[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Due vite una svolta

Titolo originale: The Turning Point
  • 1977
  • PG
  • 1h 59min
VALUTAZIONE IMDb
6,8/10
5448
LA TUA VALUTAZIONE
Shirley MacLaine, Anne Bancroft, Mikhail Baryshnikov, and Leslie Browne in Due vite una svolta (1977)
Home Video Trailer from Anchor Bay Entertainment
Riproduci trailer1:59
1 video
31 foto
DrammaMusicaRomanticismo

Aggiungi una trama nella tua linguaWhen her daughter joins a ballet company, a former dancer is forced to confront her long-ago decision to give up the stage to have a family.When her daughter joins a ballet company, a former dancer is forced to confront her long-ago decision to give up the stage to have a family.When her daughter joins a ballet company, a former dancer is forced to confront her long-ago decision to give up the stage to have a family.

  • Regia
    • Herbert Ross
  • Sceneggiatura
    • Arthur Laurents
  • Star
    • Anne Bancroft
    • Shirley MacLaine
    • Mikhail Baryshnikov
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,8/10
    5448
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Herbert Ross
    • Sceneggiatura
      • Arthur Laurents
    • Star
      • Anne Bancroft
      • Shirley MacLaine
      • Mikhail Baryshnikov
    • 39Recensioni degli utenti
    • 18Recensioni della critica
    • 68Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 11 Oscar
      • 11 vittorie e 18 candidature totali

    Video1

    The Turning Point
    Trailer 1:59
    The Turning Point

    Foto31

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 24
    Visualizza poster

    Interpreti principali41

    Modifica
    Anne Bancroft
    Anne Bancroft
    • Emma Jacklin
    Shirley MacLaine
    Shirley MacLaine
    • Deedee
    Mikhail Baryshnikov
    Mikhail Baryshnikov
    • Yuri
    Tom Skerritt
    Tom Skerritt
    • Wayne
    Leslie Browne
    Leslie Browne
    • Emilia
    Martha Scott
    Martha Scott
    • Adelaide
    Antoinette Sibley
    • Sevilla Haslam
    Alexandra Danilova
    Alexandra Danilova
    • Madame Dahkarova
    Starr Danias
    • Carolyn
    Marshall Thompson
    Marshall Thompson
    • Carter
    James Mitchell
    James Mitchell
    • Michael
    Daniel Levins
    • Arnold
    • (as Daniel Levans)
    Scott Douglas
    • Freddie Romoff
    Lisa Lucas
    Lisa Lucas
    • Janina
    Phillip Saunders
    • Ethan
    Jurgen Schneider
    • Peter
    Dennis Nahat
    • Dennis
    Anthony Zerbe
    Anthony Zerbe
    • Rosie
    • Regia
      • Herbert Ross
    • Sceneggiatura
      • Arthur Laurents
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti39

    6,85.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8lasttimeisaw

    an eloquent character drama and a synesthetic feast for ballet aficionados

    1977 was a banner year for Herbert Ross, two pictures he directed are among Oscar's five BEST PICTURE nominees, one is THE GOODBYE GIRL (1977), with 5 nominations and 1 win for Richard Dreyfuss and another is this one, the balletic drama, THE TURNING POINT, received a whopping 11 nominations but went home empty-handed (a record later shared with Steven Spielberg's THE COLOR PURPLE 1985), and in hindsight, becomes the most overachiever apropos of Oscar nominations.

    DeeDee (MacLaine) and Emma (Bancroft) go way back when they are ballerinas-and-best-friends, the former jilted her budding career and got married with dancer Wayne (Skerritt) after she was preggy just when she and Emma were both up for the cardinal role in Anna Karenina. Due to DeeDee's dropout, Emma procured the role and has remained as a prima ballerina for the company ever since, meantime DeeDee and Wayne moved to Oklahoma City and run a dance studio, raising their three kids.

    Years later, when DeeDee's firstborn Emilia (Browne) is old enough to be picked up by the same dance company, do DeeDee and Emma's separated life orbits begin to converge, Emma has been devoted herself entirely to her career, unmarried and childless, what she has achieved is quite something in this feeding-frenzy and extremely ageism line-of-business, but over-the-hill is a word she cannot temporize any longer at that turning point, she confides to DeeDee that her body has compromised even though her spirit is still high on dancing. As for DeeDee, all these years she has been mulling over whether her decision of quitting is the right choice, and one particularly pestering thought that Emma might have intentionally advised her to get married when she was pregnant with Emilia, so that Emma could snatch that role which paved the way of her subsequent ascendance to the top tier, and pathologically wonders whether she was good enough to be picked over Emma if she had stayed.

    Life doesn't offer us regret pills, and there is no what-ifs in reality, the film at its heart is a benevolent melodrama carrying an earnest women-skewing agenda: the family-or-career option, one can only choose one and fantasize the other, as most things in our lives, either option has its rewards and disappointment, if you get too possessed with the other option you didn't choose, there will only be torment and frustration, that is what differentiates DeeDee and Emma and grants the latter a more laudable characteristic arc, unlike DeeDee's self-inflicted doubt of her unfulfilled dream (which leads her to make several wrong choices in life too), Emma is decisive and not lingers on the past, she exemplifies a liberated woman who is unbridled by conventionality, she knows crystal clear what she wants, and is not incapable of live down the gnawing dissatisfaction, this mirrored dichotomy - both live the life the other has forsaken, is superbly deployed as a conceit to draw out stellar performances from Ms. Bancroft and Ms. MacLaine, who can ginger up mediocre fodder into entrancing emotional powerhouse, culminating in their unapologetically campy cat- fight, it is those moments remind us why we are so hopelessly in love with melodramas, because watching thespians go gung-ho like that induces endogenous thrill and pleasure in spite of what drives them are usually tales of woes. Both ladies are Oscar-nominated, but it is Bancroft who gets the upper hand with a more interesting character and she radiates with undivided warmth and empathy (also, she knows how to fake hiccups.), but she has her feet of clay, notwithstanding that she is strikingly emaciated, her comportment and posture is not convincing as a real seasoned dancer. (The film cunningly bypasses any real terpsichorean arrangement for her aside from several default exercise scenes.)

    On the downside, the subplot surrounding Emilia's ill-fated romance with the dancer-cum-playboy Yuri (Baryshnikov) lacks any traction apart from the fact that both are excellent dancing pros, a feat so magnificently beguiling that it spawned two coattail Oscar nominations for both first-timers, a stark case indicates that Oscar is often less perspicacious than we think it is, another horrendous one is Jennifer Hudson in Bill Condon's DREAMGIRLS (2006), a terrific singer but very broad-stroke acting bent through and through, and she won! Both Tom Skerritt and Martha Scott (as the money- seeking head of the company) bring out meatier presences and are far worthier picks if the Academy was really bent on giving some subservient nominations.

    For my personal taste, THE TURNING POINT can be easily ensconced in my guilty pleasure list, but deemed with a more critical eye, it still can be worshiped as an eloquent character drama unsparingly allows its players to shine over the unostentatious cinematic techniques, and a synesthetic feast for ballet aficionados.
    8pswanson00

    Essential for dance lovers.

    After my 26th time watching The Turning Point I stopped counting my viewings. Some viewers might say it's not a tightly-written drama, and I don't care. For anyone who's ever enjoyed a dance performance, this is a must-see...or must-OWN. Mikhail Baryshnikov, recently-defected and at the absolute peak of his extrahuman abilities, is nothing short of breathtaking in this film. The first time he's shown dancing in the rehearsal studio invariably takes away my ability to breathe.

    I also admit that I like the stories which provide the framework for the dance performances. When The Turning Point was originally released, I was about to turn 30. Now bumping my head on 60, I've seen the decisions, transitions, and forks in life's road which face all the film's characters, and have a much greater appreciation for the truth of the film. Shirley MacLaine, Anne Bancroft, Tom Skerrit, and Anthony Zerbe are, as we'd expect, excellent. The 18-year-old Leslie Browne is lovely, and a fine dancer. I'm particularly fond of Alexandra Danilova, one of ballet's immortals, as the matriarchal Madame Dhakarova. In the scene where she's coaching a much-younger woman on the Don Quixote pas de deux, she performs the role not only more correctly, but also more playfully and flirtatiously than her student. It's a treat to see.

    I love dance (see review of All That Jazz), and I admit my bias freely. In addition to spectacular dance performances, there are good, human stories behind the 70's clothing and hair styles, so watch this film at least once and decide for yourself whether you'll see it again.
    9GMJames

    Sure it's a soap opera, but it's an extremely entertaining one.

    I had no knowledge or interest in ballet before viewing The Turning Point on HBO about a year after it was first released to theaters. The HBO promotions department concentrated more on the cat fight between Shirley MacLaine and Anne Bancroft and less on the numerous ballet dances. I thought it was going to be an unintentional laugh riot. Boy, was I wrong.

    MacLaine and Bancroft as former dance rivals do a great job separately and together. You sense the history of both characters and the issues that have colored the decisions they made. MacLaine's character, Deedee, getting pregnant and leaving the ballet company, while with Bancroft's character, Emma, the veteran prima ballerina who never married and struggles to stay a ballerina not knowing when or how to gracefully end her career.

    Director Herbert Ross and screenwriter Arthur Laurents conceived an interesting, albeit thin, story within the backdrop of ballet. The lead actresses and the supporting cast, including James Mitchell, Anthony Zerbe, Tom Skerritt as MacLaine's husband and especially Martha Scott as the blunt, money-minded owner of the ballet company, do a very good job and, in some ways, improve on the material given to them.

    As far as the ballet dancers in acting roles, well they are great dancers. To be fair, hiring anyone with little or no acting experience and expect them to act in a major movie for the first time would be a challenge for anyone. Leslie Browne, as Emilia, Deedee's oldest who is in the process of becoming the next prima ballerina, had a very tough task and, when it came to the dialog, I thought she did as good a job as she could. But when she was in her element, namely in the dance studio and on stage, she was wonderful. (It's a shame that actress/former ballerina Neve Campbell was only four years old when The Turning Point was first released. Acting-wise, Campbell would have been a more convincing Emilia. But I digress.)

    Mikhail Baryshnikov fared much better as the main male ballet dancer/Lothario. He oozed charisma on screen and his jumps on stage are breathtaking. Years after The Turning Point, he has done some decent work in White Nights on screen and Sex and the City on television.

    Interestingly, out of all of the non-professional actors, I thought Alexandra Danilova, who played Emilia's ballet teacher, gave the most natural and less stilted performance. She seemed very comfortable essentially playing herself. I have a feeling that it has a lot to do with her real ballet experience of over 50 years when the film was released in 1977.

    The last time I viewed The Turning Point was in 2005. The material is still pretty thin but I do believe that if it wasn't for the strong performances (acting and dancing) the film would not hold up after all these years.
    6CGMAETC

    a ballerina's POV

    As ballet movies go, this is one of the better ones. It really captures the essence of a company: the rising star, the oversexed male dancer, diva choreographers, budget-conscious artistic directors, and the unique sadness that is the aging ballerina. MacClain and Bancroft deliver their contrived dialog with expertise (even though it appears they did a lot of ADR because the dialog seems to be dubbed) and they handle their relative roles with ease. Bancroft plays the aging diva with perfect grandness and MacClaine is great as the regretful mother. I can overlook the fact that a summer-study student, no matter how brilliant she is (and the young lady here is a highly talented dancer) WOULD NOT get a lead, let alone a solo number in her first year, but the plot is a bit thin, yet it makes it's point: the grass is not always greener on the other side of the stage. The best part of this movie is the dancing, of course. Misha is poetry in tights, always exhilarating and breathtaking. Though the movie was made in the 70s, it still rings true today in the world of ballet.
    10hshowe

    Great Movie

    Winner Best Picture and Director Golden Globe and 11 Academy Award nominations is a tip. From a real-life story of primary star Leslie Browne (longtime of the ABT) the film follows Emilia's adoption into the company of ballet stars from a family of dancers who retired to have her. Shirley Maclaine's Best movie. Anne Bancroft is unbelievable as a ballet dancer not ready to give up the limelight but ready to steal her friend's thunder as the enabler of a great ballet career for Emilia. This a great movie. Watch for some great choreography by all the big names, plus the great plus Alvin Ailey, and a shop window of ballet greats. Baryshnikov in his prime, Martins and Merrill on the side, Great editing, cinematography, the whole shebang.

    Altri elementi simili

    Goodbye amore mio!
    7,4
    Goodbye amore mio!
    Un tocco di classe
    6,5
    Un tocco di classe
    Giulia
    7,0
    Giulia
    Tornando a casa
    7,3
    Tornando a casa
    Una donna tutta sola
    7,2
    Una donna tutta sola
    Norma Rae
    7,3
    Norma Rae
    Questa terra è la mia terra
    7,2
    Questa terra è la mia terra
    Dancers
    4,6
    Dancers
    La vita davanti a sé
    7,1
    La vita davanti a sé
    Il paradiso può attendere
    6,9
    Il paradiso può attendere
    All American Boys
    7,7
    All American Boys
    La ragazza di Nashville
    7,5
    La ragazza di Nashville

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Grace Kelly was on the board of directors at 20th Century-Fox and the script treatment was sent to her for her reaction. Director Herbert Ross said: "Grace loved the story, and said she'd come out of retirement to play the ballet dancer who opts for marriage. Then Grace showed the script to Prince Rainier and he told her he didn't want her to go back to work".
    • Blooper
      When Amelia finishes her first solo part in the climactic Don Quixote pas de deux, her mother (Shirley MacLaine) clearly yells, "Bravo." As a ballerina herself, the mother should have yelled, "Brava."
    • Citazioni

      Deedee Rodgers: Emma said some things. First, she said I married you and had a family with because I knew I wasn't good enough to go professional as a ballet dancer. That wasn't true. But... she also said I had a child with you to prove that you were straight. That was sort of true. I wanted

      Wayne: I know.

      Deedee Rodgers: You... you do?

      Wayne: Yeah. I guess I wanted to prove it myself.

    • Curiosità sui crediti
      The 20th Century Fox logo does not have the fanfare.
    • Connessioni
      Featured in The 35th Annual Golden Globe Awards (1978)
    • Colonne sonore
      Giselle
      Music by Adolphe Adam

      Arranged by John Lanchbery (uncredited)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is The Turning Point?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 18 novembre 1977 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingue
      • Inglese
      • Francese
    • Celebre anche come
      • The Turning Point
    • Luoghi delle riprese
      • Oklahoma City, Oklahoma, Stati Uniti
    • Aziende produttrici
      • Hera Productions
      • Major Studio Partners
      • Twentieth Century Fox
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 25.933.445 USD
    • Lordo in tutto il mondo
      • 25.933.445 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 59min(119 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Mono
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.