[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Il volto di un altro

Titolo originale: Tanin no kao
  • 1966
  • T
  • 2h 2min
VALUTAZIONE IMDb
7,9/10
11.313
LA TUA VALUTAZIONE
Il volto di un altro (1966)
A businessman with a disfigured face obtains a lifelike mask from his doctor, but the mask starts altering his personality.
Riproduci trailer2: 05
1 video
12 foto
DramaSci-FiThriller

Un uomo d'affari con una faccia sfigurata ottiene una maschera realistica dal suo medico, ma la maschera inizia ad alterare la sua personalità.Un uomo d'affari con una faccia sfigurata ottiene una maschera realistica dal suo medico, ma la maschera inizia ad alterare la sua personalità.Un uomo d'affari con una faccia sfigurata ottiene una maschera realistica dal suo medico, ma la maschera inizia ad alterare la sua personalità.

  • Regia
    • Hiroshi Teshigahara
  • Sceneggiatura
    • Kôbô Abe
  • Star
    • Tatsuya Nakadai
    • Mikijirô Hira
    • Kyôko Kishida
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,9/10
    11.313
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Hiroshi Teshigahara
    • Sceneggiatura
      • Kôbô Abe
    • Star
      • Tatsuya Nakadai
      • Mikijirô Hira
      • Kyôko Kishida
    • 47Recensioni degli utenti
    • 51Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 2 vittorie totali

    Video1

    Teaser Trailer
    Trailer 2:05
    Teaser Trailer

    Foto12

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 5
    Visualizza poster

    Interpreti principali19

    Modifica
    Tatsuya Nakadai
    Tatsuya Nakadai
    • Mr. Okuyama
    Mikijirô Hira
    Mikijirô Hira
    • Psychiatrist
    Kyôko Kishida
    Kyôko Kishida
    • Nurse
    Miki Irie
    Miki Irie
    • Girl with Scar
    Eiji Okada
    Eiji Okada
    • The Boss
    Minoru Chiaki
    Minoru Chiaki
    • Apartment Superintendent
    Hideo Kanze
    Hideo Kanze
    • Male Patient
    Kunie Tanaka
    Kunie Tanaka
    • Patient at Mental Hospital
    Etsuko Ichihara
    • Yo-Yo Girl
    Eiko Muramatsu
    • Secretary
    Yoshie Minami
    Yoshie Minami
    • Old Lady
    Hisashi Igawa
    Hisashi Igawa
    • Man with Mole
    Kakuya Saeki
    • Elder Brother of Girl with Scar
    Sen Yano
    • Mentally Ill Man A
    Bibari Maeda
    Bibari Maeda
    • Singer in Bar
    Machiko Kyô
    Machiko Kyô
    • Mrs. Okuyama
    Shinobu Itomi
    Robert Dunham
    Robert Dunham
    • Foreign man in Bar
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Hiroshi Teshigahara
    • Sceneggiatura
      • Kôbô Abe
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti47

    7,911.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8reelreviewsandrecommendations

    A Macabre, Melancholic Masterpiece

    Okuyama is an engineer whose face was horribly mutilated in a workplace accident. Feeling shunned by society and rejected by his wife, he shamefully hides his disfigurement behind layers of bandages. After consultation, a psychiatrist offers to make Okuyama a realistic prosthetic mask, to return some semblance of normality to his life. Okuyama accepts, despite the shrink's warning that the mask may alter his personality. Meanwhile, a similarly disfigured young nurse from Nagasaki travels to a seaside resort with her brother, where the depth of her disaffection with the uncaring world around her makes itself known in shocking and unexpected ways.

    Based on Kobo Abe's novel of the same name, Hiroshi Teshigahara's 'The Face of Another' is a dark, intriguing drama examining notions of identity, appearance and personality, and how the three intersect. Abe's screenplay tackles these themes- as well as that of cultural identity- maturely and with great tact, while also retaining much narrative tension. In fact, if one wished to disregard the psychological and sociological aspects of the story entirely- interpreting the film simply as a horror with a lot of wordy dialogue- one could; and the impact of 'The Face of Another' wouldn't be much diminished.

