VALUTAZIONE IMDb
7,8/10
65.960
LA TUA VALUTAZIONE
Nel XVI secolo, il folle e spietato Don Lope de Aguirre conduce una spedizione spagnola alla ricerca dell'El Dorado.Nel XVI secolo, il folle e spietato Don Lope de Aguirre conduce una spedizione spagnola alla ricerca dell'El Dorado.Nel XVI secolo, il folle e spietato Don Lope de Aguirre conduce una spedizione spagnola alla ricerca dell'El Dorado.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 4 vittorie e 3 candidature totali
Claus Biederstaedt
- Brother Gaspar de Carvajal
- (voce)
- (non citato nei titoli originali)
Lothar Blumhagen
- Don Pedro de Ursua
- (voce)
- (non citato nei titoli originali)
Heinz Theo Branding
- Don Fernando de Guzman
- (voce)
- (non citato nei titoli originali)
Christian Brückner
- Balthasar
- (voce)
- (non citato nei titoli originali)
Recensioni in evidenza
AGUIRRE: THE WRATH OF GOD (Werner Herzog - West Germany 1972).
Herzog's daring and unconventional approach in film-making is something very few filmmakers can match. Due to the incredible hardships while filming on location in the Amazonian jungle, the myth surrounding AGUIRRE has almost outgrown the virtues of the film itself and over the years it has become an almost integral part when (re)viewing this film, even more so since Herzog's documentary MY BEST FIEND (1999) was released about his relationship with "best enemy" and star in many of his films, Klaus Kinski.
A mesmerizing exploration of human obsession based on the diaries of Gaspar de Varvajal, a monk who accompanied Gonzalez Pizarro (half-brother of the brutal conqueror of the Incas) and died during the expedition, the film chronicles Pizarro's 1560 Peruvian expedition in search of the legendary city of gold, El Dorado. When the expedition is faltering by the difficult terrain, Pizarro decides to send a small party ahead to determine if exploration should continue. Though Don Pedro de Ursua (Ruy Guerra) is put in charge, he is soon challenged by the ambitious fanatical Aguirre (Klaus Kinski), who against all odds wants the journey to continue, with catastrophic consequences.
One of the key elements in Herzog's work is the use of landscape and the natural surroundings. The Amazonian jungle is a key third dimension in the film and really is a green hell, threatening and unforgiven. There's no romanticism in Herzog's view of nature. The continuing sounds of the running water and the birds are just as important for the story and the despair of Aguirre's men as the ambient electronic soundtrack by the German ensemble Popol Vuh, the ultimate modern and very German pioneers in electronic music, mixing choral chants with electronic samples and organ music. To me it is simply astonishing Herzog decided to use their in a film about 16th century Spanish explorers shot on location in the Amazon and somehow it works wonderfully, a perfect blend of image and sound. Hard to identify a very important element of the "natural soundtrack": what's the name of the bird that produces this whistling shriek, that is heard almost continuously in the background and is one of the most recognizable sounds of Neo-tropical rain forests? A Quetzal?
Klaus Kinski's performance is a perfect match for Aguirre's descent into madness, eerily resemblant to Kinski's own Mad Kraut persona and well-published rampant behavior on the set and his misconduct in general actually. Watching the film for the first time with audio commentary by Herzog and he revealed many things I never heard before. One of the strangest anecdotes is not really about the film itself but is, well..truly one of the most bizarre things I ever heard.
Before the shooting started, Herzog and his crew were boarding for the plane that would bring them from Lima to Cuzco when the airplane had some technical problems. Since the airline company in question already had two or three serious accidents not long before, they decided to wait and take the next plane. Repaired or not, the plane left off anyway and crashed in the Amazonian jungle with the only survivor a young German woman, Juliane Koepcke. After weeks she finally reached a remote Indian village, malnourished, an almost fatal larval infection, close to death. Later Herzog would make a documentary about this, JULIANES STURZ IN DEN DSCHUNGEL (English title: Wings of Hope) (2000). Besides the already astonishing, many times near-fatal accidents and Kinski's impossible madman behavior, this film seemed doomed from the start, like an old curse from the Incas.
