[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Le chagrin et la pitié

  • 1969
  • T
  • 4h 11min
VALUTAZIONE IMDb
8,1/10
4324
LA TUA VALUTAZIONE
Le chagrin et la pitié (1969)
Home Video Trailer from Milestone
Riproduci trailer2: 01
1 video
18 foto
GuerraStoriaUn documentario

Aggiungi una trama nella tua linguaAn in-depth exploration of the various reactions by the French people to the Vichy government's acceptance of the German invasion.An in-depth exploration of the various reactions by the French people to the Vichy government's acceptance of the German invasion.An in-depth exploration of the various reactions by the French people to the Vichy government's acceptance of the German invasion.

  • Regia
    • Marcel Ophüls
  • Sceneggiatura
    • André Harris
    • Marcel Ophüls
  • Star
    • Helmut Tausend
    • Marcel Verdier
    • Alexis Grave
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    8,1/10
    4324
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Marcel Ophüls
    • Sceneggiatura
      • André Harris
      • Marcel Ophüls
    • Star
      • Helmut Tausend
      • Marcel Verdier
      • Alexis Grave
    • 43Recensioni degli utenti
    • 25Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 1 Oscar
      • 6 vittorie e 2 candidature totali

    Video1

    The Sorrow and the Pity
    Trailer 2:01
    The Sorrow and the Pity

    Foto18

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 11
    Visualizza poster

    Interpreti principali66

    Modifica
    Helmut Tausend
    • Self, former Wehrmacht Captain
    • (as Helmuth Tausend)
    Marcel Verdier
    • Self, pharmacist in Clermont-Ferrand
    Alexis Grave
    • Self, Yronde farmer
    Louis Grave
    • Self, Yronde farmer, Résistance Fighter
    Pierre Mendès France
    Pierre Mendès France
    • Self, Former Prime Minister Of France
    Emile Coulaudon
    • Self, Former Head of the Auvergne Maquis
    Walter Warlimont
    • Self, General, adjutant to the Wehrmacht Supreme Command
    Georg Stumme
    • Self, general in the Wehrmacht
    • (filmato d'archivio)
    • (as General Stummel)
    Tausend
    • Self
    • (as Frau Tausend)
    Anthony Eden
    Anthony Eden
    • Self, Winston Churchill's foreign Secretary 1940-1945
    Sepp Dietrich
    • Self, SS commander
    • (filmato d'archivio)
    • (as Zepp Dietrich)
    Roger Tounze
    • Self, journalist for La Montage newspaper based in Clermont-Ferrand
    Adolf Hitler
    Adolf Hitler
    • Self
    • (filmato d'archivio)
    Albert Speer
    Albert Speer
    • Self
    • (filmato d'archivio)
    Mr. Leiris
    • self, Former Mayor Of Combronde
    • (as Monsieur Leiris)
    Christian de la Mazière
    Christian de la Mazière
    • self, an aristocratic ex-fascist and Veteran of the French division of the Waffen SS
    André Harris
    • Self, interviewer
    Philippe Pétain
    Philippe Pétain
    • Self
    • (filmato d'archivio)
    • Regia
      • Marcel Ophüls
    • Sceneggiatura
      • André Harris
      • Marcel Ophüls
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti43

    8,14.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    ItalianGerry

    Profound sadness.

    How truly compelling is "The Sorrow and the Pity," a monumental 4 ½-hour documentary about one of the saddest realities of World War II: the almost placid collaboration of the French with their occupying German conquerors. The movie was created by Marcel Ophüls (son of the great Max Ophüls) and portrays a devastating picture of the collective compromise of morality under duress. We are brought into intimate contact with the times by way of newsreel footage and interviews with present-day survivors of all persuasions as they recall the events of the past, corroborate or contradict others or even themselves. We see the danger that comes with historical amnesia and the refusal to see that there is a potential for great evil as well as great good in all of us. This is a profound movie, and a profoundly disquieting one. It does not substitute facile attitudinizing for intelligence and integrity. It demands that we push the limits of our vision beyond the borders of the screen masking in the theatre. It would be a sorrow and a pity not to see it…and think about its implications for all of us.
    10Masoo

    The Greatest Documentary Film Ever Made

    The Sorrow and the Pity is not only the greatest documentary film ever made, but also one of the greatest films of any kind. A straightforward description of the film seems to promise limitless boredom: more than four hours of talking-head interviews in at least three different languages, blended with old wartime footage and occasional clips from the likes of Maurice Chevalier. But Ophüls' mastery of film technique allows him to create a thinking-person's masterpiece from these seemingly mundane parts. He interviews people who experienced the Occupation (in the late 60s, when the film was being made, many of them were still alive). Some are famous "big names" of history, such as Pierre Mendes-France, imprisoned during the war, Premier of France later in life, and Sir Anthony Eden, a British prime minister in the mid-50s. But even these men are noteworthy more for their actions as "regular" folks than as statesmen, and the true "stars" of the movie are the various "common men" who tell their personal stories. The Grave brothers, for instance, local farmers who fought in the Resistance, are as far as one might get from Jean-Paul Belmondo, but their pleasure with life and their remembrances of friends and foes during the Occupation establish them as real life heroes.

    Thirty years down the road, Ophüls' methodology is as interesting as the history he tells. Merely claiming that Ophüls had an argument seems to work against the surface of his film, for he disguises his point of view, his argument, behind the reminiscing of his interview subjects. The film is a classic of humanist culture in large part because Ophüls, in giving the people the chance to say their piece, apparently puts his faith in those people (and in the audience that watches them) to impart "truth." However, the filmmaker is much cannier than this; he is not artless. The editing of the various perspectives in the movie allows the viewer to form conclusions of their own that don't always match those of the people who are doing the talking in the film. In fact, The Sorrow and the Pity makes great demands on the viewer, not just because of the film's length: Ophüls assumes you are processing the information he's providing, and so the film gets better as it progresses, with the viewer's attention being rewarded in direct correlation with the effort you put in.

    And Ophüls is himself the primary interviewer in the film; you don't often actually see him, but he's there, asking the questions, leading on his subjects and his audience, only partly hidden (visually and philosophically) from view. The movie might look easy; there are none of the showy flourishes of a Kubrick or Stone here (or of Max Ophüls, for that matter). But the viewer is advised to remember that Ophüls' guiding hand is always in the background, constructing the film's version of the truth just as the characters do in their stories.
    10Krustallos

    Still So Relevant Today

    I've just seen this at the National Film Theatre.

    I concur with most of the comments from the other users. Certainly Ophuls' directorial hand is evident throughout, the editing, cutting, juxtaposition, reaction shots etc are all part of the construction of his argument, although his interviewees are obviously allowed to account for themselves at some length.

    What I found most surprising was the amount of humour in the film. Because of Woody Allen's use of it in "Annie Hall" I thought it would be gruelling, but there were a number of laugh out loud moments, starting with the resistance leader whose main stated reason for fighting the Germans was that they were monopolising the best meat.

    Emmanuel d'Astier de la Vigerie was also a total star. His comment about the sociological make-up of the Resistance - essentially misfits and malcontents, people with nothing to lose - was very telling. A number of other interviewees made similar points - the main collaborators were the bourgeoisie - the resistance was mainly based on workers, peasants, communists, youth and weirdos of various sorts. Compare that with the sitation in the '60s when the film was made and with the situation now in the western democracies.

    Anthony Eden was another major surprise. The popular image of him now is of a buffoon, the man who screwed up Suez, but in the extended interview here he displays immense charisma, intelligence and humanity. And if they make a film of his life Jeremy Irons is a shoo-in for the role.

    The Nazis, meanwhile, are clearly cut from the same cloth as the neo-fascists presently enjoying something of a resurgence in most of Europe. All the same arguments made in exactly the same way by the same sort of people. This (plus the smugness of the former Wehrmacht officer still wearing his medals) was probably the most chilling thing about the film.

    The final obvious resonance is with Iraq. From the German soldiers baffled and outraged by the fact that some French were trying to kill them, to the French establishment referring to the Resistance as terrorists, (yes that was the exact word they used), to the initial acceptance of the Occupation turning to hatred as reprisals against the Resistance grew, many testimonies throw a radically new light on the present situation. To draw direct parallels would be a mistake - even the Gaullists were not as reactionary as Zarqawi or Muqtada al Sadr - but nonetheless there is a lot to learn from then about now, and about the difference between how events are perceived at the time and by History.

    Another user comment complains about the amount of politics in the film. It's true that some knowledge is presupposed and the film would obviously mean more to those who lived through those times. However Ophuls has said that one of his main motivations was to show that the idea that you can divorce politics from everyday life is exactly what made collaboration possible.

    These are just a few of the thoughts provoked by the film, which holds many more insights and surprises and I am sure repays as many viewings as Alvy Singer gave it. It's perhaps not as shocking or affecting as "Shoah" (on which it's surely the strongest influence) but then it's a different story. It shows us the best of humanity as well as the worst and neither are always where you might expect to find them.

    Incidentally, it looks like the reportedly poor quality of the DVD may be down to the original film stock rather than the transfer.
    10Mrs.Mike

    Stunning, enlightening and unforgettable!

    If you are a movie buff, you have probably gotten the impression from the bulk of movies about WWII that the French populace as a whole fought bravely to resist the Nazi Occupation. "The Sorrow and the Pity" makes it clear that such was not the case. This stunning documentary includes interviews from people from all shades of the spectrum politically, philosophically and socially. The interviewers did a great job of coaxing the truth from these people by being friendly rather than confrontational. Some of the most amazing footage is from German newsreels, with the ghastly "pure race" prejudices being illustrated with a very sarcastic commentary on some of the French prisoners of war. I think that every high school student in The United States should see this film so that they understand that you can't always just " go along to get long". Of course, with the average high school student's attention span, it would have to be shown in shorter installments. This film is completely worthwhile and never boring!
    8politfilm

    Film banned in France for more than ten years because it showed the extent of the collaboration and the burden of historical responsibility

    This two-part documentary analyzes the occupation of France in World War II through the example of a city with a population of approximately 100,000 people. The spirit of the time is quite well conveyed with the use of archive materials, as well as interviews with members of the resistance movement, collaborators with the occupying forces, and German soldiers who participated in the occupation. Everyone is given the space to express their views and explain the logic that guided them during the war. A side of French history, today mostly hidden, is presented: dark and shameful collaboration, but also the heroic resistance to the occupation - all this in the context of a true civilizational tragedy. The film has been banned in France for more than ten years (it wasn't aired on TV until 1981), supposedly because it was too one-sided, but in fact because it showed the extent of the collaboration and the burden of historical responsibility for the committed crimes - a history that was rushed to be forgotten, in order not to disturb the post-war social consensus and the re-established status quo.

    Altri elementi simili

    Hôtel Terminus
    7,6
    Hôtel Terminus
    The Cool World
    6,4
    The Cool World
    Sherman's March
    7,2
    Sherman's March
    The Memory of Justice
    8,5
    The Memory of Justice
    W.R. - Misterije organizma
    6,6
    W.R. - Misterije organizma
    L'armata a cavallo
    7,5
    L'armata a cavallo
    Shoah
    8,7
    Shoah
    Il tempo ritrovato
    6,7
    Il tempo ritrovato
    Veillées d'armes
    7,9
    Veillées d'armes
    La carrozza d'oro
    7,0
    La carrozza d'oro
    Fires Were Started
    6,4
    Fires Were Started
    Subarnarekha
    7,3
    Subarnarekha

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Originally intended for French television. However, French broadcasters refused to show it arguing the documentary depicted occupied France as exclusively populated by traitors.
    • Citazioni

      Dr. Claude Levy: France is the only government in all Europe whose government collaborated. Others signed an armistice or surrendered, but France was the only country to have collaborated and voted laws which were even more racist than the Nuremberg laws, as the French racist criteria were even more demanding than the German racist criteria. It's not something to be proud of.

    • Connessioni
      Featured in Io e Annie (1977)
    • Colonne sonore
      Ça Fait d'Excellents Français
      Music by Georges Van Parys

      Lyrics by Jean Boyer

      Performed by Maurice Chevalier

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti16

    • How long is The Sorrow and the Pity?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 14 aprile 1971 (Francia)
    • Paesi di origine
      • Svizzera
      • Germania occidentale
    • Sito ufficiale
      • BFI
    • Lingua
      • Francese
    • Celebre anche come
      • The Sorrow and the Pity
    • Luoghi delle riprese
      • Clermont-Ferrand, Puy-de-Dôme, Francia(Main location)
    • Aziende produttrici
      • Télévision Rencontre
      • Société Suisse de Radiodiffusion et Télévision (SSR)
      • Norddeutscher Rundfunk (NDR)
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 13.082 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 5224 USD
      • 26 feb 2023
    • Lordo in tutto il mondo
      • 13.082 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      4 ore 11 minuti
    • Colore
      • Black and White
    • Mix di suoni
      • Mono

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.