Cronaca dell'invasione senza successo dell'Unione Sovietica da parte dell'esercito italiano durante la seconda guerra mondiale.Cronaca dell'invasione senza successo dell'Unione Sovietica da parte dell'esercito italiano durante la seconda guerra mondiale.Cronaca dell'invasione senza successo dell'Unione Sovietica da parte dell'esercito italiano durante la seconda guerra mondiale.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 1 vittoria e 1 candidatura in totale
Grigory Mikhaylov
- Russian Partisan
- (as Grigorij Mikhailov)
Ivan Paramonov
- German Deserter
- (as I. Paramonov)
Sergei Lukyanov
- Partisan Commander
- (as S. Lukyanov)
Ervin Knausmyuller
- German General
- (as E. Knausmyuller)
Recensioni in evidenza
Saw this movie only once, in the late 60's. I still remember it quite clearly. A close-up, unflinching look at the horror and futility of war. The endless, bleak Russian steppes, the shattered cities, the ice-bound winter landscapes, all combine to show how hopeless the German invasion was.
The winter retreat is one of the most frightening and depressing scenes in the movie, but it is just one of several. The film follows several characters through the war in interwoven threads, and each one is memorable.
I am eager to see this on video.
The winter retreat is one of the most frightening and depressing scenes in the movie, but it is just one of several. The film follows several characters through the war in interwoven threads, and each one is memorable.
I am eager to see this on video.
This is up there with STORM OVER THE PACIFIC as one of the most criminally unappreciated films dealing with the subject of World War 2. To my mind, it may well be the only film that depicts or even mentions the Italian expeditionary force on the Eastern Front battling against the Russians from 1941-1943, largely routed and destroyed along with their Romanian allies during the surrounding of the 6th Army at Stalingrad.
The film follows a small unit of the much larger ARMIR force beginning with their hopeful and largely uncontested advance through the Ukraine in 1941. Things get a little wonky with the Germans contesting who gets to claim victory over a hard-fought battle over the Bug River, and even more-so with a unit of Italian Black Shirts led by an unscrupulous Arthur Kennedy and their organized looting. A tacked-on episode involves Peter Falk as a disillusioned Italian medic traded with Russian Partisans to provide some altruistic care in the midst of a lot of embittering carnage and insanity. Toward the end, things turn into an existentially nihilistic death march across the frozen steppes of Russia where the separated soldiers attempt to escape back to the imagined safety of their retreating front lines.
Filmed in stark high-contrast black-and-white, the Soviet influence upon this film is very clear with its frequently artistic and experimental approach to the grim subject matter. This clashes a bit when we see it saddled with the expressive physical gesturing and bad dubbing we've become accustomed to from low budget Italian Euro-war movies. The film feels like an odd mish-mash of war epic, exploitation B-movie, and documentary-style art film all in one package so it fails just about as much as it succeeds, but contains more than its fair share of memorable moments.
Who can forget the image of the lone Russian girl screaming in the middle of a sea of sunflowers while soldiers charge through... the T-34 machine-gunning bewildered soldiers riding a merry-go-round... the horizon ablaze with Katyusha rocket fire... or the Russians charging their cavalry through the snow into a mechanized column of retreating Axis soldiers?
While the film is mostly a collection of loosely connected darkly ironic slices of life on the front, it is most successful when it sticks with history and presents the big battles. Depending on which cut you come across, this film contains a lot of historically accurate reenacting of some of the biggest battles of the early Eastern Front on the largely on locations they actually occurred at. The full cooperation of the Soviet Union was thrown behind this film with lots of tanks, trucks, extras, and armaments generously provided, and really shows in the scope. Unfortunately the filmmakers go too far in trying to play to many masters at once, painting the Soviets as noble heroes, the Germans and Italian Fascists as brutal thugs, and the regular Italian soldiery as patriotic family men who turn into hapless malingerers and deserters once they come to suffer from poor leadership, provisions, and lack of equipment. Much of this may be based on history, but the stereotyping at play becomes increasingly distracting and annoying as the film progresses to the point where it feels like the advancing waves of noble Soviets are invincible and infallible... like an unstoppable typhoon our bewildered protagonists have found themselves caught up in.
It's likely the pro-Red stance of this film which caused it to be swept under the carpet and never get much of a release in the United States, coming at the height of the Cold War. For the casual modern viewer or student of history though there's a lot of entertainment and educational value to take away here once one sifts through the propaganda as merely a product of the time of the film's historiography. It almost says more about what was going on in a very politically divided Italy in 1965 than what was going on in Russia in 1941-42. Either way, this awkward and flawed, yet beautifully crafted film certainly has the artistic merit to deserve a wider and cleaned up, definitive release.
The film follows a small unit of the much larger ARMIR force beginning with their hopeful and largely uncontested advance through the Ukraine in 1941. Things get a little wonky with the Germans contesting who gets to claim victory over a hard-fought battle over the Bug River, and even more-so with a unit of Italian Black Shirts led by an unscrupulous Arthur Kennedy and their organized looting. A tacked-on episode involves Peter Falk as a disillusioned Italian medic traded with Russian Partisans to provide some altruistic care in the midst of a lot of embittering carnage and insanity. Toward the end, things turn into an existentially nihilistic death march across the frozen steppes of Russia where the separated soldiers attempt to escape back to the imagined safety of their retreating front lines.
Filmed in stark high-contrast black-and-white, the Soviet influence upon this film is very clear with its frequently artistic and experimental approach to the grim subject matter. This clashes a bit when we see it saddled with the expressive physical gesturing and bad dubbing we've become accustomed to from low budget Italian Euro-war movies. The film feels like an odd mish-mash of war epic, exploitation B-movie, and documentary-style art film all in one package so it fails just about as much as it succeeds, but contains more than its fair share of memorable moments.
Who can forget the image of the lone Russian girl screaming in the middle of a sea of sunflowers while soldiers charge through... the T-34 machine-gunning bewildered soldiers riding a merry-go-round... the horizon ablaze with Katyusha rocket fire... or the Russians charging their cavalry through the snow into a mechanized column of retreating Axis soldiers?
While the film is mostly a collection of loosely connected darkly ironic slices of life on the front, it is most successful when it sticks with history and presents the big battles. Depending on which cut you come across, this film contains a lot of historically accurate reenacting of some of the biggest battles of the early Eastern Front on the largely on locations they actually occurred at. The full cooperation of the Soviet Union was thrown behind this film with lots of tanks, trucks, extras, and armaments generously provided, and really shows in the scope. Unfortunately the filmmakers go too far in trying to play to many masters at once, painting the Soviets as noble heroes, the Germans and Italian Fascists as brutal thugs, and the regular Italian soldiery as patriotic family men who turn into hapless malingerers and deserters once they come to suffer from poor leadership, provisions, and lack of equipment. Much of this may be based on history, but the stereotyping at play becomes increasingly distracting and annoying as the film progresses to the point where it feels like the advancing waves of noble Soviets are invincible and infallible... like an unstoppable typhoon our bewildered protagonists have found themselves caught up in.
It's likely the pro-Red stance of this film which caused it to be swept under the carpet and never get much of a release in the United States, coming at the height of the Cold War. For the casual modern viewer or student of history though there's a lot of entertainment and educational value to take away here once one sifts through the propaganda as merely a product of the time of the film's historiography. It almost says more about what was going on in a very politically divided Italy in 1965 than what was going on in Russia in 1941-42. Either way, this awkward and flawed, yet beautifully crafted film certainly has the artistic merit to deserve a wider and cleaned up, definitive release.
10ameyer2
I saw this many, many years ago under the title "Attack and Retreat". It is about the Italian participation in World War II on the Eastern Front - where Mussolini sent soldiers to die for his own grandiose vision of himself as an equal partner in German conquest.
I'm not able to recall many details, but there are a number of remarkable scenes that stand out in my memory. One was of a young soldier and a Russian girl in a field of high wheat. Quiet bullets whisper through the windblown stalks in deadly counterpoint to the young love of the boy and girl. In another scene Peter Falk, looking very small and lonely in a bleak and forbidding landscape of snow and ice, struggles to get to the rear while artillery rockets streak through the sky behind him. In still another scene, an Italian guard plays the Internationale on his harmonica to show some human solidarity to a group of Russian civilian prisoners. A mocking German guard demands that the prisoners sing, and a singer stands up to sing.
Shot in very striking black and white, it was an effective antiwar and anti-fascist film with powerful visuals and a strong message of humanity.
I liked it very much and wish it were shown more often.
I'm not able to recall many details, but there are a number of remarkable scenes that stand out in my memory. One was of a young soldier and a Russian girl in a field of high wheat. Quiet bullets whisper through the windblown stalks in deadly counterpoint to the young love of the boy and girl. In another scene Peter Falk, looking very small and lonely in a bleak and forbidding landscape of snow and ice, struggles to get to the rear while artillery rockets streak through the sky behind him. In still another scene, an Italian guard plays the Internationale on his harmonica to show some human solidarity to a group of Russian civilian prisoners. A mocking German guard demands that the prisoners sing, and a singer stands up to sing.
Shot in very striking black and white, it was an effective antiwar and anti-fascist film with powerful visuals and a strong message of humanity.
I liked it very much and wish it were shown more often.
I will start by noting that I like to watch historical movies for the history and I think this one gives you a lot, not so much names, places, battles, dates as the "feel" of what it was like for the foot sloggers, details of uniforms, etc., and this movie does a good job. At times I felt the icy winds howling across the Russian Steppes, the T-34 tanks advancing against Italians caught out in the open, with no properly prepared positions or anti-tank weapons. I confess I missed the subtle anti-Fascist/pro-Soviet allusions other viewers referred to, I did feel for the poorly trained and equipped Italian soldiers fighting a tough and determined and better equipped enemy.
So many remakes get produced these days, and so many of those turn out to be HORRIBLE decisions. Here is a screenplay that, with just a wee bit of work and a reasonable budget, could be made into one fine film. As it stands, this is an uneven picture with many moments of sheer brilliance. The saber-charging Cossacks are a terrifying lot. The scream of the rockets over the horizon, even with the deficient mono soundtrack, is truly hair-raising, especially considering the limited technology and budget that must have been available in that time and place. Other reviewers have objected to the heroic status conveyed to the Russians, both combatant and non-. Well, some of them WERE heroes, and but for their heroics there would have been a lot more Nazis for US to fight! I'm sorry if that upsets those laboring under neo-con delusions out there, but too bad for you.
And there was certainly no shortage of heroes, and victims, among the ranks of the Italians. If you ever visit Italy, tour some of the little villages in the countryside. In the town square you'll often find an ornate statue dedicated to their World War I dead, usually five or six names, or maybe a few more, depending on the size of the town. Somewhere near you'll typically find a simple block of granite bearing the names of their sons who never came back from North Africa, Greece, and the Eastern Front in the next war, names that may number in the dozens or even hundreds. Just as the story of Corelli's Mandolin deserves to be told correctly, so does this one.
And there was certainly no shortage of heroes, and victims, among the ranks of the Italians. If you ever visit Italy, tour some of the little villages in the countryside. In the town square you'll often find an ornate statue dedicated to their World War I dead, usually five or six names, or maybe a few more, depending on the size of the town. Somewhere near you'll typically find a simple block of granite bearing the names of their sons who never came back from North Africa, Greece, and the Eastern Front in the next war, names that may number in the dozens or even hundreds. Just as the story of Corelli's Mandolin deserves to be told correctly, so does this one.
Lo sapevi?
- QuizThe Italian version of the film is dedicated to all those who fought on the Eastern Front in the last war.
- BlooperThe Russian tanks featured in the film are T-34/85's, which were not produced until early 1944, a full a year after the events in this film took place.
- Versioni alternativeThe U.S. version omits several scenes, such as the first half of the battle on the Don which has the Italian soldiers returning the Russian artillery fire and putting up a spirited resistance for a few minutes. Instead, the U.S. version opens the battle with the Italians already in headlong retreat.
- ConnessioniEdited from Stalingradskaya bitva (1949)
- Colonne sonoreItaliano Karascio
Written by Franco Migliacci (as F. Migliacci) and Armando Trovajoli (as A. Trovaioli)
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
Dettagli
- Tempo di esecuzione2 ore 17 minuti
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.85 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti