Les carabiniers
- 1963
- 1h 15min
Durante una guerra in un paese immaginario, soldati senza scrupoli reclutano contadini poveri con la promessa di una vita facile e felice. Due di questi contadini scrivono alle loro mogli de... Leggi tuttoDurante una guerra in un paese immaginario, soldati senza scrupoli reclutano contadini poveri con la promessa di una vita facile e felice. Due di questi contadini scrivono alle loro mogli delle loro imprese.Durante una guerra in un paese immaginario, soldati senza scrupoli reclutano contadini poveri con la promessa di una vita facile e felice. Due di questi contadini scrivono alle loro mogli delle loro imprese.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 1 candidatura in totale
- Michel-Ange
- (as Albert Juross)
- Ulysses
- (as Marino Mase)
- Girl in car
- (non citato nei titoli originali)
- Man in car
- (non citato nei titoli originali)
- Heroine of the film-within-a-film
- (non citato nei titoli originali)
- Revolutionary
- (non citato nei titoli originali)
- Bebe's father
- (non citato nei titoli originali)
- Soldier
- (non citato nei titoli originali)
- Soldier
- (non citato nei titoli originali)
Recensioni in evidenza
Godard had already shown with "A Bout de Soufflé" and "Vivre Sa Vie" that he knew how to make a film with style, romance and flair. Therefore it's clear that the crude editing and sound dubbing, continuity lapses, bad acting and overall cheapness on display here were deliberate.
What we seem to have here is "War for Dummies". Godard spells things out as if talking to backward children and absolutely refuses to invest his subject and his protagonists with any sort of spectacle or dignity, both by giving us moronic and unsympathetic characters and by refusing the audience any catharsis or vicarious pleasure.
Francois Truffaut once said that no war movie can be truly anti-war, since the camera automatically aestheticizes its subject. Godard here goes all-out to disprove that thesis.This does of course make the film hard to watch but it's a deliberate slap in the face, not the result of incompetence.
Incidents from many wars are parodied - for example scenes of the women having their hair cut off refer to the treatment of French women who had consorted with Germans during the Occupation. "America" is represented by a car with tail fins and some French tower blocks, in a prefiguring of "Alphaville"s approach to location. Apparently the letters used as intertitles are genuine letters home from French troops in various conflicts, although this does not seem to be made clear in the film.
I tend to agree that this is a film for Godard completists only and certainly not the best place to start with his work. The best comparison to make would be with Alfred Jarry's "Ubu Roi" which takes the same crude approach, and apparently the project started life as a stage play.
See "Weekend" for a similar approach to 'peace', only with a lot more fun and games.
Rossellini, who was one of Godard's big influences, is countered by what was also a big influence likely on this picture, Samuel Fuller, the king of B War pictures. So one could look at the quasi-split of ideals in the film, of Rossellini's documentary style of telling it like it is, crossed with Fuller's hard professionalism and no-holds- barred view of War.
Whomever influence comes through stronger, this is really Godard's show, and has here something that is fairly usual in terms of his challenging styles and criticizing past films (including Truffaut with his own comments on War depicted in film), but also is unique for how it is presented, and makes it a difficult, though rewarding experience. This is the French new-wave equivalent, to put it another way, to Sam Mendes's Jarhead; you're not sure if this really should be classified as a typical 'war' film, despite being in a league of other films already in place.
One thing that is as fascinating as it is occasionally frustrating is Godard's main male actors, Albert Muross and Marino Mase, are not very expressive, and of course are not really 'actors' in the traditional sense (at least at the time they were close to un- professionals). But maybe that is what's needed, dumb farm boys who are propogandized into going to fight for their invading, nameless country; the opening scenes of the list of things the men will get is equally funny and troubling.
