Aggiungi una trama nella tua linguaWhen an alien artifact discovered on Earth is found to have come from Venus, an international team of astronauts embarks to investigate its origins.When an alien artifact discovered on Earth is found to have come from Venus, an international team of astronauts embarks to investigate its origins.When an alien artifact discovered on Earth is found to have come from Venus, an international team of astronauts embarks to investigate its origins.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Die japanische Ärztin
- (as Yoko Tani)
- …
- Sowjetischer Astronaut
- (as Michail N. Postnikow)
- …
- Chinesischer Linguist
- (as Tang Hua-Ta)
- …
- Fernsehreporterin
- (as Lucina Winnicka)
- …
- Bit Part
- (non citato nei titoli originali)
- Bit Part
- (non citato nei titoli originali)
- Bit Part
- (non citato nei titoli originali)
- Bit part
- (non citato nei titoli originali)
- Reporter
- (non citato nei titoli originali)
- Brinkmanns Mutter
- (non citato nei titoli originali)
- Intervision-Reporter Jeanne Moreau
- (non citato nei titoli originali)
- Bit Part
- (non citato nei titoli originali)
- Bit Part
- (non citato nei titoli originali)
Recensioni in evidenza
The story begins with the discovery that, in 1908, an extraterrestrial space vehicle crash landed on earth. An electronic recording from the ship is recovered and linguists set about trying to decode its message. An international team of scientists, astronauts and engineers who are scheduled to undertake a manned flight to Mars are then diverted to Venus to make contact with the Venusians. On the way, they decipher the electronic "cosmic document" and learn that the Venusians were planning to attack the earth using nuclear warheads. To venture further in the plot would involve spoilers.
This is a film full of mysteries, and a film of its time - near the height if the cold war. A powerful point concerning the proliferation of nuclear arms is well made in this film, though it is perhaps the only truly predictable aspect of the plot. Lem's plot heavy brand of highly imaginative science fiction is very dense reading and often carries similar ethical messages, but rarely translates well into visual media. This is a worthy effort, maintaining the slightly wild and surreal feel of Lem's aesthetics and yet driving forward the film's plot at an entertaining pace.
Recommended for Lem fans, serious sci-fi film fans, and those interested in the connection between film and the social history of ideas. Unfortunately for Der Schweigende Stern, the average movie fan won't be able to handle this one.
Both the Russian and American space efforts were at root militarily motivated, but wrapped in more glorious notions or exploration. And both depended on "captured" Nazi scientists. At the time, East Germany was considered the most oppressed of all the communist clients, and the leaders there tried so very hard to establish itself as the center of the communist world for technology (which is how Germans see science).
East Germany as a region was cut out of the space program proper, something they wanted to change. So huge government monies went into this movie, including permissions to use Americanfilm stock and technology.
As it happens, this film proved enormously popular across the communist world and did have a profound effect on the Soviet space program. See my comments on "Planeta Bur" for that background.
The avowed goal was to show Germany as the leader and catalyst of a future international collaboration, peace led by a cleansed nation. So look what we have: a rock from the Gobi desert, a meteor from Siberia, a team mobilized for a trip a team from all continents: American, African, several Asians. And a story from someone widely considered the father of modern science fiction, a sibling through Warsaw Pact.
It really is true that large fortunes, on the order of a trillion dollars, was swung in part by this film, money that could have eliminated all hunger and disease everywhere for generations.
But it has cinematic history as well. Was it the first one to open moving through a starfield as 3D points of light (with titles that recede ahead of us)? A totally fictitious effect that has become necessary since. Otherwise audiences won't think it "real."
The west already had "Forbidden Planet," of course, itself perhaps the most influential science fiction film in the west. In a way, the travel technology was incidental there and in fact the design of the rocket was V2-like. Here, matters of the technology of travel are central.
You have some shades of "Forbidden Planet:" a lost, powerful race. You have some by now staples: lava flows and meteor showers (even in "Star Wars"). There's an Orrery as a model of and control of the attack plan. The black man is less racistly portrayed than Americans would have. That's the point. But he still is the "don't worry, be happy" personality in the group.
They discover a geodesic dome on the planet. In the 60's this was an architectural icon of modern architecture. Interestingly, there is a wonderful sequence where the explorers come upon this thing and are amazed by it. They are talking to the space ship cut to the interior of the space ship and what is the ceiling? Yup, a geodesic dome!
Ted's Evaluation -- 3 of 3: Worth watching.
Excavators at the site of the 1906 mystery explosion in Tunguska, Siberia, discover evidence that the explosion was the destruction of an alien spaceship. Evidence includes a "memory spool." Scientist determine the alien spaceship came from the planet Venus, and cryptographers and linguists begin to translate the memory spool.