For those less familiar with Herzog's work, FITZCARRALDO (1982), also by Herzog and shot under equally horrendous conditions in the Peruvian jungle, would make a good companion piece. For Herzog's relationship with Kinski there is the interesting documentary MEIN LIEBSTER FEIND (My best fiend) (1999).
Camera Obscura --- 10/10
Herzog's daring and unconventional approach in film-making is something very few filmmakers can match. Due to the incredible hardships while filming on location in the Amazonian jungle, the myth surrounding AGUIRRE has almost outgrown the virtues of the film itself and over the years it has become an almost integral part when (re)viewing this film, even more so since Herzog's documentary MY BEST FIEND (1999) was released about his relationship with "best enemy" and star in many of his films, Klaus Kinski.
A mesmerizing exploration of human obsession based on the diaries of Gaspar de Varvajal, a monk who accompanied Gonzalez Pizarro (half-brother of the brutal conqueror of the Incas) and died during the expedition, the film chronicles Pizarro's 1560 Peruvian expedition in search of the legendary city of gold, El Dorado. When the expedition is faltering by the difficult terrain, Pizarro decides to send a small party ahead to determine if exploration should continue. Though Don Pedro de Ursua (Ruy Guerra) is put in charge, he is soon challenged by the ambitious fanatical Aguirre (Klaus Kinski), who against all odds wants the journey to continue, with catastrophic consequences.
One of the key elements in Herzog's work is the use of landscape and the natural surroundings. The Amazonian jungle is a key third dimension in the film and really is a green hell, threatening and unforgiven. There's no romanticism in Herzog's view of nature. The continuing sounds of the running water and the birds are just as important for the story and the despair of Aguirre's men as the ambient electronic soundtrack by the German ensemble Popol Vuh, the ultimate modern and very German pioneers in electronic music, mixing choral chants with electronic samples and organ music. To me it is simply astonishing Herzog decided to use their in a film about 16th century Spanish explorers shot on location in the Amazon and somehow it works wonderfully, a perfect blend of image and sound. Hard to identify a very important element of the "natural soundtrack": what's the name of the bird that produces this whistling shriek, that is heard almost continuously in the background and is one of the most recognizable sounds of Neo-tropical rain forests? A Quetzal?
Klaus Kinski's performance is a perfect match for Aguirre's descent into madness, eerily resemblant to Kinski's own Mad Kraut persona and well-published rampant behavior on the set and his misconduct in general actually. Watching the film for the first time with audio commentary by Herzog and he revealed many things I never heard before. One of the strangest anecdotes is not really about the film itself but is, well..truly one of the most bizarre things I ever heard.
Before the shooting started, Herzog and his crew were boarding for the plane that would bring them from Lima to Cuzco when the airplane had some technical problems. Since the airline company in question already had two or three serious accidents not long before, they decided to wait and take the next plane. Repaired or not, the plane left off anyway and crashed in the Amazonian jungle with the only survivor a young German woman, Juliane Koepcke. After weeks she finally reached a remote Indian village, malnourished, an almost fatal larval infection, close to death. Later Herzog would make a documentary about this, JULIANES STURZ IN DEN DSCHUNGEL (English title: Wings of Hope) (2000). Besides the already astonishing, many times near-fatal accidents and Kinski's impossible madman behavior, this film seemed doomed from the start, like an old curse from the Incas.
For those less familiar with Herzog's work, FITZCARRALDO (1982), also by Herzog and shot under equally horrendous conditions in the Peruvian jungle, would make a good companion piece. For Herzog's relationship with Kinski there is the interesting documentary MEIN LIEBSTER FEIND (My best fiend) (1999).
Camera Obscura --- 10/10
My expectations going in to this film were pretty high given its critical acclaim and reputation. Grizzly Man is the only other Herzog film I have seen and it happens to be my current favorite documentary of all time, so needless to say I was quite excited to see another film by him. And I'm happy to report that, although on a first viewing I didn't love it to quite the same degree as Grizzly Man, Aguirre: The Wrath of God definitely did not disappoint.
I was quite interested to see what Herzog's style would be like as a filmmaker working with his own script and actors rather than as a documentarian. Based only on this film, he definitely seems to have a very deliberate, methodical air to his direction. The entire film is very even-toned and it slides along at a steady pace that feels neither fast nor slow. There is definitely an emotional coldness to the film that feels almost Kubrickian. None of the characters are very relatable or likable; quite the contrary in fact - they are consumed by greed, selfishness and delusions of grandeur, our "hero" in particular. Thus, there is an emotional distance between the audience and the characters that is definitely reminiscent of a Kubrick film.
And ironically, despite the fact that I turned to this movie as my first Herzog non-documentary, the film almost feels like a documentary. The way the film is shot with hand-held camera and without any pomp or dramatization makes everything feel so real and authentic. It's very obvious that everything in the film was done for real on location and that is to its advantage as you really feel like you're there with these men rather than just watching a dramatization.
This ultra-realism also works very well in bringing the themes of the film through and making them resonate. The film is clearly about man's misguided and even delusional thirst for power. Aguirre embodies this more than anyone in the film - a man with very clear delusions of grandeur who fancies himself a god despite clear evidence that his expedition is futile and doomed to failure. Klaus Kinski gives a spectacular performance in this role which is even more impressive given his relatively minimal amount of dialogue. He just has such an ominous presence on screen, his face perpetually twisted in a snarl, and he becomes almost hypnotic to watch as the film goes on.
And it isn't just Aguirre. Essentially every Spaniard in the film engages in treachery at least once, including the holy man who utters one of the most searing lines of the film: "You know, my child, for the good of our Lord, the Church was always on the side of the strong." Ouch. These men commit mutiny, elect "emperors", make grand declarations of land ownership, and hold trials with their only audience being the indifferent tangle of vegetation and the raging river. The realism of the film perfectly captures how delusional these men really are as they parade around with their notions of power and fame in the middle of the jungle. Nothing could be further from the truth as they slowly succumb one by one, lost in a foreign and foreboding land. And their impossible goal of finding El Dorado, the imaginary city of gold, is the perfect metaphor for their delusion. A great strength of the film is that the way this theme is executed feels so universal. Herzog isn't just showing us the madness of these particular men in this particular scenario, he's showing us the madness of man in general. He showing us that these illusions of power are just that - illusions. In the grand scheme of the world and the universe, the titles of men are meaningless and transient.
Aguirre: The Wrath of God is a powerful film and an impressive achievement from a filmmaking perspective. However, it is definitely not a movie that is out to entertain or dazzle its audience. It is a film of ideas rather than plot or spectacle. Really the only criticism I can make of the film on a first viewing is that there were some moments of humor which felt a bit out of place given the tone of the film - a man makes a quip after being shot with an arrow or a decapitated head speaks its last word. There is definitely an absurdity to the film and you could argue that these scenes play to that, but I felt these moments perhaps went a bit to far and were too cartoony to mesh well within the film's fabric of realism. Regardless, it's a minor complaint which does very little to sour an otherwise excellent film.
I was quite interested to see what Herzog's style would be like as a filmmaker working with his own script and actors rather than as a documentarian. Based only on this film, he definitely seems to have a very deliberate, methodical air to his direction. The entire film is very even-toned and it slides along at a steady pace that feels neither fast nor slow. There is definitely an emotional coldness to the film that feels almost Kubrickian. None of the characters are very relatable or likable; quite the contrary in fact - they are consumed by greed, selfishness and delusions of grandeur, our "hero" in particular. Thus, there is an emotional distance between the audience and the characters that is definitely reminiscent of a Kubrick film.
And ironically, despite the fact that I turned to this movie as my first Herzog non-documentary, the film almost feels like a documentary. The way the film is shot with hand-held camera and without any pomp or dramatization makes everything feel so real and authentic. It's very obvious that everything in the film was done for real on location and that is to its advantage as you really feel like you're there with these men rather than just watching a dramatization.
This ultra-realism also works very well in bringing the themes of the film through and making them resonate. The film is clearly about man's misguided and even delusional thirst for power. Aguirre embodies this more than anyone in the film - a man with very clear delusions of grandeur who fancies himself a god despite clear evidence that his expedition is futile and doomed to failure. Klaus Kinski gives a spectacular performance in this role which is even more impressive given his relatively minimal amount of dialogue. He just has such an ominous presence on screen, his face perpetually twisted in a snarl, and he becomes almost hypnotic to watch as the film goes on.
And it isn't just Aguirre. Essentially every Spaniard in the film engages in treachery at least once, including the holy man who utters one of the most searing lines of the film: "You know, my child, for the good of our Lord, the Church was always on the side of the strong." Ouch. These men commit mutiny, elect "emperors", make grand declarations of land ownership, and hold trials with their only audience being the indifferent tangle of vegetation and the raging river. The realism of the film perfectly captures how delusional these men really are as they parade around with their notions of power and fame in the middle of the jungle. Nothing could be further from the truth as they slowly succumb one by one, lost in a foreign and foreboding land. And their impossible goal of finding El Dorado, the imaginary city of gold, is the perfect metaphor for their delusion. A great strength of the film is that the way this theme is executed feels so universal. Herzog isn't just showing us the madness of these particular men in this particular scenario, he's showing us the madness of man in general. He showing us that these illusions of power are just that - illusions. In the grand scheme of the world and the universe, the titles of men are meaningless and transient.
Aguirre: The Wrath of God is a powerful film and an impressive achievement from a filmmaking perspective. However, it is definitely not a movie that is out to entertain or dazzle its audience. It is a film of ideas rather than plot or spectacle. Really the only criticism I can make of the film on a first viewing is that there were some moments of humor which felt a bit out of place given the tone of the film - a man makes a quip after being shot with an arrow or a decapitated head speaks its last word. There is definitely an absurdity to the film and you could argue that these scenes play to that, but I felt these moments perhaps went a bit to far and were too cartoony to mesh well within the film's fabric of realism. Regardless, it's a minor complaint which does very little to sour an otherwise excellent film.
This is neither the masterwork nor the garbage most people see in it. Sure, it has a lot of very strong points - Kinski's acting, a fascinating plot, the original settings, some good cinematography and an unforgettable closing scene. However, the movie seriously suffers from awkward cuts and terrible dramaturgy; and, worst of all, the stiff dialogues and the amateur-class acting of almost everybody besides Kinski (you will note both especially if you speak German) make some scenes unbearable. So all in all, while it may have the potential to be a really great movie, it delivers only sometimes, and in order to call it a masterpiece, you would have to be very generous and overlook many flaws ...
A Spanish expedition is sent out to travel deep into the jungle and find the legendary city of El Dorado and recover its gold for the throne of Spain. Quickly the expedition gets into trouble and leader Don Pedro de Ursua decides that they must turn back. However to do this is not an option to Don Lope de Aguirre, who leads a violent rebellion, culling those loyal to Ursua and officially breaking off ties with Spain. The group continue down the river in search of their goal but conditions are hard and it is only the increasingly unrealistic aims of Aguirre that drives them onwards.
In both the film and the making of the film this is best sold as a medieval Apocalypse Now as it has a great collection of stories behind it while also being an interesting journey into the mouth of madness. The "making of" is told better other places than I can do here so I shan't bother, but suffice to say that at times the film feels like Herzog is just watching his cast to see what happens and not just following his characters. The plot sees them gradually fall from the pomp and civility that they start the film with and this is no surprise, but the manner in which it happens is still interesting and engaging. Some viewers may find it going where they expect it to, but this should not surprise anyone and it shouldn't stop the majority of people enjoying the journey.
Herzog's direction is strong throughout. He does well with what was a very difficult shoot and he gets plenty of strong shots out of it all of which still stand up as being impressive by today's standards. His direction of actors may not have been quite as good but the performances are still very good. Kinski is very strong in the lead role and, whether acting or not, he is totally convincing as he loses touch with reality. The support are all good, although Kinski is obviously where the picture is.
Overall an impressive film that is more worthwhile watching because of the stories behind it. The narrative may be simple and obvious enough but it is still very engaging as a journey or rather descent. Is maybe praised a little bit too highly by some but is a fascinating film regardless.
In both the film and the making of the film this is best sold as a medieval Apocalypse Now as it has a great collection of stories behind it while also being an interesting journey into the mouth of madness. The "making of" is told better other places than I can do here so I shan't bother, but suffice to say that at times the film feels like Herzog is just watching his cast to see what happens and not just following his characters. The plot sees them gradually fall from the pomp and civility that they start the film with and this is no surprise, but the manner in which it happens is still interesting and engaging. Some viewers may find it going where they expect it to, but this should not surprise anyone and it shouldn't stop the majority of people enjoying the journey.
Herzog's direction is strong throughout. He does well with what was a very difficult shoot and he gets plenty of strong shots out of it all of which still stand up as being impressive by today's standards. His direction of actors may not have been quite as good but the performances are still very good. Kinski is very strong in the lead role and, whether acting or not, he is totally convincing as he loses touch with reality. The support are all good, although Kinski is obviously where the picture is.
Overall an impressive film that is more worthwhile watching because of the stories behind it. The narrative may be simple and obvious enough but it is still very engaging as a journey or rather descent. Is maybe praised a little bit too highly by some but is a fascinating film regardless.
... in his pursuit of the gold of El Dorado while exhibiting incestuous thoughts towards his daughter and a belief he is god - with a supporting cast of treason, mutiny, murder, slavery, cannibalism and monkeys: you consider yourself fortunate not to have been part of the Spanish, or indeed any countries ruthless empire building in the past.
You are however grateful, for the vision and inspirational insight brought to you by Werner Herzog, leaving you transfixed by the pioneers plight, surroundings (visual and audible), naivety and ignorance in their futile quest for immortality and riches. When you couple all this with the challenges of the films gestation, the time of its inception and the instability and unpredictable nature of Klaus Kinski; that it was ever birthed in the first instance turns it into a treasure worth discovering, or rediscovering if you've mislaid your ability to explore new cinematic horizons.
You are however grateful, for the vision and inspirational insight brought to you by Werner Herzog, leaving you transfixed by the pioneers plight, surroundings (visual and audible), naivety and ignorance in their futile quest for immortality and riches. When you couple all this with the challenges of the films gestation, the time of its inception and the instability and unpredictable nature of Klaus Kinski; that it was ever birthed in the first instance turns it into a treasure worth discovering, or rediscovering if you've mislaid your ability to explore new cinematic horizons.
Lo sapevi?
- QuizDuring a particularly rowdy night of production, Klaus Kinski, irritated by the noise from a hut where cast and crew were playing cards, repeatedly fired with a Winchester rifle into it. One of the bullets took the tip of an unnamed extra's finger off. Werner Herzog immediately confiscated the weapon and it remains his property to this day.
- BlooperThe indigenous Peruvians wear clothes that were imported by Europeans in the 19th century.
- Citazioni
Don Lope de Aguirre: That man is a head taller than me. That may change.
- Versioni alternativeThe early 2000's DVD release is missing the opening shot (after the text scroll) of the clouds parting to reveal the mountains. It simply opens on the shot following the line of people descending the narrow mountain trail. It also is missing the title credits over the river water. Earlier U.S. video versions were missing these titles as well, but kept the footage so that the film had several seemingly unmotivated long shots of the flowing water.
- ConnessioniEdited into Spisok korabley (2008)
- Colonne sonoreAguirre, Der Zorn Gottes (Lacrime Di Re)
Written by Florian Fricke
Performed by Popol Vuh
Published by Edition Intro Meisel
Courtesy of Gammarock Music
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
Dettagli
- Data di uscita
- Paesi di origine
- Lingue
- Celebre anche come
- Aguirre, la ira de Dios
- Luoghi delle riprese
- Huayna Picchu, Peru(mountain with stone stairway in the opening scene)
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Budget
- 370.000 USD (previsto)
- Lordo in tutto il mondo
- 37.794 USD
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti