Mabel, moglie e madre, è amata dal marito Nick ma la sua malattia mentale si rivela un problema nel matrimonio.Mabel, moglie e madre, è amata dal marito Nick ma la sua malattia mentale si rivela un problema nel matrimonio.Mabel, moglie e madre, è amata dal marito Nick ma la sua malattia mentale si rivela un problema nel matrimonio.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Candidato a 2 Oscar
- 10 vittorie e 7 candidature totali
Matthew Labyorteaux
- Angelo Longhetti
- (as Matthew Laborteaux)
George Dunn
- Garson Cross
- (as O.G. Dunn)
Vincent Barbi
- Gino
- (as Vince Barbi)
Recensioni in evidenza
"Dad ... will you stand up for me?"
Oh my goodness, Gena Rowland in this. She's brilliant. Peter Falk too. I love how Cassavetes just immersed us into their lives and let us gradually understand their issues through their behavior, instead of explaining everything in that tidy way of conventional Hollywood. We see Rowland's character acting awkwardly, oblivious to social cues, or dissociating from reality entirely, but we also see a caring person being crushed by pressure, and cowed by her husband. We see Falk's character being patient and understanding of his wife's idiosyncrasies, and we also see him prone to violent outbursts, and piss-poor parenting. He regularly defaults to trying to yell and force things, like when he bellows "We're having a good time!" after dragging his kids and a co-worker out to a beach. The kids' instinctive reaction to what's going around them is heartbreaking, like when the adorable little girl runs to the other man on the beach, or they all try to protect their mom after she's been released from the mental hospital.
What's remarkable is that none of these characters has been transformed over the course of the story, though the viewer might be in some small way, after having witnessed such powerful performances of vulnerable, flawed characters. What an interesting title too. What is Rowlands' character under the influence of? Not alcohol, as the opening scene might suggest. A condition that threatens her sanity? Her domineering husband? The pressures of society to be a good wife and mother? How telling is that early on she says to her husband "Tell me what you want me to - how you want me to be," and that late in the film he tries to command her by saying "Be yourself!" when it seems that when she is being herself, she isn't accepted as "normal" by her husband or his co-workers. Meanwhile, the husband's erratic, dangerous behavior is par for the course, unquestioned, and certainly not about to be shipped off for ECT. There is thus a certain feminism at the bottom of this film which is fascinating, in light of such an unlikely protagonist.
Oh my goodness, Gena Rowland in this. She's brilliant. Peter Falk too. I love how Cassavetes just immersed us into their lives and let us gradually understand their issues through their behavior, instead of explaining everything in that tidy way of conventional Hollywood. We see Rowland's character acting awkwardly, oblivious to social cues, or dissociating from reality entirely, but we also see a caring person being crushed by pressure, and cowed by her husband. We see Falk's character being patient and understanding of his wife's idiosyncrasies, and we also see him prone to violent outbursts, and piss-poor parenting. He regularly defaults to trying to yell and force things, like when he bellows "We're having a good time!" after dragging his kids and a co-worker out to a beach. The kids' instinctive reaction to what's going around them is heartbreaking, like when the adorable little girl runs to the other man on the beach, or they all try to protect their mom after she's been released from the mental hospital.
What's remarkable is that none of these characters has been transformed over the course of the story, though the viewer might be in some small way, after having witnessed such powerful performances of vulnerable, flawed characters. What an interesting title too. What is Rowlands' character under the influence of? Not alcohol, as the opening scene might suggest. A condition that threatens her sanity? Her domineering husband? The pressures of society to be a good wife and mother? How telling is that early on she says to her husband "Tell me what you want me to - how you want me to be," and that late in the film he tries to command her by saying "Be yourself!" when it seems that when she is being herself, she isn't accepted as "normal" by her husband or his co-workers. Meanwhile, the husband's erratic, dangerous behavior is par for the course, unquestioned, and certainly not about to be shipped off for ECT. There is thus a certain feminism at the bottom of this film which is fascinating, in light of such an unlikely protagonist.
This movie is a breakthrough - courageous and uncompromising view at the family and at the marriage where both spouses love each other deeply but they are both not well, they don't know how communicate when somebody else present, even their own children. They could be happy on the deserted island but not surrounded by friends and families. I was fascinated by both, Peter Falk's and Gena Rowlands' performances. She looked like a little girl, trapped in a woman's body - confused, insecure, listening to what is inside of her. When she said to her children, "I hope that you will never grow up", she meant it because she never felt comfortable as a grown up. I could not take my yes off Rowlands. Her performance is on par with the best study of nervous breakdown I've seen, and this is Liv Ullmann in Bergman's "Face to Face".
Peter Falks was also a revelation - I love him as Lt. Columbo in the TV series but he is a completely different character here; in a way, he is as mentally unbalanced as his wife is. The fact that he loves her but never hesitates to abuse her makes him terrifying - you never know how he will act in the next moment, and he does not know himself. Directing and writing are absolutely first class, and I am very exited to see more films by John Cassavetes, the Godfather of American Independent film-making and a father of American "New Wave" 9.5/10
Peter Falks was also a revelation - I love him as Lt. Columbo in the TV series but he is a completely different character here; in a way, he is as mentally unbalanced as his wife is. The fact that he loves her but never hesitates to abuse her makes him terrifying - you never know how he will act in the next moment, and he does not know himself. Directing and writing are absolutely first class, and I am very exited to see more films by John Cassavetes, the Godfather of American Independent film-making and a father of American "New Wave" 9.5/10
Freewheeling Cassavetes study of a marriage.
I think its a misreading to conclude that either one of the main characters is "crazy". Clearly Mabel has what you could call a borderline manic personality, but there's little evidence that she is unable to look after herself or her kids. The fact that she gets committed says less about her condition than about the position of women in the society Cassavetes is depicting. There is no sign that the visiting kids are in any danger - their father freaks out only because Mabel's behaviour falls outside his view of the conventional housewife. Nick on the other hand is not considered "crazy" despite physically attacking several people and getting his kids drunk, because men are allowed a lot more licence. In the end he is as trapped by the social pressures on him as Mabel is, except his frustration is turned outwards, hers inwards.
When the family are alone there is no problem, Nick's difficulties arise when Mabel is unable to fit the social role assigned to her - notably it is his mother who drives him to have Mabel committed. The "influence" Mabel is under turns out not to be alcohol as we first expect but patriarchy expressed via Nick, and society's limited and limiting expectations of women and of people in general. Put Mabel in a San Francisco commune 6 years earlier and she would look normal.
A word on the acting. Having known people with rather more serious cases of manic depression I can testify that Gena Rowlands' acting is actually rather understated. Falk meanwhile is a revelation to those who know him only from Colombo - his portrayal of the inarticulate, confused, occasionally violent but still very loving Nick is perfect - he just IS this guy.
Incidentally, you can see where Scorsese took many of the ideas for his most personal films from (notably "Mean Streets" which apparently he made after Cassavetes criticised "Boxcar Bertha") although he tidied them up and made them commercial. He even copied Cassevetes' lead here by putting his own mother in "Goodfellas".
I think its a misreading to conclude that either one of the main characters is "crazy". Clearly Mabel has what you could call a borderline manic personality, but there's little evidence that she is unable to look after herself or her kids. The fact that she gets committed says less about her condition than about the position of women in the society Cassavetes is depicting. There is no sign that the visiting kids are in any danger - their father freaks out only because Mabel's behaviour falls outside his view of the conventional housewife. Nick on the other hand is not considered "crazy" despite physically attacking several people and getting his kids drunk, because men are allowed a lot more licence. In the end he is as trapped by the social pressures on him as Mabel is, except his frustration is turned outwards, hers inwards.
When the family are alone there is no problem, Nick's difficulties arise when Mabel is unable to fit the social role assigned to her - notably it is his mother who drives him to have Mabel committed. The "influence" Mabel is under turns out not to be alcohol as we first expect but patriarchy expressed via Nick, and society's limited and limiting expectations of women and of people in general. Put Mabel in a San Francisco commune 6 years earlier and she would look normal.
A word on the acting. Having known people with rather more serious cases of manic depression I can testify that Gena Rowlands' acting is actually rather understated. Falk meanwhile is a revelation to those who know him only from Colombo - his portrayal of the inarticulate, confused, occasionally violent but still very loving Nick is perfect - he just IS this guy.
Incidentally, you can see where Scorsese took many of the ideas for his most personal films from (notably "Mean Streets" which apparently he made after Cassavetes criticised "Boxcar Bertha") although he tidied them up and made them commercial. He even copied Cassevetes' lead here by putting his own mother in "Goodfellas".
In a world where you must be what you are told, bring up the children, do the washing, be controlled, cook for all your husband's mates, when he's just cancelled last night's date, is it any wonder, that you'd cave in, crash and fold!!!
Gena Rowlands is absolutely spectacular as the put upon mother who has her mental health, that's already walking a fine line between breakdown, depression and dissatisfaction, absolutely trashed and destroyed by her unsympathetic, insensitive and cruel partner, exquisitely performed by Peter Falk. A far from uncommon story of yesteryear that plays forward today and inevitably tomorrow. Leaves you wondering how on earth did that lady not win an Oscar!
Gena Rowlands is absolutely spectacular as the put upon mother who has her mental health, that's already walking a fine line between breakdown, depression and dissatisfaction, absolutely trashed and destroyed by her unsympathetic, insensitive and cruel partner, exquisitely performed by Peter Falk. A far from uncommon story of yesteryear that plays forward today and inevitably tomorrow. Leaves you wondering how on earth did that lady not win an Oscar!
Everyone views movies differently. I for one didn't think we were meant to wonder who was crazier Mabel or her husband. Cassavetes makes a strong, bold (and rarely voiced) point...it is the husband! Mabel loved her children, loved to dance and sing and for that she was committed. Her "unidentified mental illness" seems to intensify when her husband mistreated her and was physically or verbally violent...in my opinion going a bit crazy after someone slaps you is probably healthier and saner than being polite, demure, and rational.
Mabel loves life, shows her love without apology, and is severely punished for it. Everyone else in the movie struggles to calm everyone down and avoid showing too much emotion. While this may be more socially acceptable it isn't sane or even healthy. Humans are emotional beings...I for one say Brava! Mabel.
I think the director tips his hand and proves his point when Mabel's character comes home from the institution. She hasn't seen her children, husband, and family for 6 months and people assault her, some she has never even met, before she even leaves the car. When she does get inside the safety of her own home the people who put her away and told to forget the past greet her with small talk and politeness! Then when she finally sees her children after being told to "wait a minute" she says to herself that she wants to remain calm and show "no emotions." It seems obvious that this is a perfectly acceptable time to be emotional but fresh from the institution she know being normal doesn't allow you to be emotional. Emotions are scary, messy, and inconvenient and I for one am thrilled that John Cassavetes didn't shy away from them.
This movie is a true original.
Mabel loves life, shows her love without apology, and is severely punished for it. Everyone else in the movie struggles to calm everyone down and avoid showing too much emotion. While this may be more socially acceptable it isn't sane or even healthy. Humans are emotional beings...I for one say Brava! Mabel.
I think the director tips his hand and proves his point when Mabel's character comes home from the institution. She hasn't seen her children, husband, and family for 6 months and people assault her, some she has never even met, before she even leaves the car. When she does get inside the safety of her own home the people who put her away and told to forget the past greet her with small talk and politeness! Then when she finally sees her children after being told to "wait a minute" she says to herself that she wants to remain calm and show "no emotions." It seems obvious that this is a perfectly acceptable time to be emotional but fresh from the institution she know being normal doesn't allow you to be emotional. Emotions are scary, messy, and inconvenient and I for one am thrilled that John Cassavetes didn't shy away from them.
This movie is a true original.
Lo sapevi?
- QuizJohn Cassavetes could not find a distributor for the film after completion, and was at one point literally carrying the reels under his arm, from one theater to another, in hopes of getting one to play his movie. Finally, Martin Scorsese, who had recently become critically acclaimed following his film Mean Streets - Domenica in chiesa, lunedì all'inferno (1973) happened to be a huge fan of Cassavetes' work and threatened to pull his film Alice non abita più qui (1974) from a major New York film festival unless they accepted this film.
- BlooperIn the scene at the end of the film when Nick and Mabel are putting the children to bed, the boom mic is visible on the left side of the screen poking out from behind the door frame just after Nick exits the room and Mabel is about to turn off the light.
- Citazioni
Mabel Longhetti: Dad... will you stand up for me?
George Mortensen: Sure.
[stands up]
Mabel Longhetti: No, I don't mean that. Sit down, Dad. Will you please stand up for me?
- Versioni alternativeThe world premiere screening of a restored print was held at the Castro Theatre in San Francisco on April 26, 2009, as part of the San Francisco International Film Festival. The restoration was done by the UCLA Film & Television Archive with funding provided by Gucci and the Film Foundation.
- Colonne sonoreLa Boheme: 'Che facevi, che dicevi Act 3
Written by Giacomo Puccini
Performed by Mirella Freni, Nicolai Gedda and Thomas Schippers
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How long is A Woman Under the Influence?Powered by Alexa
Dettagli
- Data di uscita
- Paese di origine
- Lingue
- Celebre anche come
- Neurosis de mujer
- Luoghi delle riprese
- 1741 N. Taft Avenue, Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti(the Longhettis' home)
- Azienda produttrice
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Budget
- 1.000.000 USD (previsto)
- Lordo in tutto il mondo
- 25.601 USD
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti