[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

I due cugini

Titolo originale: Lung siu yeh
  • 1982
  • PG-13
  • 1h 42min
VALUTAZIONE IMDb
6,3/10
4745
LA TUA VALUTAZIONE
Jackie Chan and Mars in I due cugini (1982)
CT #1
Riproduci trailer0: 33
1 video
99+ foto
Kung FuMartial ArtsActionComedySport

Aggiungi una trama nella tua linguaThe adventures of a restless martial arts student called Dragon, who, while constantly pursuing a girl, gets involved in the affairs of a gang of thieves.The adventures of a restless martial arts student called Dragon, who, while constantly pursuing a girl, gets involved in the affairs of a gang of thieves.The adventures of a restless martial arts student called Dragon, who, while constantly pursuing a girl, gets involved in the affairs of a gang of thieves.

  • Regia
    • Jackie Chan
  • Sceneggiatura
    • Jackie Chan
    • Edward Tang
    • Barry Wong
  • Star
    • Jackie Chan
    • Mars
    • Michael Wai-Man Chan
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,3/10
    4745
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Jackie Chan
    • Sceneggiatura
      • Jackie Chan
      • Edward Tang
      • Barry Wong
    • Star
      • Jackie Chan
      • Mars
      • Michael Wai-Man Chan
    • 26Recensioni degli utenti
    • 27Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 candidatura in totale

    Video1

    Dragon Lord
    Trailer 0:33
    Dragon Lord

    Foto101

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 94
    Visualizza poster

    Interpreti principali42

    Modifica
    Jackie Chan
    Jackie Chan
    • Dragon
    Mars
    Mars
    • Cowboy
    Michael Wai-Man Chan
    Michael Wai-Man Chan
    • Tiger
    • (as Hui-Min Chen)
    Shirley Yim
    Shirley Yim
    • Alice
    • (as Sidney Yim)
    In-shik Hwang
    • The Big Boss
    • (as Ing-Sik Whang)
    Feng Tien
    Feng Tien
    • Dragon's Father
    Paul Chang Chung
    Paul Chang Chung
    • Cowboy's Father
    Kang-Yeh Cheng
    Kang-Yeh Cheng
    • Ah Dee
    Wah Cheung
    Wah Cheung
    • Smuggler
    Ma Chin-Ku
    Ma Chin-Ku
      Cam Clarke
      Cam Clarke
      • Dragon's Father
      • (voce)
      Tyler Dean
        Fung Feng
        • The Referee
        Jessica Gee-George
        Jessica Gee-George
          Fung Hak-On
          Fung Hak-On
          • The Killer King
          • (as Ke-An Fung)
          Gam-Kong Ho
          • The Commentator
          Kang Ho
          Kang Ho
          • Referee
          Pak-Kwong Ho
          Pak-Kwong Ho
          • Spectator
          • Regia
            • Jackie Chan
          • Sceneggiatura
            • Jackie Chan
            • Edward Tang
            • Barry Wong
          • Tutti gli interpreti e le troupe
          • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

          Recensioni degli utenti26

          6,34.7K
          1
          2
          3
          4
          5
          6
          7
          8
          9
          10

          Recensioni in evidenza

          6Bloodwank

          Modestly fun comedic actioner for Jackie Chan completists

          Dragon Lord was something of a pivotal film for Jackie Chan in that it saw him decisively making the move away from old school style kung fu cinema to his own distinctive brand of goofy comedy and situational fighting. Its a shame then that it isn't great (this was apparently reflected in the cold initial box office response), though its charms are enough to make it a mostly good watch even though when all is weighed up it doesn't amount to much. It's a sequel of sorts to The Young Master, following his Dragon Ma character as he slacks off, hangs out with his buddy (a likable turn from Mars) and tries to pick up various local girls, eventually getting mixed up in the plans of nefarious individuals to smuggle Chinese relics out of the country. The juvenile nature of things takes a bit of getting used to, Chan being in his late twenties at the time yet paying essentially a teenager, but his gusto and innate likability carries things well enough. It helps that one or two scenes are actually pretty amusing in a silly sort of way, like Dragon trying to cheat his way through an exam of sorts by his dad. Although there's a downright criminal lack of actual threat to near the hour mark the film doesn't completely lack action, boasting a couple of quality sporting scenes, one somewhat modelled on rugby but considerably more chaotic and the other like football but with a shuttlecock (which apparently required a record number of takes to get right). When things warm up the results are pretty cool and the climatic fight is an absolute doozy, Wong In-Sik reprising his villainy from The Young Master in a great extended bout with Chan making good use of the barn setting and plentiful trading of crunching blows, its right up there with the finales of any of Chan's bona fide classics. Its just a shame that the film as a whole is so unfocused and generally inconsequential (with little hint of anything serious until close to the halfway mark), its an easy watch but mostly forgettable until the last twenty minutes or so, I liked it well enough as I'm kind of a geek for this kind of thing but it really isn't that good. Still a 6/10 as its quite fun, but definitely a completists only film.
          5Ali_John_Catterall

          Kuhumperwhumpf!

          Work-shy student Dragon (Chan) and his madcap pal Cowboy (Mars) spend their days getting up to mischief, frustrating the elders, chasing girls, and competing in the village sport - in which contestants scramble to the top of a tall wooden pyramid, the "bun tower", to retrieve a golden ball, rugby-fashion. When Dragon overhears a fiendish plot by smugglers to sell China's national treasures overseas, the pair leap into action. Also, Cowboy's wealthy father is kidnapped by the villainous and lethal Big Boss (In-Sik), and the scene is set for a furious martial arts showdown.

          An attempt to claw back some native credibility after his first US outing The Big Brawl (1980) flopped Stateside, Dragon Lord saw Chan returning to Taiwan to work on a sequel to his directorial debut Young Master (also 1980). It would be ultimately abandoned - along with months of wasted footage - for a confused, if enjoyable affair, with no real script.

          Accordingly, Dragon Lord also crashed and burned at Hong Kong theatres, much to the director's chagrin, who'd attempted to "make a new kind of action picture". As Chan told 'Combat' magazine years later: "I got rid of the kung fu and tried to put in sports, but I found that the audience didn't want that." But if Dragon Lord almost shot down Chan's rising star there and then, it did set a template for successive hits; tightly-choreographed acrobatics taking precedence over traditional Shaolin combat-styles; outtakes featuring aborted stunts over the credits; a winning goofy charm.

          Stand-out sequences include a Badminton-like game played with shuttlecocks (but no bats), and the climactic fight between Mars, Chan and real-life Taekwondo master In-Sik, which is both simultaneously deadly and near-clownish (if this film had an overall sound it would be "Boiinngg!", or possibly "Kuhumperwhumpf!").
          7Snewahr112

          Lovers and Smugglers

          'Dragon Lord' is not Jackie Chan's first directorial effort. It was his third movie already, but somehow it feels the most incomplete one. At first, it was intended to be the sequel to 'The Young Master' but Chan changed the setting as he wasn't able to properly tie this one to the first movie's story.

          The film includes exceptional fight scenes and stunts, but the story seems unfocused. At first, too much time is spent to set up the big love story, but somewhere in the middle that fades away and the romantic angle doesn't get coherent conclusion. Also, the ark with the smugglers doesn't get much needed development at the beginning. So the movie feels like two different movies jammed together. But the fight scenes and choreography is amazing. Jackie experimented with a lot of new stuff in the fight scenes, and the experiments payed off - the fight scenes are exceptional. Jackie Chan is such an amazing performer that poorly constructed story doesn't take away much of the enjoyment from the movie. Also, it was nice to see Mars who usually played some thug, robber or henchman, to get more substantial role.

          The fans of Jackie Chan and his type of martial arts slapstick comedy will not be disappointed. Don't expect too thoughtful story though.
          10addgarlic

          fun, meaning, and nostalgia in silliness

          This movie is bufoonery! and I loved it! The "dragon lord" (Jacky Chan) and his buddy, "cowboy", totally made the movie fun, meaningful, and just plain silly. The movie is a rare blend of a good vs. evil fight and (somehow) the wonders and fun that is growing up. Long Shao Ye takes the viewer through the daily activities of the young "dragon lord" (so named because he is the son of a wealthy family) and "cowboy", which include implementing clever, elaborate ways to escape studying (with the help of the entire household, including the tutor), competing in rather boyish (and idiotically interesting) ways to gain the affection of a local girl, competing in "soccer" (you will see what i mean) and the list goes on. Somehow they find themselves in the midst of a fight to save the a shipment of valuable antiques and the lives of several people.

          The movie has its serious moments. But they do not depress, but rather inspire. The playfulness of the boys are not lost in this exchange, but is actually employed against evil. What I really loved about this movie is how it ends. Not the typical confrontation (which in itself was awesome), but well, you'll see. Let me just say it truly captures the spirit of the movie.

          silly, witty, meaningful, and nostalgic. great movie.
          ebiros2

          The last of Jackie Chan's old school kung fu movies

          An old school kung ku comedy starring Jackie Chan. He's also the director of this movie.

          This is bit like continuation of the Young Master. Jackie Chan reprises his role as the Dragon. The actor who portrayed the teacher in Young Master returns as Dragon's father. Although the production is more polished, the story isn't compelling as the Young Master. The format is old school kung fu movie where things happen in earlier days of China. Actions are also old school although there's more comedic elements in this movie than other kung fu movies.

          Some clues to the future Jackie Chan movies are seen in this movie, such as using the 2nd floor balcony to stage a dramatic fight sequence.

          This is the last old school kung fu movie Jackie Chan starred in. With the success of Project A, his movies starts to take different direction in the future.

          Altri elementi simili

          Il ventaglio bianco
          7,0
          Il ventaglio bianco
          Jacky Chan la mano che uccide
          6,6
          Jacky Chan la mano che uccide
          Long quan
          6,1
          Long quan
          Bambole e botte
          6,2
          Bambole e botte
          Long de xin
          6,3
          Long de xin
          Project A II - Operazione pirati 2
          7,0
          Project A II - Operazione pirati 2
          Winners and sinners
          6,6
          Winners and sinners
          La gang degli svitati
          6,3
          La gang degli svitati
          Long teng hu yue
          5,0
          Long teng hu yue
          Chi tocca il giallo muore
          5,7
          Chi tocca il giallo muore
          The Canton Godfather
          6,9
          The Canton Godfather
          She he ba bu
          6,4
          She he ba bu

          Trama

          Modifica

          Lo sapevi?

          Modifica
          • Quiz
            At the time this film held the world record for a scene that needed the most takes, over a thousand for the "shuttlecock soccer" scene.
          • Blooper
            Around 1h19m (the barn fight scene), Cowboy (Mars) gets kicked off the loft by the Big Boss (Ing-Sik Whang). Dragon (Jackie Chan) is situated near the middle of the ladder. Just as the Big Boss kicks him in the back, the next cut shows him at the top of the ladder.
          • Curiosità sui crediti
            Scenes of out-takes from the action scenes play under the credits.
          • Versioni alternative
            Some early international releases of this film were shorn of the sequence in which Dragon is forced to recite poetry. This is most likely because it was deemed to be something that would have confused audiences unfamiliar with the culture.
          • Connessioni
            Featured in Jackie Chan: My Story (1998)

          I più visti

          Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
          Accedi

          Domande frequenti16

          • How long is Dragon Lord?Powered by Alexa
          • What are the differences between the US Version and the Regular Version?

          Dettagli

          Modifica
          • Data di uscita
            • 21 gennaio 1982 (Hong Kong)
          • Paese di origine
            • Hong Kong
          • Lingue
            • Catonese
            • Inglese
          • Celebre anche come
            • Dragon Lord
          • Luoghi delle riprese
            • Hong Kong, Cina
          • Aziende produttrici
            • Authority Films
            • Golden Harvest Company
            • Lo Wei Motion Picture Company
          • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

          Specifiche tecniche

          Modifica
          • Tempo di esecuzione
            1 ora 42 minuti
          • Colore
            • Color
          • Mix di suoni
            • Mono
          • Proporzioni
            • 2.39 : 1

          Contribuisci a questa pagina

          Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
          Jackie Chan and Mars in I due cugini (1982)
          Divario superiore
          By what name was I due cugini (1982) officially released in India in English?
          Rispondi
          • Visualizza altre lacune di informazioni
          • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
          Modifica pagina

          Altre pagine da esplorare

          Visti di recente

          Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
          Scarica l'app IMDb
          Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
          Segui IMDb sui social
          Scarica l'app IMDb
          Per Android e iOS
          Scarica l'app IMDb
          • Aiuto
          • Indice del sito
          • IMDbPro
          • Box Office Mojo
          • Prendi in licenza i dati di IMDb
          • Sala stampa
          • Pubblicità
          • Lavoro
          • Condizioni d'uso
          • Informativa sulla privacy
          • Your Ads Privacy Choices
          IMDb, una società Amazon

          © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.