Jui gaai paak dong
- 1982
- 1h 33min
Aggiungi una trama nella tua linguaA "James Bond" type burglar named King Kong (Sam Hui) tries to redeem himself and joins forces with Albert "Baldy" Au (Karl Maka), a bumbling police detective from the states, to try to trac... Leggi tuttoA "James Bond" type burglar named King Kong (Sam Hui) tries to redeem himself and joins forces with Albert "Baldy" Au (Karl Maka), a bumbling police detective from the states, to try to track down a rare set of stolen luscious diamonds before it ends up in the hands of a notoriou... Leggi tuttoA "James Bond" type burglar named King Kong (Sam Hui) tries to redeem himself and joins forces with Albert "Baldy" Au (Karl Maka), a bumbling police detective from the states, to try to track down a rare set of stolen luscious diamonds before it ends up in the hands of a notorious European gangster named "White Gloves." The two unlikely duo are supervised by Supt. Nan... Leggi tutto
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 1 vittoria e 4 candidature totali
- Laurel
- (as Gai-Keung Si)
- Nancy (Ballerina)
- (as Ling-chi Chan)
- White Glove's Thug
- (as Tai-san)
Recensioni in evidenza
With its basic plot lifted from the much more enjoyable Dick Emery film 'Ooh... You Are Awful', a naff score based on the James Bond theme, some dreadfully unsophisticated slapstick comedy, and a series of unexceptional stunt sequences, Eric Tsang's madcap movie left me cold. It seems that once again I totally fail to understand the Chinese sense of humour.
Perhaps part of the problem is with the version of the film that I watched: from reading the other comments here on IMDb, it would seem that I have seen a cut that has been edited for a Western audience. I guess that there is a slim chance that the original HK cut is superior, but to be honest, I'm not willing to waste any more time trying to find out.
Based on the version that I have seen, I give Mad Mission 4/10.
One of the best comedies in history **********
What he lacks in kung fu skills, superstar Sam Hui makes up for in charm as diamond theif King Kong. Having stole his latest win, his loot is hid by close friend Gigalo Joe who is immediately tracked down and killed - in a crazy way - by Mad Max (Chen Sing) for having slept with his sister. Before he dies though, Joe is able to tell King Kong that he tattooed a map of where he hid the diamonds - on the asses of 2 women...
Now you know just how crazy this is going to get!
From there, we get introduced to the hilarious Karl Maka who plays Detective Baldy along with the always wonderful, Sylvia Chang - a Hong Kong cop who soon falls for Maka's odd ways and eccentric style. The 3 of them soon form a bond, eventually, after a host of wild chases, car stunts, fights and comedic situations all while trying to look at as many of Joe's girlfriends backsides for the map.
Of course, this is all while any number of well dressed bad-guys are chasing them down!
And that's what Aces Go Places is really all about... How many car stunts, action scenes, crazy gadgets and laughs can we fit in to 90 minutes? This in turn becomes the blueprint for the whole series, but I'm not complaining - they are all very highly entertaining.
Of course, we can't forget the memorable theme tune and song created by Teddy Robin Kwan and sung by Sam Hui - a tune I whistle often...
I still enjoy Aces Go Places today as much as I did when I first saw it. Although it may look a little dated, the film is still as wild and funny as ever and is a great start to the series that just got bigger with every sequel!
Overall: A lot of fun and a great example of what makes Hong Kong movies so different...
Euro version: Many sceans are cut out, much of the dialog is totally different which I can usually accept but here it's really bad.
Sceans cut out: 1. Part of the interrogation of King Kong at the police station. 2. Part of the scean with King Kong and Gigolo Joe in the restaurant. 3. The entire music video 4. Part of the scean with King Kong and Baldy in the hospital. Other comments about the euro-cut: 1. King Kong is now only known as Sam "Bad" 2. Gigolo Joe is now only charley "Bad" 3. Nancy Ho is now Hot-Toung "good" It's not a sexual reference and it's cool.
The Euro version is a piece of c**p, and it isn't available in wide screen!!!! No actor does their own voice over, and I know Karl Maka know english perfect. Watch the Euro cut only if you cannot stand subtitles.
The Hong Kong cut is top notch!!! A perfect ten, the greatest Action Comedy there is. You will not be disappointed.es
1) The music score (you may find yourself whistling it)
2) The stunts
3) Sylvia Chang's legs
Other than that, this is a mildly funny - but rarely hilarious - action comedy. As I mentioned, many of the stunts (from motorcycle jumps to car crashes and from motorized gliding to tightrope walking) are WOW-worthy, and there are some clever comic ideas as well (thief Sam Hui and his partner failing to find a quiet place to discuss their latest job). However, much of the humor is simply juvenile (the bald cop played by Karl Maka is nick-named "Kodyjack", a fat Italian mafia boss makes someone "an offer he can't refuse", etc.), and the story is not all that engaging. Here's to hoping the next series entries are better. (**)
Lo sapevi?
- BlooperKing Kong is woken out of his sleep by a phone call in which he uses his radio-controlled transmitter to bring his phone, mounted to a radio-controlled car, towards him.
The car, being nitro powered, cannot start on its own power as it needs to be started up with a starter motor mounted to it's flywheel.
- ConnessioniFollowed by Zui jia pai dang 2: Da xian shen tong (1983)
- Colonne sonoreSwan Lake, Op. 20: Act IV - Scene 28, Allegro agitato - Molto me
(uncredited)
Written by Pyotr Ilyich Tchaikovsky