[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Il sangue e la rosa

Titolo originale: Et mourir de plaisir
  • 1960
  • VM16
  • 1h 23min
VALUTAZIONE IMDb
6,5/10
1547
LA TUA VALUTAZIONE
Elsa Martinelli and Annette Stroyberg in Il sangue e la rosa (1960)
DramaHorrorRomance

Aggiungi una trama nella tua linguaA young heiress - jealous of her cousin's engagement to another woman - becomes obsessed with the legend of a vampire ancestor, who supposedly murdered the young brides of the man she loved.A young heiress - jealous of her cousin's engagement to another woman - becomes obsessed with the legend of a vampire ancestor, who supposedly murdered the young brides of the man she loved.A young heiress - jealous of her cousin's engagement to another woman - becomes obsessed with the legend of a vampire ancestor, who supposedly murdered the young brides of the man she loved.

  • Regia
    • Roger Vadim
  • Sceneggiatura
    • Roger Vadim
    • Roger Vailland
    • Claude Martin
  • Star
    • Mel Ferrer
    • Elsa Martinelli
    • Annette Stroyberg
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,5/10
    1547
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Roger Vadim
    • Sceneggiatura
      • Roger Vadim
      • Roger Vailland
      • Claude Martin
    • Star
      • Mel Ferrer
      • Elsa Martinelli
      • Annette Stroyberg
    • 42Recensioni degli utenti
    • 46Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Foto27

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 20
    Visualizza poster

    Interpreti principali14

    Modifica
    Mel Ferrer
    Mel Ferrer
    • Leopoldo De Karnstein
    Elsa Martinelli
    Elsa Martinelli
    • Georgia Monteverdi
    Annette Stroyberg
    Annette Stroyberg
    • Carmilla
    • (as Annette Vadim)
    Alberto Bonucci
    • Carlo Ruggieri
    René-Jean Chauffard
    • Dr. Verari
    • (as R.J. Chauffard)
    Gabriella Farinon
    • Lisa
    • (as Gaby Farinon)
    Serge Marquand
    • Giuseppe
    Edith Peters
    • The Cook
    • (as Edith Arlene Peters Catalano)
    Nathalie Lafaurie
    • Marie
    • (as Nathalie LaFaurie)
    Carmilla Stroyberg
    • Martha
    • (as Camilla Stroyberg)
    Marc Allégret
    Marc Allégret
    • Judge Monteverdi
    Giovanni Di Benedetto
    • Police Marshal
    • (non citato nei titoli originali)
    Renato Speziali
    • Guido Naldi
    • (non citato nei titoli originali)
    Roger Vadim
    Roger Vadim
    • Passenger in the Plane
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Roger Vadim
    • Sceneggiatura
      • Roger Vadim
      • Roger Vailland
      • Claude Martin
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti42

    6,51.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7lastliberal

    The legend continues with Georgia, the last female Karnstein .

    An art house horror movie. Probably missed by horror fans, the film depicts a vampiress as romantic. The music by Jean Prodromidès and the cinematography by Claude Renoir certainly add to the romantic feeling throughout. A Harlequin horror film? Even the long shots in this film have a grace seldom seen. It often looks as if one is viewing and Impressionistic painting.

    Carmilla (Annette Vadim) visits an abbey where the vampiress is buried and we see an immediate change in her mood. Was she possessed? It isn't clear.

    Don't look for blood and guts or lesbian scenes. Everything happens off screen, even in the original version. But, it was a beautiful love story.
    7AlsExGal

    Slow paced, but beautifully photographed vampire film.

    Time is 1960. On a jet, a man tells his friends a story about an inexplicable medical mystery that happened in Italy. Count Leopoldo Karnstein (Ferrer) is making preparations for a masked ball to celebrate his wedding to Georgia Monteverdi (Martinelli). His cousin, Carmilla Karnstein (Vadim) is in love with Leopoldo, and jealous of Georgia. The night of the ball, Carmilla wants to be alone and wanders the estate. Odd events follow.

    Director Vadim seems more interested in following the erotic possibilities afforded by vampirism than by following vampire folklore. Ferrer is good as Leopoldo, who treats the whole story of his family's vampirism as a joke, until it's too late. Martinelli is fine as Georgia, who's the imperiled Gothic heroine in a modern setting. Annette Vadim is very good as Carmilla, who at first doesn't know what's happening to her, and then thinks she's possessed by an ancestor.

    The photography is by Claude Renoir, and his playing with colors, light, and shadows alone make the film worth checking out.

    Movie is worth seeing because of the dream-like tone it sets, early on, and for Renoir's stunning photography.
    andrabem

    and to die of pleasure

    I saw this film a long time ago in the television. I can still remember the atmosphere and gentle horror that permeate the film. "Et mourir de plaisir" is based on "Carmilla", an horror tale written by Sheridan Le Fanu. I had already read the book as a child and had liked it very much. Later on I saw this film on television and I was deeply impressed - the atmosphere, the castle and landscape surrounding it, the two girlfriends running together and laughing (one of them will die because the other one is in reality a vampire), beautiful flowers ... weave together a delicate tapestry.

    Contrary to the Hammer film "The Vampire Lovers" in which the girls relationship is explored very briefly and superficially, "Et Mourir de Plaisir" shows in more detail the delicate love story between two girls lived until death did them part.

    I don't remember so well the film after such a long time, but some images remained with me, and those images dictate the words I'm writing now.
    gustave_weil

    Controversy

    I recently had the opportunity to see the French version of this film ("And Die of Pleasure")and propose two things of note: firstly, the controversy over the omission of the dream sequence- regarding the official running time of 84 minutes, I believe it was actually included in the French version but this print was either damaged or censored, the cutting is way too abrupt and the scene rendered senseless. If the scene was included in the French version then the running time would match official sources. Excellent source materials such as Silver & Ursini's The Vampire Film seem to back this up. The other point of interest that no one has noted so far is perhaps even more controversial. Although there is a brief nude scene included in the dream sequence, there is one nude scene in the French version clipped out of the American prints- before Annette Vadim breaks the mirror she tears her dress away and reveals her blood smeared breast. Yes, we DO see it! This ten years before Yutte Stensgaard's bloody topless resurrection in Lust for a Vampire!
    9eagleflyer

    A Hauntingly Memorable Experience

    A school chum and I saw this film only one time - when it was first released in 1960. During a recent reunion we realized that neither of us has ever forgotten the spellbinding qualities of the movie as a whole! I very clearly remember the impression of having walked into a renaissance-era painting accompanied by a musical score that along with the visuals, created an almost hypnotic state. Elsa Martinelli was a familiar face at that time, but the mysteriously beautiful other actress was not. I now realize she has to have been Annette Vadim. I clearly remember the undercurrent she portrayed with such seemingly effortless skill that it almost felt like watching two separate characters. The other actors and characters seemed to be almost like props in comparison to these two players in the story. I do hope I can see it again.

    Altri elementi simili

    Il mulino delle donne di pietra
    6,5
    Il mulino delle donne di pietra
    Un abito da sposa macchiato di sangue
    6,2
    Un abito da sposa macchiato di sangue
    Beatrice Cenci
    6,5
    Beatrice Cenci
    L'orribile segreto del Dr. Hichcock
    6,3
    L'orribile segreto del Dr. Hichcock
    La cripta e l'incubo
    5,8
    La cripta e l'incubo
    I vampiri
    6,4
    I vampiri
    La vestale di Satana
    6,5
    La vestale di Satana
    La maledizione dei Frankenstein
    6,5
    La maledizione dei Frankenstein
    Un angelo per Satana
    6,4
    Un angelo per Satana
    Vampiri amanti
    6,4
    Vampiri amanti
    Relazioni pericolose
    6,8
    Relazioni pericolose
    La corta notte delle bambole di vetro
    6,6
    La corta notte delle bambole di vetro

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Christopher Lee was originally considered for the role of Count Karnestein (probably to make the film marketable for fans of his Hammer vampire films) but the part eventually went to his friend Mel Ferrer.
    • Blooper
      In three shots from the same scene, the bloodstain on Carmilla's dress moves from the right to the left side, then back to the right side again.
    • Versioni alternative
      The US version of the film eliminates both the original epilogue and prologue as the Professor tells the story of Carmilla, as well as almost every scene with Martha and Marie. That version also includes a totally different ending on which Georgia herself becomes a vampire, as well as an all new voice over narration by Millarca herself.
    • Connessioni
      Featured in Aweful Movies with Deadly Earnest: Blood and Roses (1975)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti14

    • How long is Blood and Roses?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 18 gennaio 1961 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Francia
      • Italia
    • Lingua
      • Francese
    • Celebre anche come
      • Blood and Roses
    • Luoghi delle riprese
      • Villa Adriana, Tivoli, Roma, Lazio, Italia
    • Aziende produttrici
      • Films EGE
      • Documento Film
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 23 minuti
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Elsa Martinelli and Annette Stroyberg in Il sangue e la rosa (1960)
    Divario superiore
    By what name was Il sangue e la rosa (1960) officially released in India in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Processi
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.