La Sirenetta - La più bella favola di Andersen
Titolo originale: Anderusen dôwa ningyo-hime
VALUTAZIONE IMDb
7,2/10
1252
LA TUA VALUTAZIONE
Aggiungi una trama nella tua linguaA mermaid falls in love with a human prince, which leads to tragedy.A mermaid falls in love with a human prince, which leads to tragedy.A mermaid falls in love with a human prince, which leads to tragedy.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 1 vittoria in totale
Fumie Kashiyama
- Marina
- (voce)
Mariko Miyagi
- Fritz
- (voce)
Tarô Shigaki
- Prince
- (voce)
Kaneta Kimotsuki
- Crab
- (voce)
- …
Ichirô Nagai
- Whistler
- (voce)
Ken'ichi Ogata
- Oval Shark
- (voce)
Haruko Kitahama
- Witch
- (voce)
- …
Miyoko Asô
- Mermaid Crone
- (voce)
Kirsten Bishop
- Marina
- (English version)
- (voce)
- (as Kirsten Bishopric)
Thor Bishopric
- Fritz
- (English version)
- (voce)
Ian Finley
- Prince
- (English version)
- (voce)
Jeannette Casenave
- Old Queen of the Mermaid
- (English version)
- (voce)
- …
Recensioni in evidenza
This is my favorite movie out of all of the Little Mermaid's I have seen because it is the closest to the real story. I have been searching and searching for days to try and find this particular version of the Little Mermaid to buy. The only version I've been able to find narrated by Richard Chamberlain says that it was released in like 1987 or something like that and said it was put out by Reader's Digest. That was about the time that I saw this particular version, so I was just wondering if it was re-released or something like that. When I looked at the case I wasn't too sure if it was it or not and I don't want to waste the money on it if it's not the version I want. I'm looking for the Japanamation one with Marina and the dolphin Fritz. If anyone can help me out I'd really appreciate it. And if you haven't seen this movie yet please do, because it is absolutely amazing!
I'm not being corny--this is an actual line from the film, straight from the Sea Witch (her sister Sand Witch was on vacation) to goofball princess Marina.
There should be a special section in video stores for Brutal Truth Fairy Tales. As opposed to the dark Disney overlords, the producers of this piece stuck to the original story with a few turns of creative license here and there. That is, Marina, our little mermaid, dies at the end. But hey, it's not so bad--after all, she stays true to her love (however misguided). It also appears that she picked up an immortal soul, or at least the promise of one, somewhere along the way.
The Little Mermaid for Mature Audiences? Well, I can't help thinking that kids expecting Disney magic would be a little horrified by this version. The happy ending--I guess--might be a little too philosophical for kids expecting dancing crabs and evil doers who are more goofy than terrifying. But if you're an anime fan and you'd like to see the mermaid thing a little more like it was originally written, you probably would enjoy wasting 1.5 hours with this.
There should be a special section in video stores for Brutal Truth Fairy Tales. As opposed to the dark Disney overlords, the producers of this piece stuck to the original story with a few turns of creative license here and there. That is, Marina, our little mermaid, dies at the end. But hey, it's not so bad--after all, she stays true to her love (however misguided). It also appears that she picked up an immortal soul, or at least the promise of one, somewhere along the way.
The Little Mermaid for Mature Audiences? Well, I can't help thinking that kids expecting Disney magic would be a little horrified by this version. The happy ending--I guess--might be a little too philosophical for kids expecting dancing crabs and evil doers who are more goofy than terrifying. But if you're an anime fan and you'd like to see the mermaid thing a little more like it was originally written, you probably would enjoy wasting 1.5 hours with this.
I first saw this movie when I was a little girl. I hadn't been exposed to the Disney version yet, and had had the book (which was my favourite) so I kind of knew what to expect. Needless to say, I loved it! It quickly became my favourite movie, and also introduced me to the loveliness of anime. Very few people I know have seen this version, but I encourage any and everyone to view this version. When I eventually saw Disney's version I was kinda disappointed, but also understood that they couldn't make it the same as the original. Watch this movie and you will see what I mean.
