of cultural superiority over the Indian people that E.M Forster wrote about in his 1924 novel, upon which the screenplay is based. That cultural vision represents a bygone, imperial era that today seems quaint.
The cinematography here is excellent, though perhaps not quite as sweeping or majestic as in some of Director Lean's previous films. What comes through in the visuals is India's spectacular scenery. The film's acting is competent. And I liked the film's original score.
My main complaint is the film's length. It's a two-hour story stretched to fill almost three hours. I would have cut out most, or all, of the crowd and mob scenes because they are not needed, and because they infuse the film with a "cast of thousands" aura that moves the film implicitly in the direction of epic status. Even as is, the film is sufficiently low-key and personal to be enjoyable.
"A Passage To India" tells the story of a young British woman and her elderly traveling companion who journey from England to India, at a time when the British still ruled that country. The film's theme centers on British attitudes toward the people of India. Those attitudes can be summarized as: condescending, snobbish, and racist. It was the English vision of cultural superiority over the Indian people that E.M Forster wrote about in his 1924 novel, upon which the screenplay is based. That cultural vision represents a bygone, imperial era that today seems quaint.
The cinematography here is excellent, though perhaps not quite as sweeping or majestic as in some of Director Lean's previous films. What comes through in the visuals is India's spectacular scenery. The film's acting is competent. And I liked the film's original score.
My main complaint is the film's length. It's a two-hour story stretched to fill almost three hours. I would have cut out most, or all, of the crowd and mob scenes because they are not needed, and because they infuse the film with a "cast of thousands" aura that moves the film implicitly in the direction of epic status. Even as is, the film is sufficiently low-key and personal to be enjoyable.
I've always loved this film.This film has a lot of truly fascinating character development. Dr. Aziz goes from the kind of easily intimidated and emotionally battered employee that the British must have loved to have as a compliant colonial subject, to a frightened defendant who has had injustice snatch him from his lonely but well-ordered life, to a bitter and empowered man who thinks identifying with the plight of his fellow Indians means he must abandon all friendships with westerners, in particular that of the compassionate Richard Fielding. Sir Alec Guiness plays the minor but important role of Professor Godbole, a man whose beliefs puzzle Fielding. When Aziz has been unjustly accused of raping Adela Quested, a British woman, Fielding wants to mount some kind of campaign, to perform some kind of action on Aziz' behalf. Godbole calmly insists that although he cares about Aziz very much, nothing he or anyone does will matter - the whole thing has been predetermined. This is one of the issues that plays like background music in the film - that of Western views of human action and divine purpose working synergistically versus Eastern views on the same themes - karma versus Christian endeavor. I truly believe 1984 was a year in which the Academy got it right - Amadeus was indeed the best picture. However, this film is a photo-finish second and I highly recommend it.
In 1885 Lord Macaulay in very planned way introduced English as an official language of India, a plan equally dangerous like thousand years of third Reich in Europe. Macaulay himself explained during a speech in Kolkata in 1885 that "I have travelled across the length and breadth of India and I have not seen one person who is a beggar, who is a thief. He added "with such a high moral, spiritual cultural heritage and ancient Aryan education system (Language Sanskrit) I do not think we would ever conquer this country, unless we break the very backbone of education system of this nation.
However Macaulay's language experiment resulted very strange. It not only fractured the complex Indian society but divided the schools of thought into fraction. In movie Dr.Aziz symbolically represents the agonised face of so called modern educated Indians.
The director of this movie is very talented person who exactly know this problem. Now what exactly happening in the movie is a British young woman fascinated with ideas of elephants, snakes, tropical forests and mysteries is travelling across India. Moreover she is young and deep inside she is contemplating the true meaning of love. While in India she meets Dr. Aziz who on other hand is a product of Macaulay's language experiment. Dr Aziz is an educated person who has nothing to with Indian national movement (background is of decade of 20's) or in other words he is a simple nice Muslim man who do his job, earn comparatively better than other poor Indians and has a good social status in the local community. However he remains depressed with the surrounding atmosphere which is full of dirt, poor people etc. Symbolically he is a face of new crop who thinks and if given a chance, act like elite English. Unfortunately since he is just an average person and not an intellectual, he can not see that a British who is a foreigner in his country do not see any difference between him and other poor. He works hard and do not miss any opportunity to proof that their is a difference and it exist.
Movie reaches to the height of climax when Dr. Aziz gets an opportunity to take Ms Quested to an excursion to Malabar caves. And then comes the most beautiful, suspenseful and artistic scene of the movie. For few moment in that silent lazy afternoon, Ms Quested learn during an exceptional personal interaction (An interaction which was not supposed to be happened between an Indian and a English) about Dr. Aziz's love for his wife who died few years back. Already hypnotised and surprised with the Indian culture she gets locked with a strange feeling when she learn that Dr, Aziz never saw his wife before getting married. Back to her life she never imagined if being in love/marriage with someone whom you have never seen was possible. After all due to her basic human tendency, she for a fraction of moment imagined Dr. Aziz as a perfect man. Her extreme imagination takes her to indefinite trauma and suddenly everything looks ugly, horrible, dark and hopeless. Now gushed with guilt feeling she can not justify her imaginations in a real world.
In case of Dr. Aziz he is again in a gloomy world because Ms Quested without giving any notice is now out of his reach. An innocent human to human interaction becomes a case of racial dominance & national extremism.
Fanatic Indians have coloured it with Indian national moment whereas British are convinced that Indians doesn't matter educated or uneducated are on same line. Ironically Dr. Aziz who is surprised, frustrated due to silence of Miss Quested is no longer an old simple man. He too now believes that English are corrupting his country. Ms. Nobody knows the internal truth.
However Macaulay's language experiment resulted very strange. It not only fractured the complex Indian society but divided the schools of thought into fraction. In movie Dr.Aziz symbolically represents the agonised face of so called modern educated Indians.
The director of this movie is very talented person who exactly know this problem. Now what exactly happening in the movie is a British young woman fascinated with ideas of elephants, snakes, tropical forests and mysteries is travelling across India. Moreover she is young and deep inside she is contemplating the true meaning of love. While in India she meets Dr. Aziz who on other hand is a product of Macaulay's language experiment. Dr Aziz is an educated person who has nothing to with Indian national movement (background is of decade of 20's) or in other words he is a simple nice Muslim man who do his job, earn comparatively better than other poor Indians and has a good social status in the local community. However he remains depressed with the surrounding atmosphere which is full of dirt, poor people etc. Symbolically he is a face of new crop who thinks and if given a chance, act like elite English. Unfortunately since he is just an average person and not an intellectual, he can not see that a British who is a foreigner in his country do not see any difference between him and other poor. He works hard and do not miss any opportunity to proof that their is a difference and it exist.
Movie reaches to the height of climax when Dr. Aziz gets an opportunity to take Ms Quested to an excursion to Malabar caves. And then comes the most beautiful, suspenseful and artistic scene of the movie. For few moment in that silent lazy afternoon, Ms Quested learn during an exceptional personal interaction (An interaction which was not supposed to be happened between an Indian and a English) about Dr. Aziz's love for his wife who died few years back. Already hypnotised and surprised with the Indian culture she gets locked with a strange feeling when she learn that Dr, Aziz never saw his wife before getting married. Back to her life she never imagined if being in love/marriage with someone whom you have never seen was possible. After all due to her basic human tendency, she for a fraction of moment imagined Dr. Aziz as a perfect man. Her extreme imagination takes her to indefinite trauma and suddenly everything looks ugly, horrible, dark and hopeless. Now gushed with guilt feeling she can not justify her imaginations in a real world.
In case of Dr. Aziz he is again in a gloomy world because Ms Quested without giving any notice is now out of his reach. An innocent human to human interaction becomes a case of racial dominance & national extremism.
Fanatic Indians have coloured it with Indian national moment whereas British are convinced that Indians doesn't matter educated or uneducated are on same line. Ironically Dr. Aziz who is surprised, frustrated due to silence of Miss Quested is no longer an old simple man. He too now believes that English are corrupting his country. Ms. Nobody knows the internal truth.
David Lean ended his illustrious career on a high note with this haunting love song to the exotic & sensual world of India.
The action takes place during the last days of England's rule over colonial England. Much of the emphasis in the movie is placed on the culture clash between the two countrys.
Judy Davis stars in one of her earliest films as a woman who travels to India on what she imagines will be a romantic adventure to meet up with and marry a waiting fiance.
The great Dame Peggy Ashcroft portrays the fiance's mother who accompanies Davis on her "Passage To India".
Alec Guiness is along for the ride in a culture-bending role as a Hindu spiritual man. Guiness's role is in turn played for laughs then for dramatic punch when needed.
The major conflict in the movies arrives from an ill fated tourist jaunt to the Marabar Caves some miles away.
What does or does not happen there becomes a legal and moral crisis that involves all the film's key players as well as the entire city.
The movie is played with sensitivity as well as allowing for the usual David Lean broad strokes of color and light.
It's one of my favorite movies and definitely appealing to more than the "Merchant & Ivory" crowd.
The action takes place during the last days of England's rule over colonial England. Much of the emphasis in the movie is placed on the culture clash between the two countrys.
Judy Davis stars in one of her earliest films as a woman who travels to India on what she imagines will be a romantic adventure to meet up with and marry a waiting fiance.
The great Dame Peggy Ashcroft portrays the fiance's mother who accompanies Davis on her "Passage To India".
Alec Guiness is along for the ride in a culture-bending role as a Hindu spiritual man. Guiness's role is in turn played for laughs then for dramatic punch when needed.
The major conflict in the movies arrives from an ill fated tourist jaunt to the Marabar Caves some miles away.
What does or does not happen there becomes a legal and moral crisis that involves all the film's key players as well as the entire city.
The movie is played with sensitivity as well as allowing for the usual David Lean broad strokes of color and light.
It's one of my favorite movies and definitely appealing to more than the "Merchant & Ivory" crowd.
