[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro
Florinda Bolkan and Daniel Quenaud in Una breve vacanza (1973)

Recensioni degli utenti

Una breve vacanza

12 recensioni
7/10

Who Knew TB Could Be Such A Blessing?

Those viewers who are feeling a little down about their own particular life situation may be a bit cheered when they see what Clara Mataro's daily grind is like, in Vittorio de Sica's 1973 offering "A Brief Vacation." The sole breadwinner in her family, living in a dingy, cramped apartment on the outskirts of Milan with her loutish husband, thuggish brother-in-law, waspishly senile mother-in-law and three young sons, her torturous job at a rubber factory is just another element in her daily hell. No wonder that when the National Health clinic forces her to go to a sanatorium in the Italian Alps to cure her incipient TB, Clara views this as the titular brief vacation. (If only the U.S. had a health care system like this!) Away from her usual troubles and surrounded by new friends, Clara inevitably blossoms, and that metamorphosis is wonderful to see. Florinda Bolkan, who had greatly impressed me in such marvelous gialli as "Lizard in a Woman's Skin" and "Don't Torture a Duckling," is superb here as Clara, especially when the prospect of a possible love affair at the sanatorium arises. Clara's fellow patients are a very interesting bunch; de Sica, the old neorealist master, directs winningly yet unobtrusively; son Manuel de Sica's theme song "Stay" is lush and superromantic; and the snowy backdrop of the Alpine countryside is often quite spectacular. So, does the film give poor Clara the reward of a happy ending? I would never dream of telling, but those who have seen such earlier de Sica classics as "The Bicycle Thief" and "Umberto D" might be able to guess. Clara Mataro is a remarkably well-drawn character, and my feeling is that most viewers will be very happy that they have spent a few brief hours with her....
  • ferbs54
  • 13 giu 2008
  • Permalink
10/10

Sad and beautiful.

This is an amazingly beautiful film. The story of a woman of little means and a horrendous family life who learns much about the world in a sanatorium in the Italian alps. It gives her a brief vacation from a hard life. And understanding. And hope. Truly wonderful. Florinda Bolkan is a great actress ... emoting without emotion. This movie has many levels of plot and story rolled into a single, seemingly simple story. There are many levels of relationships in the movie. Of particular interest is the set of relationships formed between patients from the upper class, the 'paying' patients and those who are in the sanatorium paid for by the national health. The juxtapositions between have and have not, happy and sad, sick and healthy, doctor and patient, hardworking and lazy and many others form the basis of what we see as Clara's learning process and set of life dilemmas.

Hard to find but worth it. Belongs on the top 250 list....but not enough people have seen it to vote.
  • mdibner
  • 4 mar 2005
  • Permalink
10/10

One woman's monumental toil for love, duty and survival

Finally available on DVD. I had been wanting to share this movie with friends for more than 30 years. It has always been on my top 10 list of best movies ever seen.What I remember most are the subtle scenes which communicate so much, the woman wrapping her meat patty from her factory provided lunch in a napkin and slipping it into her purse in order to be able to give it to her son later on. Or after finally going to see a doctor, first making a last-minute detour into a department store to buy new underwear, too embarrassed that the doctor would see her in what she had on. Or at the very end, when the train passes by the billboard with the Mao graffiti on it (the most subtle of political comment). This is a splendid and brilliant movie, exposing the complexity of social circumstance without ever taking the easy way out, or suggesting there is ever an easy answer, in this case just a brief vacation.
  • jwelch666
  • 2 lug 2002
  • Permalink

Awakening of a woman.

Vittorio De Sica collaborated again on this excellent film with screenwriter Cesare Zavattini, as he had in the postwar "Shoe Shine," "The Bicycle Thief," Umberto D," and their 60s French film "A Young World." They have fashioned, from a story by Rodolfo Sonego, a realistic and at times romantic drama about an Italian housewife (Florinda Bolkan in an amazing performance), living in a Milan suburb and married to a crass husband (Renato Salvatori) who treats her like a pack animal.

She supports the husband, unemployed because of an accident as well as her three sons and several in-laws, by working in a grim factory worse than that in Petri's "The Working Class Goes to Heaven" or Rossellini's "Europa '51."

She collapses from exhaustion and TB and is sent at company expense for "una breve vacanza" at a sanatorium in the Dolomites. Here she experiences a major change and awakening, not merely physical and emotional (as in a tender relationship with a machinist) but a profound radical change in which she examines for the first time her fundamental nature as a human being and as a woman. She can never be the same after she returns home.

Italian class and sex attitudes are perceptively analyzed here, and there is un unforgettable characterization by Adriana Asti as a foul-mouthed yet compassionate woman in the last days of a terminal illness. (Remember her in Bertolucci's "Before the Revolution"?)

I find it ironic that though this great "feminist" movie was written and directed by men, it is more effective in that regard in ways that its contemporary "Swept Away," made by a woman, is not.
  • ItalianGerry
  • 4 giu 2004
  • Permalink
10/10

One of De Sica's best- and that's saying a lot

This is not an adaptation of THE MAGIC MOUNTAIN. The only thing the two works have in common is that they both take place in a sanitarium. It's the story of a woman who has a horrible life of hard work and no appreciation. She takes ill and is sent by the government to a sanitarium where she thrives. Getting sick is the most wonderful thing that has ever happened to her. I found this film extremely moving. Florinda Bolkan gives a great performance of subtle realism. A BRIEF VACATION is a brilliant film, right up there with De Sica's best, and it came late in his career. He directed only one more film afterward. I saw this film a couple of times in the 70s. I still think about scenes from it.
  • Sees All
  • 27 ago 2003
  • Permalink
10/10

one of the best movies ever made

This is the story of a woman given a respite from her grim life as a devoted wife and mother. She takes her illness in stride and goes off to the mountains to a sanatorium for a cure. While there, she meets people she would never have met otherwise and has time to experience a life other than one of drudgery and selfless devotion. She is even given a chance of escape/salvation. Will she take it? Ah, but that would be a spoiler!

This superb movie shows that realism can be moving and gripping. This woman's plight, her decency and her quiet heroism make for one of the best motion pictures ever made. If it could be released on video or DVD, I'm sure it would do well. Let's hope the owner of the rights to this movie soon figures this out.
  • wedraughon
  • 19 dic 2005
  • Permalink
9/10

Once again, proof that De Sica was a great and under-appreciated director

  • planktonrules
  • 27 feb 2007
  • Permalink

Interruption in the Alps

A Brief Vacation is a quiet Italian drama from 1973, directed by Vittorio De Sica who was acclaimed for The Bicycle Thief a quarter century earlier.

Florinda Bolkan plays a female factory worker in Milan whose husband's employment has been sidelined for the time being by injury. Thus she is the breadwinner for a family that includes children, a mother-in-law, and a brother-in-law. She already is close to collapse from the wear and tear of her job, and the fatigue of the train commutes to and from it. Family members prove extremely selfish, increasing the stress and burden.

But she has a spot on her lung, a patch of tuberculosis, the equivalent of a golden war wound in combat. There is insurance for health care, and a guarantee of a continued flow of salary during leave for recuperation. The movie makes a welcome shift to a sanatorium in the Alps, where the only demands are to get plenty of sleep and rest and be pampered by the doctors, nurses, and other staffers. This is the brief vacation from which the movie title derives, and brings a chance to meet new friends and a pause to reflect on life. De Sica via the interruption produces another winner.

It might be added that it was a long wait to see the movie again. A Brief Vacation was never released on VHS, and consequently it took three full decades, and the advent of the DVD era, to bring the film to home viewers. Take advantage.
  • Chris_Middlebrow
  • 26 mar 2009
  • Permalink
9/10

Compelling, thoughtful entertainment

Florinda Balkan stars as a factory worker battered by her crippled husband who discovers she has lung disease and is send on medical leave to a TB resort in the mountains for treatment. Here she is romanced by a handsome patient from a nearby facility and develops close friendships with her roommates, sharing their triumphs and disappointments while they battle with fates of mortality. The great irony results in that she is cured, but ruined by the fact she must return to her factory work and poor, abusive family. Fans of Bette Davis (Jezebel) and Joan Crawford (Mildred Pierce) will enjoy her portrayal of a strong tragic heroine. I must admit scenes with her abusive husband and fellow TB patients are quite hard-hitting, but worth enduring to see the powerful finale.
  • hollywoodshack
  • 24 dic 2012
  • Permalink
10/10

Another sensitive masterpiece of humanity by Vittorio de Sica

Many films have been made on the subject of life at the sanatorium, and many books have been written by many famous authors, so why would not Vittorio de Sica feel tempted to join the club and make a contribution to this vast congregation of artistic associations with death in good company, where at least some always have to get out alive? The story here is very simple, Florinda Bolkan works hard at her factory and has spells of serious fatigue, is advised to have a medical check-up, she agrees reluctantly, she is proved to have a touch of TBC and is sent up in the mountains for a possible cure. There her life begins. She wakes up both as a woman and as an intellectual and even discovers something of a true love. But it is only a brief vacation. When she gets well that new discovered universe is shattered.

The great art here is the exploration of a new world and universe of humanity in a very brief episode. There are many films like this, like "Brief Encounter" by David Lean, on which countless films have been modelled. What separates this film from all those is the delicate and extreme sensitivity caught in the characters. Vittorio de Sica was like no one else an expert on long personal shots of just expressions in a human face, and this film is particularly rich in that art. You can never tire of these faces. Florinda Bolkan is the main character, it's her story, but many others become part of it, especially the handsome young Daniel Quenaud, the only character you have to feel truly sorry about. After this Vittorio de Sica only made one more film, the Sicilian "Il viaggio" with Richard Burton and his favorite actress Sophia Loren, and then he died at only 73.
  • clanciai
  • 19 ago 2021
  • Permalink

Be like a train; concentrate on your road and go with no hesitation!

Be like a train; go in the rain, go in the sun, go in the storm, go in the dark tunnels! Be like a train; concentrate on your road and go with no hesitation!" Mehmet Murat ildan

Trains are featured prominently in this film. Without them, our heroine, Florinda Bolkan wouldn't be able to go to work, or even mountain retreat. Like trains, she would go on with her life journey - with no regrets and hesitations, in spite of tears.
  • CC_qingreen
  • 24 mag 2020
  • Permalink

no credit for book i believe movie was written from

It seems to me that this movie was an adaptation of Thomas Mann " The Magic Mountain " but i see no credit. I just couldn't help but notice the strong comparisons between the book/movie however although i did prefer the book, the movie should be recommended....if you can find it!!.
  • aidas_g
  • 14 gen 2001
  • Permalink

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.