    It is a rewarding experience, however, postulating on the psychological questions raised by Abe's narrative, specifically whether or not one's personality is influenced by one's looks, and the extent to which one's looks informs one's quality of life. It is commonly accepted that physical appearance does have a meaningful impact on people's life experiences and opportunities. Researchers like Daniel Hamermesh posit that the traditionally handsome and beautiful generally have an easier time of things than their less attractive counterparts. At the same time, according to the theory of facultative personality calibration, personalities develop in a way that match other genetic traits, so that one who is more handsome will be more assertive or confident, and vice versa.

    'The Face of Another' provokes contemplation around- and plays into- these ideas, as well as examining how Japanese cultural identity was irrevocably altered following WWII and the devastation of Nagasaki and Hiroshima. Okuyama's loss of face and adoption of the mask suggests that one's face is not just a physical feature, but a means of communication with society and oneself. By losing this means of communication, Okuyama loses his connection to his original culture and sense of self. So too did the destruction of Nagasaki and Hiroshima alter the face of Japanese society, ensuring that post-war Japan was- in some ways- indistinguishable from pre-war Japan. In this regard, the film suggests that identity- both personal and cultural- is fluid, and heavily influenced by external factors.

    The film inspires rumination around these notions, whilst stunning with its visuals. Hiroshi Segawa's cinematography and shot construction is striking and strange, heightening the eerie tone of proceedings. His work, heavy in visual metaphor, lends sequences- such as a breath-taking, multi-masked crowd scene- an odd but undeniable power. Utilizing a wide variety of stylizations- including bizarre zooms, x-rays and jump cuts- he keeps things feeling consistently fresh, innovative and off kilter. This is only compounded by Arata Isozaki and Masao Yamazaki's surrealist art direction, as well as Yoshi Sugihara's assured, experimental editing, which holds everything together masterfully.

    One would be remiss not to discuss the score from Toru Takemitsu, which fluctuates between the macabre and the mournful, while always remaining melodic. The main theme- entitled The Waltz- is particularly atmospheric and haunting, reflecting through it's bittersweet melody Okuyama's fragile psychological state. Furthermore, Taichiro Akiyama's sterling efforts crafting all the masks must be mentioned, as there are a great many throughout the picture and each one is spectacularly insidious.

    'The Face of Another' boasts a fine cast of actors all doing superlative work. Tatsuya Nakadai stars as Okuyama, bringing both sides of the fellow to life most efficaciously. Suppressing his characteristic charisma, he lays bare the crisis of personality Okuyama faces, creating a most memorable character in the process. Alongside him, Miki Irie showcases a great emotional perspicuity in her role as the disfigured nurse, stealing all the scenes she's in. Additionally, Mikijiro Hira consistently impresses as the psychiatrist and Machiko Kyo delivers a remarkably understated performance as Okuyama's wife- it's a pity she didn't have more screen time to further develop the character.

    A sad film in some regards, a tense one in others; Hiroshi Teshigahara's adaptation of Kobo Abe's novel 'The Face of Another' has a lot to offer viewers. Featuring beautiful black and white cinematography from Hiroshi Segawa and a stirring score from Toru Takemitsu- as well as spellbinding art direction and tight editing- there is very little fault one can find with the picture. Powerfully acted and deftly directed throughout, 'The Face of Another' is a macabre, melancholic masterpiece.
    9nin-chan

    The Arbitrariness Of Identity

    Teshigahara has never shied away from examining the more unsettling dimensions of human experience. With the trilogy of full-length collaborations with Kobo Abe, Teshigahara encapsulated the Kafkaesque hellishness of quotidian life, the yawning, gaping chasm of emptiness that lies beneath the veneer of stability.

    The ubiquitous influence of the French absurdists/existentialists, Kafka and Dostoevsky looms large here- one is reminded most often of Sartre's "No Exit", R.D. Laing's "Knots" and Dostoevsky's "Crime And Punishment". Sartre, Laing and Abe all underline how little autonomy we really have over constituting our own identities- often, we may find that we exist only as beings-for-others, entirely 'encrusted' within personas not of our own making, but assigned to us. For Okuyama and the unnamed scarred woman, they are imprisoned in their vulgar corporeality. Met with revulsion everywhere, they come to accept ugliness as an indelible mark of their being. Trapped within the oppressive confines of flesh, they cannot evade the pity and repugnance that their countenances arouse. It is little wonder that Okuyama becomes self-lacerating and embittered.

    Throughout the film, the viewer confronts how precarious identity truly is- the assumption that selves are continuous and linear from day-to-day rests entirely on the visage. The doctor's paroxysm of inspiration in the beer hall affords a glimpse into the anarchic potential of his terrible invention, one that would rend civilization asunder. Indeed, the final epiphany is particularly unnerving- "some masks come off, some don't". We all erect facades, smokescreens of self that we maintain with great effort.

    Beneath the epidermis, as Okuyama discovers, is vacuity and nihility. This is likely the explanation for Okuyama's gratuitous, Raskolnikov-esquire acts of crime at the conclusion of the film- faced with the frontierless void of freedom, he desires to be apprehended and branded by society. Integration into society, after all, requires a socially-assigned, unified role, constituted by drivers licenses, serial numbers and criminal records. Without such things, Okuyama is a non-entity.

    Aesthetically, the film exhibits all the rigour and poetry of Teshigahara's other work. Cocteau, Ernst and Duchamp, in particular, are notable wellsprings for the film's visual grammar. Literate, expressionistic and profoundly disorienting, this might be my favorite Teshigahara work.
    7gbill-74877

    Visually striking, but falls a little short of great

    I loved the premise, appreciated the philosophy, and enjoyed some of the avant-garde bits of filmmaking here, but I don't think this film quite lived up to its full potential, and it didn't fully connect with me.

    From the start, there are existential themes of isolation and absurdity, and the man's condition reminded me of Gregor Samsa waking up and discovering he was a giant bug. With his face heavily bandaged, he's alienated from everyone around him, including his wife, who shrinks from his touch. The film explores identity, acceptance, and whether the mask or persona we adopt liberates or controls us. The minor parallel story of the young woman with the scar on her face also deals with a mask of sorts, and isolation.

    Existentialism was common after WWII, and perhaps heightened in Japan by its having lost the war, and gone through more dramatic changes politically and psychologically. Maybe the young woman in the minor story, with burns apparently suffered in childhood at Nagasaki, is a symbol for the country's scars, and its identity fundamentally changing. Similarly, maybe the man losing his face from an accident at work is a symbol for the modern or corporate world changing us, as we work as cogs in a machine.

    I loved to think about those things, but the film doesn't expand on them as profoundly as it could have. Instead of a character arc that shows some form of change in the man over time, it gives us mostly dialogue which doesn't land as philosophically as I think it was intended, and commits the sin of telling us instead of showing us in the process. The doctor gives us dire warnings about far more changes than we actually see. Having the man's primary focus be to seduce his wife while disguised in his new mask was unimaginative and uninspired, though I did like thinking about the irony of this being the opposite of love, which should involve an unmasking and getting to one another's 'true self.' There are also banal bits like women putting on make-up being yet another form of mask. As for the parallel story, with the incest, rising sun, and oblivion, I think there is symbolism and some level of desperation or despair here, but it's not strong, and narratively it probably should have been at least loosely integrated with the main story.

    Overall though, the film is well worth seeing. The production value is high, with that ultra-cool doctor's office, and the assortment of creative visual tricks director Hiroshi Teshigahara gives us, including freeze frames and surreal imagery. The striking scene in the crowd towards the end is also fantastic, and the film's best. My favorite line to ponder was this one: "I wonder if we see the true face of a gem when it's polished, or in the rough."
    9Prof-Hieronymos-Grost

    Dark and morbid but wholly enthralling

    After an industrial accident that leaves his face disfigured for life, Mr. Okuyama (Tatsuya Nakadai)begins to question the meaning of life and his own identity, should he keep working, will his disgusted wife ever sleep with him again. His psychotherapist offers him the chance to avail of an illegal medical practice that he has invented, it's a mask moulded from the face of another, that Okuyama can wear to live life a little more normally. The mask gives him a new lease of life, but his therapist warns him that the mask could take over and influence him to do evil things. As the mask takes control Okuyama can't resist but to give in to his baser instincts, his main plan being, to seduce own wife, that he believes may be cheating on him anyway. With thematic echoes of Franju's Les Yeux sans visage and even Delmer Daves Dark Passage, Teshigahara delivers his expressionistic adaptation of Kôbô Abe's novel with style, the results being a dark and epic tale that will haunt its viewers. Its full of inventive visuals and clever tricks with sound, which along with Tôru Takemitsu's superb score contribute wonderfully to the theme of how fragile identity really is and how the masks we all wear hide our true beings and souls. There's also a secondary story of an unnamed facially deformed girl, who is also struggling to cope with her disfigurements and her tragedy is equally moving.
    10AkuSokuZan

    Lyrically Creepy...

    movie about self perception and the bond between the mind and the body...soundtrak really set the mood for the increasing horror in the story line. Nakadai downplays his role to give an overall flawless performance. Watch for some really good lines which will undoubtedly force the viewer to start thinking right away which may distract from the plot (but hey, it's an artsy masterpiece right?)...There is a lot of experimentation in the cinematography such as a door which opens and reveals a cluster of hair in ocean tides...this effect serves to foreshadow the action but may in the view of modern audiences comes across as trying TOO hard to be an art film. I left the movie still trying to link the two parallel story lines in the film and you may too...but don't worry you get two stories for the price of one...DO NOT watch this movie in the dark even though there is nothing VISUALLY terrifying it is still a great horror film...

    Altri elementi simili

    La donna di sabbia
    8,4
    La donna di sabbia
    Pitfall
    7,5
    Pitfall
    Moetsukita chizu
    6,6
    Moetsukita chizu
    Kwaidan - Storie di fantasmi
    7,9
    Kwaidan - Storie di fantasmi
    L'ultimo samurai
    8,3
    L'ultimo samurai
    Onibaba
    7,9
    Onibaba
    Shura
    7,9
    Shura
    Cronaca di un assassinio
    7,4
    Cronaca di un assassinio
    Il funerale delle rose
    7,7
    Il funerale delle rose
    Kuroneko
    7,7
    Kuroneko
    I racconti della luna pallida di agosto
    8,1
    I racconti della luna pallida di agosto
    Gli esclusi
    7,2
    Gli esclusi

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Director Hiroshi Teshigahara said that he intended the film to explore both personal and cultural identities. While the examination of personal identity is quite overt, Teshigahara also explored how Japan's cultural identity had been impacted by World War II and its aftermath.
    • Citazioni

      Psychiatrist: You're not the only lonely man. Being free always involves being lonely. Just there is a mask you can peel off and another you can not.

    • Connessioni
      Referenced in Il funerale delle rose (1969)
    • Colonne sonore
      Waltz
      (uncredited)

      Music by Tôru Takemitsu

      Lyrics by Tatsuji Iwabuchi

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti14

    • How long is The Face of Another?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 15 luglio 1966 (Giappone)
    • Paese di origine
      • Giappone
    • Lingue
      • Giapponese
      • Tedesco
    • Celebre anche come
      • The Face of Another
    • Luoghi delle riprese
      • Train Station, Shibuya-ku, Tokyo, Giappone
    • Aziende produttrici
      • Teshigahara Productions
      • Tokyo Eiga Co Ltd.
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo in tutto il mondo
      • 35.185 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      2 ore 2 minuti
    • Colore
      • Black and White
    • Mix di suoni
      • Mono
    • Proporzioni
      • 1.33 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Il volto di un altro (1966)
    Divario superiore
    What is the French language plot outline for Il volto di un altro (1966)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.