Stéphane - Una moglie infedele

Claude Chabrol is sometimes known as 'The French Hitchcock', and while the two didn't exactly make the same type of thriller; it's easy to see where the comparisons come from, and both of these great directors are masters of their crafts! This is only the third Chabrol film I've seen, but once again I'm extremely impressed and looking forward to seeing more! Though I have limited experience of his films, Chabrol's thrillers to me are more brooding and personal than Hitchcock's; and while they lack the brazen thriller element that made most of Hitchcock's oeuvre so good to watch, it's made up for in panache and intrigue! The Unfaithful Wife puts its focus on an upper class French family in a big mansion somewhere just outside of a big city. We follow them for a short while until it becomes obvious to the husband that his wife's constant trips into town are a clue that she is having an affair. The husband then decides to hire a private detective to investigate his wife, and after having his fears concerned; the husband turns up at the lover's house with murder in mind...

The film appears to be so relaxed that at times you may wonder whether you are actually watching a thriller. But that is what makes this film so effective; Chabrol often lets his film settle, but there is always tension bubbling beneath the surface and the film is always intriguing, even when there is little going on. I won't spend too long talking about the acting and production values as obviously both are thoroughly professional and give the film infinite amounts of credibility. Most of the action focuses on the couple inside their big house and this benefits the film greatly as we soon get to know the characters. The central scene is clearly the murder sequence, although again Chabrol focuses on the build up rather than the actual pay off and the murder is as cold and brutal as it was obviously intended to be. The Unfaithful Wife is clearly a lesson in how suspense cinema should be; even more subtle than Hitchcock, this film manages to be constantly fascinating in spite of the fact that not a great deal transpires over the course of the film, and once again it's another great film on Chabrol's resume!

In Versailles, the upper-class Hélène (Stéphane Audran) and Charles Desvallees (Michel Bouquet) live a boring and detached life in their comfortable house, and their only common interest is their beloved son Michel. Every other day, Hélène commutes to Paris and Charles suspects that she might be cheating on him. He hires a private eye and a couple of days later, his suspicion is confirmed. The investigator tells him that Hélène is having a love affair with the writer Victor Pégala (Maurice Ronet) and delivers a picture of her lover with his address to him. Charles visits Victor in his apartment in Paris and introduces himself as Hélène's husband; Charles lures him saying that he has an agreement with his wife that tells details of her encounters. Out of the blue, Charles hits Victor's head with a statue and kills him. Then he dumps the body in a dirty lake and comes back home. Soon, detectives Duval (Michel Duchaussoy) and Gobet (Guy Marly) interview Hélène explaining that Victor is missing and her name is in his address book. When Hélène finds the picture of Victor in the pocket of Charles's jacket, she destroys the evidence and learns that her husband loves her. But the police inspectors are coming to their house again to talk to Charles.

"La Femme Infidèle" a.k.a. "The Unfaithful Wife", is another magnificent thriller by the master of suspense Claude Chabrol. The story of a couple with a routine life lacking passion and sex that is revitalized by the adultery of the wife and the murder of her lover by her husband is sort of ironical and tragic. The open conclusion is left to the interpretation of the viewer and is also a trademark of Chabrol. In 2002, Adrian Lyne remade this film without the ambiguity of the original film and including an inexistent moral dilemma, as the usual pitiful practice of Hollywood industry. My vote is eight.

Title (Brazil): "Mulher Infiél" ("Unfaithful Woman")

Note: On 04 December 2024, I saw this film again.

THE UNFAITFUL WIFE (Claude Chabrol - France 1968).

Claude Chabrol's "La Femme infidèle" is an excellent thriller, or "A Psycho-sexual Study in Murder" as the film was advertised on certain posters, reflecting his cynical disgust against the petty bourgeoisie. Charles Desvallées (Michel Bouquet) becomes suspicious his wife Hélène (Stéphane Audran) is having an affair. Charles hires a private detective who comes up with the name of Victor Pegala (Maurice Ronet) and then goes off to confront his wife's lover.

