La farfalla sul mirino

The number-three-ranked hit-man (who makes these rankings?), with a fetish for sniffing boiling rice, fumbles his latest job, which puts him into conflict with a mysterious woman whose death wish inspires her to surround herself with dead butterflies and dead birds. Worse danger comes from his own treacherous wife and finally with the number-one-ranked hit-man, known only as a phantom to those who fear his unseen presence. Number One proves to be a nut, willing to go to great lengths to torment his victim, even sleep in the same bed with him. He's also so dedicated to his job that he'll urinate on himself rather than take his eyes off his victim by going to the toilet.

I'm getting used to the idea of a certain type of crime film that is so densely plotted you never quite know what's going on and are forced to give up on it in order to enjoy the picture. American films of this type, such as "The Maltese Falcon," are usually so deftly put together that you don't realize you haven't followed everything until you stop to think about it. Other countries produce films that require a bit more patience. I recently watched the French gangster pic, "Le Doulos" (1962), and learned early to resign myself to semi-confusion.

This film, from the nutty Japanese director, Seijun Suzuki, requires a extra level of resignation. Often I couldn't tell what was happening from shot to shot. Suzuki's disorienting style is sometimes marvelous and sometimes irritating; but I can't say I was ever bored. Many of the effects in this sex-and-violence-packed film are dazzling. I especially liked how the femme fatale, in her early close-ups, is perpetually drenched by a downpour whether she's out in the rain or not.

I enjoyed this film, but any viewer can be forgiven for giving up on it and saying, "I don't get it." There's no deep meaning to get. You either abandon yourself to the goofy entertainment being offered, or you don't.

Seijun Suzuki has a lot of nerve as a director, and I mean that as complimentary as it can sound. He pushes buttons without being too exploitive- he knows the genre by the back of his hand, has likely seen his share of 40s film noir and gangster pictures, and knows at least a little of the French new-wave (or rather seems to carry over a similar spirit). So he knows also, even more crucially, how to turn the genre on its head while keeping a sense of poetry to the proceedings. It's hard to pull off a sense of the poetic in a crime film, but Suzuki's camera techniques are to the quality that he can get his actors at the same level of a challenge of sorts. Branded to Kill is about deconstructing the myths of the hit-man, the qualities of emotion and subservience, of duty and sacrifice, the coldness, and the suppressed longing for death that is encompassing. And damn if it isn't a helluva lot of fun as pulp entertainment, a tale told with some strange characters and even stranger twists of fate, and loaded to the gills with sex and violence.

That last part, I might add, is important in seeing Branded to Kill in context forty years ago. Who else but Suzuki, and maybe Arthur Penn, would go for this level of bizarre violence and uncompromising sex at the time, and at the same time not turn it into some kind of B-movie spectacle? Come to think of it, the premise and essential plot is pure B-movie: a hired killer, Hanada, aka #3 (Jo Shishido, very bad-ass even as he goes crazy), is very good at his job, so good that he's able to kill #2 in a big shoot-out scene in the first twenty minutes of the film, as he escorts another gangster around. Coming back from that mission, he gets a ride from mysterious Misako (Anne Mari), who gives him a mission to kill someone for her. But it goes bad, he's kicked out of the syndicate, and now will be killed by his old bosses. This problem is broken up by two things: 1, #3 is so good, even under total stress from his girlfriend Mami trying to kill him ("We're beasts", she says to him crying her eyes out in supposed guilt), he kills all of those who are supposed to kill him; and 2, he meets killer #1- the "Phantom" killer, who will soon kill him...'soon' being the dreaded word.

Well, as 'pure' as it can be under the circumstances anyway. It's essentially the story of an assassin who has the tables turned on him, and has to step up to the challenge- will he be #1? Can there ever be any kind of #1 in the world of hired killers? The last half hour is mostly only #3 and #1 in the apartment, as they both reach for their guns at the same time and neither uses them. It becomes a game of psychological torture (not to mention nerves), which reaches a fever pitch by the time the climax at the gymnasium comes around. But around this genre story we get Suzuki's style as a director, which is startling, provocative, tawdry, and surreal, whatever one could think to call it. Over the opening credits we see a tiny light go over the names, and the first shot is a random airplane image. There's plenty of indelible images from the film- killer #2 running out of the building on fire; the uproarious, delirious moths and lines and other figures that #3 sees around him at one point; the simple sight of our hero smelling his beloved rice, his first love; Misako in close-up staring at the killer in the rain- chillingly performed by Anne Mari like she's just got out of electro-shock- telling him her hatred of men and her lack of fear for death.

But around these images Suzuki is confident at casting his torn and frayed #3 killer (Jo Shishido gives the performance of a career, with him getting better as the film goes on and he's put in more surreal circumstances), and at being a master of compositions. He and DP Kazue Nagatsuka put just the right lift of suspense and danger to scenes, like the drunken gangster taunting to be shot in the tunnel, or #3 being told he'll be killed the first time and laughing it off, or even the near sci-fi-style of shooting the sides of the buildings. There's maybe a reason, aside from the perverse attention to dark comedy and weird drama in the proceedings, that the producers decided to fire the director after seeing his finished cut: he doesn't follow the rules, or whatever the rules might be in so much practice going into the norm, for shooting a traditional gangster film. Why not just keep the camera still on the whole building as a man falls to his death from the top? Or how about as our hero is on the phone we're seeing most of what's above his head in the apartment, then shifting below? It's a risk that Suzuki takes, to make the style reflect atmosphere of the urban landscapes, on top of that of the terrors facing #3, and only once or twice looking too self-conscious. In a word, it's hip.

It's probably not surprising then that the speed and energy and form of the style feels influential to so many who skate that line between mainstream and art-house, while at the same time doesn't feel aged at all. If anything, the sex is still hot, the sudden violence still shocking (and shockingly funny), and the ending as perfect a sum-up of the devastation of the ego of violence and death, the monstrosity of it, as could be imagined. I love it, in all its subtle, crazy independent wide-screen glory, and it serves as a great introduction to Suzuki's oeuvre.

A bizarre yakuza flick with a taste for over-the-top visuals and modern stylistics, Branded to Kill follows the strange day-to-day existence of an expert hit-man who carries out his orders with steely determination and impassive cool. All hell breaks loose, however, when a butterfly alighting on his rifle scope results in a botched job -- and a death sentence for the screw-up. Joe Shishido, with his collagen-enhanced cheekbones, makes a terrific anti-hero whose unusual quirks (Suzuki reasoned that a man obsessed with the scent of warm rice would signal to audiences that this guy was quintessentially Japanese) instantly endear him to newly-made fans. Branded to Kill is wild fun, and has been favorably and frequently compared to the work of artists as different as John Woo and David Lynch -- which makes it all the more exhilarating when you realize it was made in 1967.

Wow, I thought the Japanese turned out some weird stuff nowadays. That lame crap has nothing on this wacky thing, which requires about 57 viewings to make any kind of narrative sense.

Jo Shishido (who has cheek implants (!!) that make him look like a chipmunk) is the third best killer in Japan. Apparently, all assassins in Japan do, other than kill people, is try to better themselves in the rankings. It's much like Pokemon, in a way. Jo strives to be number one, but, not only does he have to get past a bunch of backstabbers, he has to find the #1 Phantom, the high man on the totem. And when he does, it's rip roarin' nonsense time!

It's hard to tell if this is a work of genius or of pure insanity. There's no real narrative; more like a bunch of scenes held together by the fact they're all in the same movie. Some of the stuff is so nutty, it's hard not to call it brilliant, like when Jo finally does meet Phantom and they have a sit-down, Phantom pisses his pants rather than get up and take his eyes off Jo. Or the hit that gets foiled by a butterfly. Or Jo's girlfriend's obsession with dead bugs, which lay in piles on the floor. Or the shocking amount of sex and violence in a movie made in 1967. It's really no surprise that the director had his contract summarily terminated when the studio watched this: it is the weirdest movie to come out of Japan in 1967. Or maybe ever. Be prepared to watch more than once.

Branded to Kill is by far Suzuki's best film. It is my personal favorite crime film. Joe Shishido in his role as Hanada Goro, with his dark black sunglasses and Mauser M712 is one of the coolest characters ever created. The movie has everything, violence, shootouts, car chases, sex, and much much more. The film would likely have been shot in color, however Seijun Suzuki was prohibited from shooting in color due his wild use of colors in past films. The film is still a work of art, and looks beautiful in black and white. The best way I can describe this film is maybe a cross between Alfred Hitchcock and Sergio Leone. An excellent crime thriller not to be missed.