Then the boys go off to war, and there is a really astute episodic kind of storytelling used, which works considering the short time length. One scene that really stood out was when one of the soldiers goes to see his first film ever, and is almost like some kind of primate seeing a woman disrobing on a screen (it's also arguably the funniest scene in the film). When the boys come home they are loaded with pictures, in a scene that is the one that almost had me questioning if it was either really good or really too long; the length of the list of pictures is like a litmus test for moviegoers- can you take all of these images, done almost to make a point that's not too clear?
But what makes Les Carabiniers work for me is how it is so un-like other war films that it stands alone on its own terms, like a French new-wave Dr. Strangelove (though maybe not a masterpiece like that one). At times I wasn't totally sure where the satire started or ended, and there is a certain distance that Godard places with his many long-shots getting in as much landscape as tanks and soldiers with their guns. What's surprising is how the tone is always assured, which is crucial considering this is a story told through the side of the invaders this time, men working under their elusive King for land and riches and wealth.
One of the best scenes I may have seen in any Godard film is when they have a woman who is at first thought to be 'a friend' of the soldiers, but then goes off on a Leninist rant. The men are about to shoot her, but can't for a few minutes, as the words she says strike some kind of chord in their primal mindsets. Amid montages of archive footage of planes flying and bombs dropping, there's a scene that would never ever be in any 'conventional' war picture.
There's a real thought process going on here, and even if it's got some of Godard's usual 'f*** you, it's my style, take it or leave it' attitude, it's not totally un-accessible either. It's a slim volume of gritty anti-War pathos, and it's maybe a tad under-rated in the director's massive catalog.
The film was originally panned as the worst film ever made. So much so that Godard pulled the film from all distribution. Amusingly thought provoking.
The best scenes in the film come during their fighting for "the king". Unknown enemy, speaking the same language and wearing the same uniforms, Godard successfully blurs the lines of war and reason.
Godard has stated that 'In dealing with war, I followed a very simple rule. I assumed I had to explain to children not only what war is, but what all wars have been from the barbarian invasions to Korean and Algeria, by way of Fontenoy, Trafalgar, and Gettysburg.'
Michelange and Ulysse leave the women when the king's officers come enlist them... They are offered everything... 'Can we loot, burn, rape etc. etc 'Yes. You can do anything you want,' they are assured... So with rifles on their backs they are off to war...
Like Bergman's film there is no enemy... Both sides wear the same uniform, talk the same language and have the same objectives... Nothing is left out of the film, the hate, the humiliation, the rape, but above all we are impressed by the unending and unrelieved scenery of destruction... There is nothing that is natural or alive in the world of rubble...
Adapted from a play by Beniamino Joppolo which is a low budget, but still effective anti-war movie co-written and directed by "Breathless" director Jean Luc Godard. Aforementioned the film is low budget and uses actual war footage very effectively backing it up with quotations/ quotes and expressions to generalize the film throughout. But what I really like is the film portraying the main characters to be gullible but loyal soldiers but are far deemed to be moral characters anyway but eventually get their comeuppance even though the film does drag in some parts for a film that's an hour and a half.
Lo sapevi?
- QuizThe renowned author and critic Susan Sontag spoke about Jean-Luc Godard's film in her 1977 collection of essays "On Photography." About the "two sluggish lumpen-peasants" returning home bearing postcards of the treasures of the world instead of tangible treasure, Sontag noted that "Godard's gag vividly parodies the equivocal magic of the photographic image."
- Citazioni
[last lines]
Narrator: Henceforth the two brothers slept for an eternity, believing the brain, in decay, functioned beyond death, and its dreams are what constitute Paradise.
- ConnessioniEdited into Histoire(s) du cinéma: Une histoire seule (1989)
I più visti
- How long is The Carabineers?Powered by Alexa
Dettagli
- Data di uscita
- Paesi di origine
- Lingue
- Celebre anche come
- The Carabineers
- Luoghi delle riprese
- Rungis, Val-de-Marne, Francia(future M.I.N. location)
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Budget
- 140.000 USD (previsto)
- Tempo di esecuzione1 ora 15 minuti
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.37 : 1