I saw this Anime version of Little Mermaid when I was 8 or 9 years old, long before Disney got there happy little hands on it. I cried my eyes out at the end of it. However, it showed me that you don't always get what you want in life. It also taught me about sacrificing for someone you love. I believe the original version of this movie gets across a poignant message about sacrifice, love and loss. (If you read the story, there is much more to it than that, but as far as the movie goes, that is the message I saw in it.)
I was very disappointed in Disney's version at first. I didn't have to wait to see the ending to be upset at it. Ariel/Marina was not supposed to be able to talk, never mind being able to sing, and she was supposed to have pain when she walked....part of her sacrifice to be with the prince she had fallen in love with. And then, being a Disney version, she gets the prince in the end. I did not like it. Now, there is nothing wrong with optimism and believing things can get better and end happily. However, life does not always end "Happily Ever After" as Disney would have children believe. I think our overindulged children of today would be better off knowing that you don't always get what you want and that there is such a thing as sacrifice.
Well, I have grown to accept and even enjoy Disney's version. It is lighthearted and fun. And that is what Disney is all about.... fun and enjoyment.
In the end, I still love the original Anime version of it better. I didn't actually remember it as being Anime until I started searching for this version. Reading the comments on it helped me to recall the big beautiful eyes of the characters. Yes, this is the version I remember and love from my childhood....tears and all!
I was very disappointed in Disney's version at first. I didn't have to wait to see the ending to be upset at it. Ariel/Marina was not supposed to be able to talk, never mind being able to sing, and she was supposed to have pain when she walked....part of her sacrifice to be with the prince she had fallen in love with. And then, being a Disney version, she gets the prince in the end. I did not like it. Now, there is nothing wrong with optimism and believing things can get better and end happily. However, life does not always end "Happily Ever After" as Disney would have children believe. I think our overindulged children of today would be better off knowing that you don't always get what you want and that there is such a thing as sacrifice.
Well, I have grown to accept and even enjoy Disney's version. It is lighthearted and fun. And that is what Disney is all about.... fun and enjoyment.
In the end, I still love the original Anime version of it better. I didn't actually remember it as being Anime until I started searching for this version. Reading the comments on it helped me to recall the big beautiful eyes of the characters. Yes, this is the version I remember and love from my childhood....tears and all!
I first saw this movie when I was about 6 or 7 years old. I absolutely loved it!!! Unfortunately we moved to another state shortly after and when I went to the local video store to rent it again, the man treated me as if I were stupid. "There is no other Little Mermaid besides Disney!" We got into a huge arguement right there in the store :) So I rent the Disney version....I had a bunch of friends over and I remember standing up at the end saying "No! She dies! That's not right!" I was so disappointed. Sure the Disney movie is fun and has lots of great songs to sing along to...my little girl loves dancing to it. But it's just not right. If anyone wants to see one of the greatest love stories of all time....this is the one for you. You won't regret it.
Lo sapevi?
- QuizWill be released by Discotek Media uncut for the first time on DVD in 2015 in North America.
- Citazioni
Marina: Yes It's the only way. I must return to the sea, where I was born; where I belong. Only through my death can I keep my love for the prince true, and pure. And perhaps, when I have turned to sea foam, foam upon the waves, I may yet find a way to be of service to my prince, and to others. For though his heart was never meant to be mine, never the less I have learned the meaning of true love. I want to be with him and around him, always, even if it is only in the form of a clear, fine, sea foam.
- Versioni alternativeThe 2001 VHS and "Family DVD Classics" versions have been edited and removes all scenes that show the mermaid's bare chest.
- ConnessioniReferenced in La sirenetta - Quando tutto ebbe inizio (2008)
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How long is The Little Mermaid?Powered by Alexa
Dettagli
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti