- Inspector Yagyu Bizen-no-Kami: So you see, as three warriors have paid their lives to present this declaration I must now exercise my official right to inspect your shrine. Ogami, take me to the shrine.
- [They go to the shrine]
- Ogami Itto: To pay respect to, and to offer prayers for the souls of those I have been ordered to execute by the Shogunate I have built this shrine.
- Inspector Yagyu Bizen-no-Kami: It is most respectful! I am moved. It does you great credit, Ogami.
- Ogami Itto: Why it's...!
- Inspector Yagyu Bizen-no-Kami: What do we have here? Of all things... a death memorial tablet bearing the emblem of the Shogunate! Ogami! What is the meaning of this? Why a Shogunate tablet?
- Inspector Yagyu Bizen-no-Kami: Men, take Ogami Itto!
- Ogami Itto: This is too odd! Inspector Bizen... What is the meaning of these uniformed men? Was it your intent to take me away from the beginning?
- Inspector Yagyu Bizen-no-Kami: Naturally, in such an emergency as this!
- Ogami Itto: If that were so, they would have come here openly. Besides, there shouldn't have been any reason to hide your uniforms.
- [Grabs a guard]
- Ogami Itto: Furthermore, how do you explain the armor? If you were in such a rush to come here, why did you take the time to don this?
- Narrator: The Tokugawa Shogunate took an iron-fisted approach in controlling the daimyo lords with their han domains within Japan. Any sign of disagreement could cost a lord his title and his family land. In this reign of terror, three separate agencies were created. First, a network of ninja spies called Oniwaban, or Garden Wardens, was tasked to seek out reasons to abolish the han domains. Second, Shikaku, or Assassins, were charged with killing domain officials who might obstruct the Shogunate's political will. Third, to assist condemned daimyo lords perform the seppuku self-execution, the Kaishakunin, the Executioner, was tasked to be their second - their final - decapitator. The spy network was operated by the Kurokuwa clan. The assassinations were performed by the Yagyu clan. And... Itto Ogami was the Shogunate's Official Kaishakunin Executioner, privileged to wear robes bearing the Hollyhock Crest of the Tokugawa clan.
- Sugito: Lately, I've been having awful nightmares. The voices may be the souls of those you've beheaded... they curse me from ponds of blood... or mountains of spikes... from ghastly places... I can hear them as they send chills down my spine. They say that they'll put a curse upon the Ogami line and they keep repeating that over and over. I am consumed with fear for our child's safety.
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
Divario superiore
By what name was Kozure Ôkami: Ko o kashi ude kashi tsukamatsuru (1972) officially released in India in English?
Rispondi