[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Sulle orme della pantera rosa

Titolo originale: Trail of the Pink Panther
  • 1982
  • PG
  • 1h 36min
VALUTAZIONE IMDb
4,8/10
11.823
LA TUA VALUTAZIONE
Sulle orme della pantera rosa (1982)
Journalist Marie Jouvet (Joanna Lumley) attempts to uncover the mysterious disappearance of Chief Inspector Jacques Clouseau (Peter Sellers).
Riproduci trailer2: 11
2 video
59 foto
FarceComedyCrimeMystery

Un giornalista tenta di scoprire la misteriosa scomparsa dell'ispettore Clouseau.Un giornalista tenta di scoprire la misteriosa scomparsa dell'ispettore Clouseau.Un giornalista tenta di scoprire la misteriosa scomparsa dell'ispettore Clouseau.

  • Regia
    • Blake Edwards
  • Sceneggiatura
    • Blake Edwards
    • Frank Waldman
    • Tom Waldman
  • Star
    • Peter Sellers
    • David Niven
    • Herbert Lom
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    4,8/10
    11.823
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Blake Edwards
    • Sceneggiatura
      • Blake Edwards
      • Frank Waldman
      • Tom Waldman
    • Star
      • Peter Sellers
      • David Niven
      • Herbert Lom
    • 81Recensioni degli utenti
    • 23Recensioni della critica
    • 43Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Video2

    Official Trailer
    Trailer 2:11
    Official Trailer
    Trail Of The Pink Panther: Hanging By A Cord
    Clip 1:57
    Trail Of The Pink Panther: Hanging By A Cord
    Trail Of The Pink Panther: Hanging By A Cord
    Clip 1:57
    Trail Of The Pink Panther: Hanging By A Cord

    Foto59

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 53
    Visualizza poster

    Interpreti principali42

    Modifica
    Peter Sellers
    Peter Sellers
    • Chief Insp. Jacques Clouseau
    • (filmato d'archivio)
    David Niven
    David Niven
    • Sir Charles Litton
    Herbert Lom
    Herbert Lom
    • Chief Insp. Charles Dreyfus
    Richard Mulligan
    Richard Mulligan
    • Clouseau's Father
    Joanna Lumley
    Joanna Lumley
    • Marie Jouvet
    Capucine
    Capucine
    • Lady Simone Litton
    Robert Loggia
    Robert Loggia
    • Bruno Langois
    Harvey Korman
    Harvey Korman
    • Prof. Auguste Balls
    • (filmato d'archivio)
    Burt Kwouk
    Burt Kwouk
    • Cato Fong
    Graham Stark
    Graham Stark
    • Hercule Lajoy
    Peter Arne
    Peter Arne
    • Col. Bufoni
    André Maranne
    André Maranne
    • Sergeant Francois Duval
    Ronald Fraser
    Ronald Fraser
    • Dr. Longet
    Leonard Rossiter
    Leonard Rossiter
    • Superintendant Quinlan
    • (filmato d'archivio)
    Marne Maitland
    Marne Maitland
    • Deputy Commissioner Lasorde
    Harold Kasket
    • President Sandover Haleesh
    Liz Smith
    Liz Smith
    • Martha Balls
    • (filmato d'archivio)
    Danny Schiller
    • Cunny
    • (filmato d'archivio)
    • Regia
      • Blake Edwards
    • Sceneggiatura
      • Blake Edwards
      • Frank Waldman
      • Tom Waldman
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti81

    4,811.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    fayruzi

    Tribute film to late Peter Sellers.

    I've been watching Pink Panther films since I was very young. Peter Sellers is probably one of the early names I got to fix with a face on the screen, he and Roger Moore. I really like Sellers and this series is one of my favorites. However this isn't really a new film. It's Blake Edwards' tribute to Peter Sellers. It could have worked out great if it was a television program because it's a mere collection from old Panther films shown as the characters who knew Clouseau from the old films narrate about their relationships with him. It was fun to watch though. But makes you sad as it makes you nostalgic to Sellers and the old films and the "baameb".
    straker-1

    One of the weirdest movies ever made

    Trail Of the Pink Panther is one of the strangest motion pictures ever made. Few movies (Game Of Death II and Plan 9 From Outer Space are perhaps the only other examples) have the dubious honour of featuring a star who died before shooting even BEGAN. As a tribute to the late great Peter Sellers, Trail is something of a failure...as an

    exercise in creative editing, it is however a masterwork. Trail is a game of two halves...the Sellers half and the awful half. As is well-known, deleted scenes from the three previous Pink Panther movies (Return, Strikes Back, Revenge) were cobbled together to fake a new appearance by Sellers in this flick. To be honest, this snow job is executed with considerable skill...one could almost believe that Sellers had died midway through production. [In fact, this was almost the case; Sellers died mere weeks before shooting was due to begin on Romance Of The Pink Panther. To be made without the involvement of Blake Edwards in any manner, Romance would almost certainly have turned out to be an even bigger disaster than Trail eventually became.] I said you could almost believe it; because when the outtakes run dry, the movie loses any point or direction and wanders aimlessly for 40-odd minutes. Joanna Lumley, sporting a French accent even more hideous than Sellers', travels from place to place interviewing those who knew Clouseau. All pretence at the ostensible plot (the latest theft of the Pink Panther Diamond) goes out the window, in place of flashback clips and extremely dull comedy sequences. While Herbert Lom gives it his usual best (his attempts to conceal his joy at Clouseau's demise are as always sublimely hilarious) and the odd new scene raises a slight smile at best, the words SELLERS IS GONE, YOU MAY AS WELL SWITCH THE DVD OFF seem to flash before our eyes and cannot be ignored. Richard Mulligan's cameo as Clouseau's father is either amusing or painful, depending on your tolerance level for blatant and witless Sellers aping. But, while Peter IS there, there's plenty to enjoy. Highlights include a disastrous series of errors at an English hotel, Clouseau's fiery car lighter blunder, a painful visit to an aircraft toilet (all excised from Strikes Back) and an alternate take of the famous August Balls Costume Shop scene. Harvey Korman, who was replaced by Graham Stark as Balls in the take used, reprises his role here in new footage. David Niven, who played 'The Phantom' in the very first Panther movie, appears again alongside screen wife Capucine. Niven was dying at the time his scenes were shot, and over the violent protests of his family his lines were dubbed by impressionist Rich Little. Niven has very little to do here; he has a slightly larger part (his very last) in the follow-up, Curse Of The Pink Panther. Trail and Curse were filmed back-to-back, and in the main feature the same cast. Curse, while having a complete plot, lacks even Seller's posthumous presence to elevate the tired sight gags and double entendres Blake Edwards puts Sellers replacement Ted Wass

    through. If United Artists hoped that this 'new' Sellers Panther movie would recoup some of the gigantic losses suffered as a result of Heaven's Gate, they were to be sorely disappointed. Both Trail and Curse bombed, and only Trail's curiosity value has saved it from complete oblivion. As it is, this is a weird and curiously compelling last bow from a true master of comedy. Goodbye, Peter, you crazy diamond.
    4Lexx-2

    A strange, VERY strange experience....

    Peter Sellers died in late 1980, just as he was on the verge of getting another Clouseau flick off the ground. The film was to be titled Romance of the Pink Panther, and this time Sellers was writing the film, with Blake Edwards nowhere in sight. Upon Sellers' death, UA offered the film (which was originally to be helmed by Sidney Poitier, then later Clive Donner) back to Edwards. Rumor has it that the studio wanted Dudley Moore to replace Sellers. Moore and Edwards passed on the same grounds: that no actor could possibly replace could Sellers. A sensible move. Unfortunately, Edwards had other ideas....

    This is the result.

    There's seldom been a film that's felt as simply, utterly wrong as Trail of the Pink Panther. With this film, Edwards attempted to make an "all new" Panther escapade using deleted footage of Sellers from the previous three Panthers, with brand new scenes filmed around him to make it appear as if Sellers was really involved. For a little while, it almost works (the joins are at times seamless) despite itself. But then you see a sequence lifted wholesale from "Strikes Again" (Clouseau's mishap with a bag of groceries) and things go rapidly downhill. The Sellers footage is of course very amusing, but it's painfully obvious which Panther films the scenes were cut from (especially the "Strikes Again" footage, where a number of that film's supporting characters suddenly appear for no good plot reason) and the flimsy plot does all manner of convulsions to fit the scenes in.

    Then, 40 minutes in, Clouseau vanishes, his plane having "disappeared". Suddenly, what plot there was (which was nothing hot anyway) evaporates and the film wanders into would-be Citizen Kane territory. From here on Joanna Lumley (quite lovely with a French accent) wanders in as a TV reporter determined to track down Clouseau. With her arrival, the pace grinds to a halt and so do the laughs. It's certainly nice to see some of the early Panther notables again (David Niven, Graham Stark, Capucine) along with an amusing contribution from Richard Mulligan as Clouseau's even battier father, but even this doesn't really work, outside of padding the film to a releasable running time.

    Even worse is that Niven, who was gravely ill at the time, is dubbed by C-Grade impressionist Rich Little. Little can be hilarious impersonating celebrities (his Howard Cosell on Futurama is a blast) but his attempt to seriously imitate Niven is just painful, with his own accent frequently creeping in. It only gives Niven's scenes a bizarre, otherworldly quality, in a film that already feels mighty creepy. Little is also roped in to imitate the voice of Harvey Korman (more successfully) and Sellers (excruciating), which only makes things stranger.

    This second half of the film mixes Lumley's interviews with Clouseau's contemporaries with heavy doses of flashback footage (from earlier Panthers), all of it so much better that the new stuff. Even when it attempts to be funny on its own, Edwards resorts to stealing these gags (as opposed to the footage) from earlier triumphs. Witness Dreyfus's barely concealed laughter during his attempt to eulogise his former nemesis...And then remember that he did the exact same thing in "Revenge"...

    If there is one shining light in this misbegotten dud, its the peerless Herbert Lom. He's a truly underrated comic presence who manages to rise above the material with all his facial ticks, pratfalls and explosions of rage.

    The final shot of the film, with Clouseau standing on a cliff face, looking out to sea (only to get pooped on by a seagull) manages to sum up the whole enterprise. It's a blatant stand-in (how could it be anything but?) and when he does speak (cursing the "swine seagull") it's clearly Little's voice doing a bad Sellers impression. Having passed on "Romance" because he believed no one could replace Peter Sellers, Blake Edwards only went on to prove his point.... In an even less dignified way!

    Maybe the final comment should go to Edwards and his dedication at the beginning of this misguided, shambolic but possibly well-intentioned fiasco..."To Peter. The One and Only Inspector Clouseau"
    4counterrevolutionary

    Jumped-up TV special

    Cut 45 minutes of filler material and this would make a nice little hour-long network retrospective and a decent tribute to Peter Sellers. It mostly plays that way anyway, with a "plot" which is simply dropped halfway through, serving only as one of the framing devices to introduce the Sellers clips. The other framing device, a reporter's series of interviews with Clouseau's associates, is so inanely written and obviously "tribute-y" that it's shocking to remember that this was a theatrical feature film.

    And that was Blake Edwards' major mistake. Some of the unused footage is amusing, but if it had been up to Sellers' usual hilarious standard, it wouldn't have gone unused. And the flashback sequences are made up of, well, flashbacks--scenes which we already saw in the previous movies. On a TV special, that would have been fine. Here, it just makes you wonder what Edwards could have been thinking.
    6britishdominion

    Bad, but in a good way. Sort of.

    In compared to movies that have a beginning, middle and an end, "Trail of the Pink Panther" barely qualifies as a real movie. On a bad day it's a crass, sluggish, desperate and entirely unnecessary entry in what was a pretty well-worn series featuring the irreplaceable Peter Sellers.

    Co-writer/Director Blake Edwards, whose 80's pendulum film-making talent swings from the very great ("Victor/Victoria", "S.O.B.", "That's Life") to the deplorably awful ("Blind Date", "A Fine Mess", "Skin Deep", "Sunset" among other casualties) goes back to the well to fashion the barest of linking "plot" segments to bring to life trims and deleted scenes from the previous entries in the long-running series.

    These links are rather sloppily matched/handled and pretty obviously shot: a lumpy double for Peter Sellers in long walking shots, David Niven's awful looped vocal by Rich Little (!) of all people, the trials of matching the costumes of films more than six years previous (watch those lapels, guys!).

    That said, what other movie has your very last chance to see Peter Sellers as Chief Inspector Clouseau at work? It is, in a weird way, a cheapjack "tribute" to the genius of Sellers and a ghostly valentine to the entire series - the very same set-ups, the former castmembers - and is best seen as such.

    Feel free to turn the film off after the first 45 minutes, and then resist the urge to watch either "Curse of the Pink Panther" (1983) or "Son of the Pink Panther" (1993). But, if you're a die-hard "Panther" fan, that warning probably comes too late.

    Altri elementi simili

    Pantera rosa - Il mistero Clouseau
    4,3
    Pantera rosa - Il mistero Clouseau
    La vendetta della pantera rosa
    6,6
    La vendetta della pantera rosa
    La pantera rosa sfida l'ispettore Clouseau
    7,1
    La pantera rosa sfida l'ispettore Clouseau
    La pantera rosa colpisce ancora
    7,0
    La pantera rosa colpisce ancora
    Il figlio della pantera rosa
    3,9
    Il figlio della pantera rosa
    Uno sparo nel buio
    7,3
    Uno sparo nel buio
    La pantera rosa
    7,0
    La pantera rosa
    L'infallibile ispettore Clouseau?
    4,7
    L'infallibile ispettore Clouseau?
    La pantera rosa 2
    5,6
    La pantera rosa 2
    La pantera rosa
    5,7
    La pantera rosa
    Hollywood Party
    7,4
    Hollywood Party
    Diabolico complotto del Dr. Fu Manchu
    4,9
    Diabolico complotto del Dr. Fu Manchu

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      The actor who played Clouseau in scenes shot after Peter Sellers's death was John Taylor, who doubled Sellers in Diabolico complotto del Dr. Fu Manchu (1980).
    • Blooper
      Back in the French Resistance, a young Clouseau has placed bombs around a bridge to blow away the Nazis from crossing. As he goes to active the detonator box, the handle is facing vertically (that way the detonator can be activated); albeit in the next shot, it's horizontal.
    • Citazioni

      Hotel Clerk: [Clouseau rings the bell for service] Yes?

      Insp. Jacques Clouseau: Do you have for me the 'massage'?

      Hotel Clerk: Oh. You want a massage, ey?

      Insp. Jacques Clouseau: If you have one for me, yes.

      Hotel Clerk: Here. Why don't you try Tokyo Lil at the end of the block. Ask for Passionflower Shirley, the Yokohama Butterfly.

      Insp. Jacques Clouseau: And why should I do that?

      Hotel Clerk: Well, you want a massage, don't you?

      Insp. Jacques Clouseau: Yes, but I want it from you.

      Hotel Clerk: Sir, I don't give massages.

      Insp. Jacques Clouseau: But you gave me one early this morning.

      Hotel Clerk: Sir, you're mistaken.

      Insp. Jacques Clouseau: Look! Don't you try the tricks anglais with me, Monsieur. I receieved a 'massage' this morning from Inspector Quinlan of the Yard of Scotland.

      Hotel Clerk: The massage!

      Insp. Jacques Clouseau: And it was you that gave it to me.

      Hotel Clerk: Message.

      Insp. Jacques Clouseau: What?

      Hotel Clerk: You mean message.

      Insp. Jacques Clouseau: Look, I know what I mean, you lunatic. Now do you, or do you not have for me, the 'massage'?

      Hotel Clerk: No, Sir. For you, there is no massage.

    • Versioni alternative
      All UK cinema and video versions were cut by 21 secs by the BBFC to remove the nunchaku footage previously edited from La pantera rosa sfida l'ispettore Clouseau (1976). The cuts were fully restored in 2003.
    • Connessioni
      Edited from La pantera rosa (1963)
    • Colonne sonore
      I'll Never Smile Again
      Written by Ruth Lowe

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is Trail of the Pink Panther?
      Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 16 dicembre 1982 (Regno Unito)
    • Paesi di origine
      • Regno Unito
      • Stati Uniti
      • Francia
      • Italia
      • Spagna
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • La pista de la pantera rosa
    • Luoghi delle riprese
      • Nizza, Alpes-Maritimes, Francia(Victorine Studios)
    • Aziende produttrici
      • United Artists
      • Blake Edwards
      • Titan Productions
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 6.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 9.056.073 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 1.341.695 USD
      • 19 dic 1982
    • Lordo in tutto il mondo
      • 9.056.073 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 36 minuti
    • Mix di suoni
      • Stereo
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Sulle orme della pantera rosa (1982)
    Divario superiore
    By what name was Sulle orme della pantera rosa (1982) officially released in India in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.