Terence Hill and Bud Spencer in Dio perdona... Io no! (1967)

Interpreti e troupe

Dio perdona... Io no!

Passa aModifica

Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Giuseppe Colizzi
Giuseppe Colizzi

Sceneggiatura

Giuseppe Colizzi
Giuseppe Colizzi
story
Giuseppe Colizzi
Giuseppe Colizzi
screenplay
Gumersindo Mollo
Gumersindo Mollo
screenplay (uncredited)
Gumersindo Mollo
Gumersindo Mollo
story (uncredited)

Cast

(in ordine di titoli di coda) verificato come completo

Terence Hill
Terence Hill
Cat Stevens
Frank Wolff
Frank Wolff
Bill San Antonio
Bud Spencer
Bud Spencer
Hutch Bessy
Gina Rovere
Gina Rovere
Rose
José Manuel Martín
José Manuel Martín
Bud
(as José Manuel Martin)
Frank Braña
Frank Braña
Smoking poker player with moustache
Franco Gulà
Franco Gulà
Gravedigger - Clockmaker
(as Franco Gula)
Joaquín Blanco
Joaquín Blanco
José Canalejas
José Canalejas
Mexican henchman
Antonietta Fiorito
Antonietta Fiorito
Bruno Ariè
Bruno Ariè
Older poker Player with no moustache
(as Bruno Arie)
Francisco Sanz
Francisco Sanz
Full-bearded fawning informant with glasses
(as Paco Sanz)
Remo Capitani
Remo Capitani
Publican in saloon
Antonio Decembrino
Antonio Decembrino
Roberto Alessandri
Roberto Alessandri
Poker Player with moustache on Cat's right
Juan Olaguivel
Juan Olaguivel
Targo
(as Juan Olaguibel)
Tito García
Tito García
Tam-Tam
(as Tito Garcia)
Luis Barboo
Luis Barboo
Full-bearded henchman
(as Luis Bar Boo)
Giancarlo Bastianoni
Giancarlo Bastianoni
Poker Player on Cat's left with no moustache
Giovanna Lenzi
Giovanna Lenzi
Rufino Inglés
Rufino Inglés
Old Mexican in Taverna
(as Rufino Ingles)

Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico

Ugo Ballester
Ugo Ballester
Man at Train Station
(non citato nei titoli originali)
Rafael Cortes
Rafael Cortes
San Antonio Henchman
(non citato nei titoli originali)
Arturo Fuento
Arturo Fuento
(non citato nei titoli originali)
Antonio Marcolini
Antonio Marcolini
Murdered Victim on the Train
(non citato nei titoli originali)
José Terrón
José Terrón
'Flatface' - San Antonio Henchman
(non citato nei titoli originali)
Alfred Thomas
Alfred Thomas
Horn player
(non citato nei titoli originali)

Produzione

Salvatore Billitteri
Salvatore Billitteri
producer: US version (uncredited)
Enzo D'Ambrosio
Enzo D'Ambrosio
producer

Composizione della colonna sonora

Carlo Rustichelli
Carlo Rustichelli
composer (as Ángel Oliver Pina)

Direzione della fotografia

Alfio Contini
Alfio Contini
director of photography

Montaggio

Sergio Montanari
Sergio Montanari

Direzione artistica

Gastone Carsetti
Gastone Carsetti
Luis Vázquez
Luis Vázquez
art director (as Luis Vazquez)

Costumista

Marilù Carteny
Marilù Carteny
costume designer (as Maria Luigia Carteny)

Trucco

Isabel Mellado
Isabel Mellado
makeup artist
Alvaro Rossi
Alvaro Rossi
makeup artist

Direzione della produzione

Rodolfo Frattaioli
Rodolfo Frattaioli
production supervisor
Sergio Nasca
Sergio Nasca
production supervisor
J.A. Pérez Giner
J.A. Pérez Giner
production manager (as José Antonio Perez Giner)

Regista di seconda unità o Assistente alla regia

Silvana Mangini Colizzi
Silvana Mangini Colizzi
assistant director

Reparto artistico

Rafael Ferri
Rafael Ferri
assistant art director
Rodolfo Gasparri
Rodolfo Gasparri
poster designer

Reparto suono

Carlo Consolini
Carlo Consolini
sound
José Nogueira
José Nogueira
sound
Aldo Ciorba
Aldo Ciorba
foley artist (uncredited)

Effetti speciali

Dino Galiano
Dino Galiano
special effects (as Cataldo Galliano)
Alfredo Segoviano
Alfredo Segoviano
special effects

Controfigura

Roberto Alessandri
Roberto Alessandri
stunt performer (uncredited)
Bruno Ariè
Bruno Ariè
stunts (uncredited)
Giancarlo Bastianoni
Giancarlo Bastianoni
stunt actor (uncredited)
Miguel Pedregosa
Miguel Pedregosa
stunt performer (uncredited)
Benito Stefanelli
Benito Stefanelli
stunt coordinator (uncredited)

Reparto camera e luci

Giancarlo Ceccaglia
Giancarlo Ceccaglia
assistant camera
Ricardo Poblete
Ricardo Poblete
camera operator
Antonio Serafini
Antonio Serafini
still photographer
Sandro Tamborra
Sandro Tamborra
camera operator
José Antonio Villalba
José Antonio Villalba
assistant camera (as José Villalba)

Costumi

Vicente Martínez
Vicente Martínez
costumer (as Vicente Martinez)

Montaggio

Vanio Amici
Vanio Amici
assistant editor

Compositori

Bruno Nicolai
Bruno Nicolai
conductor

Segreteria di edizione

Ricardo Huertas
Ricardo Huertas
continuity

Altri membri della troupe cinematografica

Maurizio Marvisi
Maurizio Marvisi
production secretary
José Salcedo
José Salcedo
production secretary
Luciano De Ambrosis
Luciano De Ambrosis
voice dubbing: Frank Braña (uncredited)
Gualtiero De Angelis
Gualtiero De Angelis
voice dubbing: Francisco Sanz (uncredited)
Corrado Gaipa
Corrado Gaipa
voice dubbing: Remo Capitani (uncredited)
Lauro Gazzolo
Lauro Gazzolo
voice dubbing: Franco Gula (uncredited)
Sergio Graziani
Sergio Graziani
voice dubbing: Terence Hill (uncredited)
Lori Hill
Lori Hill
dialogue coach (uncredited)
Lee Kresel
Lee Kresel
dialogue director: English version (uncredited)
Oreste Lionello
Oreste Lionello
voice dubbing: Frank Wolff (uncredited)

Equipaggio verificato come completo

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti

Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione

Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.