Bouquet and Audran pitch their roles superbly and with an excellent score, Chabrol's cold, cynical dissection of marriage and murder is just as good as anything Hitchcock ever made. Yet, the film has Chabrol's own distinctly detached style, employing different point of view shots, instantly making the viewer part of the couple's troublesome marriage as we uncomfortably watch Stéphane Audran inevitably on her way to be unmasked. Chabrol stages a long scene giving more than a little nod to Hitchcock's PSYCHO. Besides Bouquet who always gives a tongue-in-cheek performance, his charming honey-bunny assistant in his office had me laughing each time she made her appearance.

Remade in 2002 with Richard Gere and Diane Lane as UNFAITHFUL.

Camera Obscura --- 8/10

They often say that if someone wanted to see a French bourgeois circa 1970,watching Michel Bouquet in a Claude Chabrol movie was enough!Three times he portrayed this kind of character (this movie,"la rupture" and "juste avant la nuit").Three times he teamed up with the director's ex-wife ,the luminous Stephane Audran(twice as her husband ,once as.. her father-in -law )and together they worked wonders -contemporary Chabrol movies suffer from the dearth of great actors -in "merci pour le chocolat ,how could Jacques Dutronc equal the peerless Bouquet?

Unlike "les biches" which has not worn well because of its subject (bisexual women),once daring,now trite,"la femme infidèle" deals with an eternal story:the love triangle ,and it completely renews it:take the first thirty minutes:it is primarily a depiction of the bourgeois dolce vita: the desirable mansion,the servants ,the good little boy who makes a clean sweep of all the prizes and snubs the telly ,the chic nightclubbing....And when the tragic events occur ,it seems that they accidentally happen:who knows if ,Had Bouquet not found the lighter...Hitchcock's lovers will notice the nod to "psycho" when Bouquet gets rid of the body.

Bouquet and Audran talk to each other but they do not really communicate:here lies Chabrol's talent;when at the end ,they try to establish a true relation,they do not use words anymore:looks,gestures, speak louder than words.The jig-saw puzzle is also a good dramatic element and reflects the couple's confusion.As for the last sequence it's not at all what the audience is expecting:no cries or despair ,but a thoroughly silent scene ,where Chabrol enhances the beauty of the nature which surrounds his characters.Chabrol's thrillers of this golden era,although their endings are full of sound and fury,achieve the feat of leaving the viewer with a feeling of quietness:Michel Duchaussoy (here a cop) sailing away in "que la bête meure" ; Audran ,looking at the still waters of a pond in the dark night in "le boucher" or enjoying a balloon release in "la rupture" ;the couple Audran/Bouquet ,turning off the light for what may be his last night in "juste avant la nuit".

As for this abstract communication,Chabrol would take it to its absolute perfection with "le boucher" ,his towering achievement:besides ,like in "la femme infidèle" ,a lighter (coincidence?) plays a prominent part.

Audran's character is called Hélène.This first name would remain for three more movies (le boucher,la rupture,juste avant la nuit).And Chabrol WOULD NEVER FORGET gastronomy:here ,he gives us a piece of advice about crepe flambé.

Remake with Richard Gere,Diane Lane and Vincent Perez taking on Bouquet's Audran's and Maurice Ronet's parts.

"La Femme Infidele" is arguably Claude Chabrol's finest film and certainly one of the masterpieces of sixties French cinema. The adulterous wife is, yes you've guessed it, Stephane Audran and Michel Bouquet is the cuckolded husband who decides to confront his wife's lover, Maurice Ronet, with fatal results. Perhaps the gentle art of murder has never been as gentle or as artful as here. I don't think I've ever seen killers, victims or those caught in-between behave in such a civilized manner. The performances are brilliant, the script a constant delight and Chabrol's direction is pitch-perfect. Not to be missed.