Rewatching A Passage to India after a few years, it is not one of my favourite David Lean films like Lawrence of Arabia, Great Expectations, Bridge on the River Kwai, Brief Encounter and Oliver Twist are, but for a swansong of a great director (one of my personal favourites actually) it's a very good one, but I do remember liking it more on first watch.
A Passage to India is not perfect, it ends anti-climactically and parts feel overlong and stretched with some drifting storytelling. This is also a rare case where the normally great Alec Guiness felt wasted and miscast, he never convinces in his very underwritten role and the performance is filled with uncharacteristically over-stated mannerisms.
However, Lean directs superbly and the film is lavishly made with typically luscious cinematography, lavish period detail and some of the most gorgeously evocative scenery of any Lean film (in a filmography of films filled with gorgeous scenery). Maurice Jarre's music score has been criticised for being an ill-fit, for me while lacking the Indian flavour and a tad too jaunty in the credits it is sumptuously scored, soaringly epic, sounds glorious and evokes a lot of emotion. The script is literate and very beautifully written, capturing the essence of Forster's writing while not feeling overly wordy or heavy, while the story is rich in atmosphere and explores the important themes of colonialism, relationships between cultures and the British Empire and its imperialism in a subtle but powerful way.
The film has been criticised for its pacing, and while there are a few draggy moments due to a few scenes feeling too stretched the main reason for the deliberate pacing was most likely for the viewer to soak up the setting and its atmosphere, A Passage to India does this brilliantly (and this is true for Lean's work in general as well). The part covering the trial is mostly fantastic but could have been longer, and the characters and their interactions are fascinating and well-realised. The acting is truly excellent, Peggy Ashcroft rightfully won an Oscar for her divine performance (especially in the temple scene) and Judy Davis is every bit her equal in a difficult but impulsively and movingly played performance. James Fox is remarkably thoughtful and sympathetic in his role, and Victor Banerjee gives his caricature role a real expressivity.
Overall, a very good swansong from Lean and a very good film. 7.5/10 Bethany Cox
A Passage to India is not perfect, it ends anti-climactically and parts feel overlong and stretched with some drifting storytelling. This is also a rare case where the normally great Alec Guiness felt wasted and miscast, he never convinces in his very underwritten role and the performance is filled with uncharacteristically over-stated mannerisms.
However, Lean directs superbly and the film is lavishly made with typically luscious cinematography, lavish period detail and some of the most gorgeously evocative scenery of any Lean film (in a filmography of films filled with gorgeous scenery). Maurice Jarre's music score has been criticised for being an ill-fit, for me while lacking the Indian flavour and a tad too jaunty in the credits it is sumptuously scored, soaringly epic, sounds glorious and evokes a lot of emotion. The script is literate and very beautifully written, capturing the essence of Forster's writing while not feeling overly wordy or heavy, while the story is rich in atmosphere and explores the important themes of colonialism, relationships between cultures and the British Empire and its imperialism in a subtle but powerful way.
The film has been criticised for its pacing, and while there are a few draggy moments due to a few scenes feeling too stretched the main reason for the deliberate pacing was most likely for the viewer to soak up the setting and its atmosphere, A Passage to India does this brilliantly (and this is true for Lean's work in general as well). The part covering the trial is mostly fantastic but could have been longer, and the characters and their interactions are fascinating and well-realised. The acting is truly excellent, Peggy Ashcroft rightfully won an Oscar for her divine performance (especially in the temple scene) and Judy Davis is every bit her equal in a difficult but impulsively and movingly played performance. James Fox is remarkably thoughtful and sympathetic in his role, and Victor Banerjee gives his caricature role a real expressivity.
Overall, a very good swansong from Lean and a very good film. 7.5/10 Bethany Cox
Lo sapevi?
- QuizThe relationship between director Sir David Lean and Sir Alec Guinness deteriorated during the making of the movie. The final straw came for Guinness when he found out that a large chunk of his scenes had been left on the cutting room floor by Lean. Neither man ever met or spoke to the other again. Lean also managed to fall out with Dame Peggy Ashcroft during production with Lean deliberately shunning her from his table during lunch and dinner. Ashcroft, for her part, was unconcerned about his behaviour and dismissed it as Lean's usual sulky petulance.
- BlooperExiting the caves, Mrs. Moore sees a full moon overhead in the mid-day sky. This is an astronomical impossibility, but it is shown in the film to highlight the powerful effect that the caves have on the human mind. The caves would also deeply affect Adela a little while later, but with much more serious consequences.
- Citazioni
Mrs. Moore: My dear, life rarely gives us what we want at the moment we consider appropriate. Adventures do occur, but not punctually.
- Colonne sonoreTea For Two
Written by Vincent Youmans and Irving Caesar
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How long is A Passage to India?Powered by Alexa
Dettagli
Botteghino
- Budget
- 16.000.000 USD (previsto)
- Lordo Stati Uniti e Canada
- 27.187.653 USD
- Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
- 84.580 USD
- 16 dic 1984
- Lordo in tutto il mondo
- 33.006.105 USD
- Tempo di esecuzione
- 2h 44min(164 min)
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.85 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti