[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Al fuoco pompieri!

Titolo originale: Horí, má panenko
  • 1967
  • T
  • 1h 13min
VALUTAZIONE IMDb
7,4/10
12.939
LA TUA VALUTAZIONE
Al fuoco pompieri! (1967)
CommediaCommedia darkDrammaSatira

Aggiungi una trama nella tua linguaA volunteer fire department throws a party for their former boss with the whole town invited, but nothing goes as planned.A volunteer fire department throws a party for their former boss with the whole town invited, but nothing goes as planned.A volunteer fire department throws a party for their former boss with the whole town invited, but nothing goes as planned.

  • Regia
    • Milos Forman
  • Sceneggiatura
    • Milos Forman
    • Jaroslav Papousek
    • Ivan Passer
  • Star
    • Jan Vostrcil
    • Josef Sebánek
    • Josef Valnoha
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,4/10
    12.939
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Milos Forman
    • Sceneggiatura
      • Milos Forman
      • Jaroslav Papousek
      • Ivan Passer
    • Star
      • Jan Vostrcil
      • Josef Sebánek
      • Josef Valnoha
    • 53Recensioni degli utenti
    • 67Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 1 Oscar
      • 1 candidatura in totale

    Foto97

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 90
    Visualizza poster

    Interpreti principali34

    Modifica
    Jan Vostrcil
    Jan Vostrcil
    • Predseda plesového výboru
    Josef Sebánek
    Josef Sebánek
    • Clen plesového výboru
    Josef Valnoha
    • Clen plesového výboru
    Frantisek Debelka
    Frantisek Debelka
    • Clen plesového výboru
    Josef Rehorek
    • Clen plesového výboru
    Vratislav Cermák
    • Clen plesového výboru
    Jan Stöckl
    Jan Stöckl
    • Retired Fire Chief
    Václav Novotný
    • Clen plesového výboru
    Frantisek Reinstein
    • Clen plesového výboru
    Frantisek Paska
    • Clen plesového výboru
    Ladislav Adam
    • Clen plesového výboru
    Josef Kolb
    Josef Kolb
    • Josef
    Stanislav Holubec
    • Karel
    Frantisek Svet
    Frantisek Svet
    • deda Havelka
    Josef Kutálek
    • Ludva
    Antonín Blazejovský
    • Standa
    Alena Kvetová
    • Ruzenka
    Hana Hanusová
    • Jarka
    • Regia
      • Milos Forman
    • Sceneggiatura
      • Milos Forman
      • Jaroslav Papousek
      • Ivan Passer
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti53

    7,412.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9DrMemory

    Hilarious!

    I'm not much of a foreign film fan, and tend to avoid subtitled films. But I ran across this film on TV one day, and it captured me.

    It feels as real as a documentary, and it is as funny as movies get. You'll also pick up a real feeling of how another society might be.

    Don't miss this, even if you have to buy it.
    10dromasca

    a jewel behind the Iron Curtain

    'The Firemen's Ball' (the Czech title is 'Horí, má panenko' - 'Fire, my doll!'), the last film made in Czechoslovakia by Milos Forman in 1967, before the 'spring of Prague' and the exile that moved his career to the West, is in my opinion not only his best film and the best film of the talented and courageous Czechoslovak film schools of the 1960s, but also, allegedly, the best film made in the communist countries behind of the Iron Curtain. It is a symbolic film, a precious jewel that in only 70 minutes concentrates sarcasm and the absurd, social and political criticism on the edge of the permissible under the conditions of censorship, and the refusal of the film mekers to be reduced to silence.

    Somewhere in the socialist Czechoslovakia, the firemen committee organizes a ball in honor of the 86th birthday of their former chief. Birthday 85th had been omitted, and in the meantime the veteran of the guild has been detected with cancer, though he doesn't know it. The celebration is being prepared according to all the rules of this kind of activity, with a raffle from which the objects are stolen, first the ones of value and the consumables, then the smaller ones, finally everything disappears. A beauty contest is organized in which the young women are judged by their physical qualities, being are enlisted some on the basis of relationships, some on the basis of misogynistic criteria. Formalism and propaganda language, inefficiency and ineptitude of bureaucratic systems meet in a comedy of the absurd. Some of the satirized failures are systemic, others belong to human nature and its eternal morals and weaknesses. In one form or another the script of this film could have been written by Moliere or by Ionesco.

    Forman's film is a concentrate of sarcastic satire. Each of the characters has his or her role in the story and his or her distinct personality, even if present on the screen for only a few seconds. The pace is marked by the choreography of the movement of the characters in the dance scenes in sync with the movements of the camera and by the soundtrack, in which the ball orchestra plays loud music. Laughter sometimes turns into a shout of pain, and the two final scenes are symbolic and at the same time of an irresistible black comic. Comedy of morals meets political cinema in this unique film. Seen today from a historical perspective, it can be said that 'The Firemen's Ball' describes all the reasons (bureaucracy, propaganda, corruption) that have led to the collapse of the structure of the communist states but is also a reflection upon human nature that transcends political systems and upheavals.
    7charchuk

    Funny but awkward

    It's a pretty funny and witty slapstick comedy, until you realize that you're laughing at the objectification of women and the corruptness of bureaucracy. So, in that sense, it's a pretty sly sociopolitical commentary. So sly, in fact, that you don't even notice it in the film. You've got to read up on it to figure out what Forman was making fun of, and even then he denies any meaning behind the humour. The non-actors and natural dialogue add to the absurdity of the situations, and the end's got a similar sharp veer towards tragedy as One Flew Over the Cuckoo's Nest. In fact, the humour in both films is the same, as what you're laughing at really shouldn't be that funny at all, but it is. Overall, this is a light but deep (if that makes any sense) product of the Czechoslovak New Wave, and it's definitely worth a watch.
    10Alexandar

    Avoid it if you must

    The Firemen's Ball (1967) **** Watching Forman's acclaimed comedy ''The Firemen's Ball'' was a very unique movie-going experience. It is filled with the extraordinary subtle humor, compassion for its characters, very realistic setting, acting & feeling and some brief satire. It got various reviews upon releasing. Some critics hailed it as a minimalistic masterpiece (Roger Ebert) others just was ''resistant'' to it's so-called charm (Leonard Maltin). I just know I wasn't. Judge for yourself. I can't, however, recall so sharp and intelligent script and so believable performances packed in mere 70 minutes. I find it superior to acclaimed Oscar winning Czech comedy filmed a year before by Jiri Menzel – ''Closely Watched Trains''. By the way, interesting note: Czechoslovakian movies were nominated four years in a row for the Best Foreign Language Oscar in 1960ies. ('65, '66, '67, '68). Two of them won it (''Shop on a main street'' in 1965 and ''Closely Watched Trains'' in 1967) and two didn't (''Loves of a Blonde'' in 1966 and ''The Firemen's Ball'' in 1968).
    10Mihnea_aka_Pitbull

    One of the Top-Five Comedies Ever

    Without hesitation, I place "The Firemen's Ball" to the apex of world comedy, together with Buster Keaton's "The General", Stanley Kramer's "It's a Mad Mad Mad Mad Mad World", Mel Brooks' "Young Frankenstein" and Billy Wilder's "Some Like It Hot".

    Funny-wise, this is the definition of INTELLIGENCE, WITS, SPIRIT, INSPIRATION, BRIGHTNESS. The laughs are coming non-stop, in an atrocious vein. But there is much more than that...

    Yes, there is much more - because, all being said and done, we watch an extremely sad story... The poor blundering provincials, limited, foolish, ridiculous in their stupidity, pathetically try to have a good time, and they only arrive to set-up a grotesque, sub-human masquerade... Innocent in their insanity, childish in their ignorance, their solemn ball looks like a parade of apes dressed as human beings. And the (you-know-what) hits the fan at the moment when things get really serious: the fire at Pan Havelka's house. During that excruciating scene, we really see the fallacy of it all.

    The ending - all of it! - is the top of the masterpiece. The solemn delivery of the homage (that was stolen also from its case!), followed by the dawn shot of the two poor old men covering themselves with the same blanket, under the gently beginning snow-fall, is worthy of Chaplin. Definitely, with this movie, Forman offered a priceless heritage to the world of cinema - and culture; and spirit; and HUMANITY.

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Director Milos Forman with screenwriters Jaroslav Papousek and Ivan Passer were in the small town of Vrchabi, trying to concentrate on a screenplay after their success with Gli amori di una bionda (1965). One evening, on a lark, they went to a real firemen's ball in the town. What they saw there was so remarkable, they abandoned the script they were working on and began writing this film.
    • Citazioni

      Gray-haired Committee Member: The lottery has been stolen.

      Joska, Committee Member: Gentlemen, there is one fact: if the people stole it, they cannot win it.

      Committee Member: Don't talk like that, Joska. What about those people who bought the tickets honestly and didn't steal anything?

      Joska, Committee Member: They should have stolen.

    • Versioni alternative
      In the United States, this film was shown in both subtitled and English-dubbed versions.
    • Connessioni
      Edited into CzechMate: In Search of Jirí Menzel (2018)
    • Colonne sonore
      From Me to you
      (uncredited)

      Written by John Lennon and Paul McCartney

      Played by the band at the ball

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is The Firemen's Ball?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 15 dicembre 1967 (Cecoslovacchia)
    • Paesi di origine
      • Cecoslovacchia
      • Italia
    • Lingua
      • Ceco
    • Celebre anche come
      • The Firemen's Ball
    • Luoghi delle riprese
      • Restaurace Strelnice, Vrchlabí, Repubblica Ceca(ballroom)
    • Aziende produttrici
      • Carlo Ponti Cinematografica
      • Filmové studio Barrandov
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 65.000 USD (previsto)
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 13 minuti
    • Mix di suoni
      • Mono
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.