Before translation can be completed, an international crew is assembled and an enormous nuclear powered spaceship constructed (a stunningly beautiful piece of matte work) for a flight to Venus. The ship begins its voyage before the on-board linguist makes a startling announcement. The memory spool contains plans for a Venusian invasion of earth!
The ship lands on a eerie, vapor-cloaked Venus (Striking art direction; just how did they do those strange, microbe-like vapors?). The crew discovers, a burned out, uninhabitable planet. The Venusians, apparently attempting an invasion to escape either overcrowding or an impending nuclear war, have destroyed themselves, leaving only the shadows of their disintegrated bodies. Further exploration discovers a strange, living amoeba-like organism and a damaged, super-gravity beam weapon aimed toward earth. Many members of the crew are lost, and the ship is eventually deflected back to earth by the accidental discharge of the gravity beam.
The movie IS choppy, without a doubt because the American distributor, Crown International, cut the film by over one half hour. I'd certainly LOVE to see the excised footage; however, since the film is East German, I doubt if a complete print still exists. Besides, we Americans are having enough trouble finding obscure fifties and sixties from ENGLISH-speaking countries, including our own.
However, I saw a standalone DVD edition on sale at a clearance store and picked it up for a couple of bucks on some obscure impulse, and one fine evening I gave it a spin.
You know...in spite of the dated message and foreign cultural references and the problematic dubbing and "Engrish" translations, "1st Spaceship To Venus" does have a certain quality about it that I've come to respect. There's a certain gravity and solemnity to the proceedings. There's a certain wildness and inventiveness to the art direction and the sound design. And while none of the actors here are going to win any awards (or even by remembered by American audiences), if you pay attention you will see humane, approachable performances (undercut by poor dubbing) that make the film much more watchable than glib junk like "Rocketship XM" or space flight oriented stuff out of the Roger Corman sausage factory.
When I first saw "1st Spaceship", I had the impression that it definitely had an East European vibe to it, and the only Slavic speculative fiction author I was familiar with was Stanislaw Lem (whose best known work is probably "Solaris", although my favorite piece is "Non Serviam"). Sure enough, this movie turns out to be based on a Lem piece from decades back. Lem's dispassionate, Kabbalistic voice and speech rhythms, and his gift for oddly moving plots and characters somehow survived the adaptation to film and the tiny budget and the "Engrish" translation, leaving a dignity and substance to the proceedings that many contemporary American sci fi flicks can't match.
No, this will never be anyone's first choice for a space opera shoot-em-up, but under the crappy dubbing and hacked-up editing, the sympathetic eye can see that there is some good work being done here. A good item to add to the collection of the sci fi completist and archivist.
Lo sapevi?
- QuizIn the US, this was distributed in an edited and English- dubbed version as "First Spaceship on Venus" through Crown International. It was at the top of a prepackaged double feature with Varan the Unbelievable (1962). It became Crown's most successful double feature since, unlike other Crown releases, it was booked into many theaters as well as drive-ins.
- BlooperThe narrator mentions that one of the crew has created a special food formula for the crew to be able to consume and digest in zero gravity, yet everyone is walking around as if on planet Earth. This is not a goof, since (at least in the original German version) after a time spent in zero gravity, they show the crew activating an artificial gravity field, which allows them to walk around as if they were on Earth.
- Citazioni
Intervision-Reporter Jeanne Moreau: Scientists, mathematicians and astrophysicists; seven men and
[pause]
Intervision-Reporter Jeanne Moreau: and a -
[emphasis]
Intervision-Reporter Jeanne Moreau: WOMAN.
Deutscher Pilot: [Running up to her] Sumiko!
Die japanische Ärztin: [Surprised to see - even though both on same rocket project] Brinkmann! Have I changed that much?
Deutscher Pilot: Well, I
[pause]
Deutscher Pilot: I don't know. I got it, your hair used to hang down to your waist.
- Versioni alternativeThis film was released in the United States as _First Spaceship on Venus (1962)_. This version was edited down to 80 minutes, dubbed into English, and had Andrzej Markowski's score replaced by a stock score prepared by Gordon Zahler of the General Music Corporation.
- ConnessioniEdited into Tela Class: Uma Odisseia Brazuca (2008)
I più visti
- How long is First Spaceship on Venus?Powered by Alexa
Dettagli
- Data di uscita
- Paesi di origine
- Lingua
- Celebre anche come
- Il pianeta morto
- Luoghi delle riprese
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
- Tempo di esecuzione1 ora 33 minuti
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 2.35 : 1